Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

absence+de

  • 1 absence

    s odsutnost, nenazočnost, izbivanje, udaljenje; [fig] nedostatak, nestašica, nepostojanje; [jur] nepristupanje (na sud), izostanak / leave of # = dopustiti; [mil] # without leave = samovoljno udaljenje; # of mind = nesabranost, rastresenost, nepažljivost; in the # of = u nestašici, nemajući; [com] # of demand = nedostatak potražnje
    * * *

    izostajanje
    izostanak
    nedolazak
    nedostatak
    nejavljanje
    nema
    nepostojanje
    odsustvo
    odsutnost

    English-Croatian dictionary > absence

  • 2 absence of authority


    bezvlađe
    bezvlašće

    English-Croatian dictionary > absence of authority

  • 3 absence of exception


    beziznimnost

    English-Croatian dictionary > absence of exception

  • 4 absence of friction


    bez trenja

    English-Croatian dictionary > absence of friction

  • 5 absence of ideas


    bezidejnost

    English-Croatian dictionary > absence of ideas

  • 6 absence of life


    bezvoljnost
    beživotnost

    English-Croatian dictionary > absence of life

  • 7 absence of noise


    bezvučnost

    English-Croatian dictionary > absence of noise

  • 8 absence of religion


    bezvjerje

    English-Croatian dictionary > absence of religion

  • 9 absence of sound


    bezvučnost

    English-Croatian dictionary > absence of sound

  • 10 absence of spirit


    bezvoljnost

    English-Croatian dictionary > absence of spirit

  • 11 absence of value


    bezvrijednost

    English-Croatian dictionary > absence of value

  • 12 absence of voice


    bezvučnost

    English-Croatian dictionary > absence of voice

  • 13 absence of worth


    bezvrijednost

    English-Croatian dictionary > absence of worth

  • 14 in the absence of such a document

    * * *

    ako takva isprava ne postoji

    English-Croatian dictionary > in the absence of such a document

  • 15 conspicuous

    adj (#ly [adv]) 1. jasan, vidljiv, vidan, očevidan 2. istaknut, glasovit ([for] zbog) 3. upadljiv, koji pada u oči / to be # by one's absence = isticati se neprisustvovanjem
    * * *

    glasovit
    istaknut
    isturen
    koji pada u oči
    napadan
    očit
    primjetan
    upadljiv

    English-Croatian dictionary > conspicuous

  • 16 mind

    s 1.pamćenje, sjećanje 2. mišljenje, mnijenje, nazor; misao 3. namjera, nakana, volja, želja; sklonost, raspoloženje 4. duh, duša; um, razum, pamet, mozak, glava / to bear (keep) a the in # = držati što na umu; to bring (call) a th to # = dozvati u sjećanje, podsjećati na što; to come to # = pasti na pamet; to go (pass) out of (from) one's# = ispasti iz misli it passed completely from my = potpuno sam smetnuo s uma; to turn one's # to = svratiti pažnju na; to keep one's # on a th = ne odvraćati pažnje od čega; to take one's # off = odvratiti pažnju od; to have a th on one's # = biti zabrinut zbog čega; to put a p in # of a th = podsjetiti koga na što; to read another's # = čitati, pogađati tuđe misli; to speak one's # = otvoreno kazati svoje mišljenje; to make up one's # = odlučiti, stvoriti odluku; pomiriti se s čim (to a th); to be of a p's = dijeliti s kim mišljenje; to be of one # (about a th) = biti istoga mišljenja (o čemu); to be of the same # = misliti isto, dijeliti mišljenje (s drugima); ne mijenjati (svoje) mišljenje; to change one's # = predomisliti se; to open one's # to = povjeriti komusvoje misli, osjećaje; to be in two # s about a th = biti neodlučan, premišljati se; to give one's # to a th = posvetiti pažnju čemu; to give a p a piece of one's # = očitati komu bukvicu, reći komu svoje; to have half a # to = gotovo htjeti (što učiniti); to have a good # to = imati veliku volju (što učiniti); to know one's own # = znati što se hoće, biti odlučan; to set one's # on a th = silno željeti što, čvrsto sebi poduzeti što; to cast one's # back = vratiti se u duhu, u mislima (to one's childhood= u djetinjstvo); time out of # = davna prošlost; out of one's # = sišao s uma, lud; he is not in his right # = on nije pri zdravu razboru, on nije sasvim pri sebi; in the # 's eye = u duhu, u mislima; frame of # = (trenutno) raspoloženje; absence of # = odsutnost duha; presence of # = prisutnost duha; to one's # =po čijem mišljenju; po čijoj volji; [prov] out of sight, out of # = daleko od oka, daleko od srca; no two # s think alike = koliko ljudi, toliko mišljenja
    * * *

    brinuti se
    duh
    duša
    imati na umu
    mariti
    misao
    misli
    mišljenje
    način mišljenja
    nakana
    namjera
    obazirati se
    pamćenje
    pamet
    paziti
    premišljati se
    raspoloženje
    razum
    sjećanje
    svijest
    um
    volja
    želja

    English-Croatian dictionary > mind

См. также в других словарях:

  • absence — [ apsɑ̃s ] n. f. • XIIIe; lat. absentia 1 ♦ Le fait de n être pas dans un lieu où l on pourrait, où l on devrait être. On a remarqué l absence de Monsieur X dans, (à) cette réunion. Nous avons regretté votre absence. Loc. Briller par son absence …   Encyclopédie Universelle

  • absence — ab‧sence [ˈæbsns] noun [countable, uncountable] HUMAN RESOURCES when a person is not at work, for example because they are ill: • Evelyn took charge in his absence. • The work of the department suffered because of her frequent absences. ˌleave… …   Financial and business terms

  • absence — I (nonattendance) noun abandonment, absentia, abstention, avoidance, defection, desertion, nonappearance, nonpresence, removal, truancy, withdrawal associated concepts: absence from the state, absent creditors, absent debtor, absent defendant,… …   Law dictionary

  • absence — Absence. s. f. Eloignement d une personne qui n est point dans le lieu de sa residence ordinaire. Longue, courte absence. élégie sur une absence. en mon absence. Il se dit aussi du deffaut de presence d une personne qui ne se trouve pas à une… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Absence — Ab sence, n. [F., fr. L. absentia. See {Absent}.] 1. A state of being absent or withdrawn from a place or from companionship; opposed to {presence}. [1913 Webster] Not as in my presence only, but now much more in my absence. Phil. ii. 12. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • absence — ► NOUN 1) the state of being away from a place or person. 2) (absence of) the non existence or lack of. ● absence makes the heart grow fonder Cf. ↑absence makes the heart grow fonder …   English terms dictionary

  • absence — (n.) late 14c., from O.Fr. absence (14c.), from L. absentia, noun of state from absentem (nom. absens), prp. of abesse be away from, be absent, from ab away (see AB (Cf. ab )) + esse to be (see ESSENCE (Cf. ess …   Etymology dictionary

  • absence — Absence, f. penac. Absentia. Absence legitime, Absentia iusta et causaria. En nostre absence, Absentibus nobis, vel absente nobis …   Thresor de la langue françoyse

  • absence — [n1] state of not being present absenteeism, AWOL*, cut*, French leave*, hooky*, nonappearance, nonattendance, no show*, truancy, vacancy; concept 746 Ant. existence, presence absence [n2] state of lacking something needed or usual dearth,… …   New thesaurus

  • absence — [ab′səns] n. [ME < OFr < L absentia: see ABSENT] 1. the condition of being absent, or away 2. the time of being away 3. the fact of being without; lack [in the absence of evidence] 4. inattentiveness …   English World dictionary

  • Absence — (fr., spr. Abfangs), Abwesenheit; A. d esprit (fr., spr. A. d Espri), Geistesabwesenheit …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»