-
1 abscissa
-
2 abscissa
abscisse fEnglish-French architecture and construction dictionary > abscissa
-
3 abscissus
abscissus, a, um part. passé de abscindo. [st2]1 [-] arraché, séparé. [st2]2 [-] raide, sévère, rigoureux. - caput abscissum, Hor.: tête détachée du tronc. - abscissus vocis sonus, Scrib.: extinction de voix. - abscissa oratio, Plin.-jn.: style haché.* * *abscissus, a, um part. passé de abscindo. [st2]1 [-] arraché, séparé. [st2]2 [-] raide, sévère, rigoureux. - caput abscissum, Hor.: tête détachée du tronc. - abscissus vocis sonus, Scrib.: extinction de voix. - abscissa oratio, Plin.-jn.: style haché.* * *I.Abscissus, Participium. Coupé, Separé.II.Abscissus, Adiectiuum nomen: vt Abscissus locus. Liu. Un lieu desrompu où l'on monte à grand peine.\Res abscissae. Cic. Les affaires d'aucun mises au bas et bien malades, et qui vont fort mal.\Res erat abscissa. Liu. Il n'y avoit plus d'esperance de povoir rien parfaire. \ Castigatio abscissa. Valer. Aspre et rude.\Spe omni abscissa. Liu. Toute esperance perdue.\Abscissior, Comparatiuum: vt Abscissior iustitia. Valer. Rude et severe, et sans misericorde. -
4 abscindo
abscindo, ĕre, scĭdi, scissum - tr. - [st1]1 [-] séparer en déchirant, arracher, enlever, couper, séparer. - alicujus tunicam a pectore abscindere, Cic. Verr. 5, 3: arracher à qqn sa tunique de la poitrine. --- cf. Virg. En. 5, 685. - [poét.] flaventes abscissa comas, Virg. En. 4, 590: ayant arraché ses cheveux blonds. - eodem ferro venas abscindere, Tac. An. 16, 11: s'ouvrir les veines du même fer. - abscindere plantas de corpore matrum, Virg. G. 2, 23: arracher les rejetons de la souche maternelle. - Hesperium Siculo latus abscindere, Virg. En. 3, 417: arracher de la Sicile le flanc de l'Italie. --- cf. Horr. 0. 1, 3, 21. [st1]2 [-] séparer. - inane abscindere soldo, Hor. S. 1, 2: séparer le vide du plein (l'apparence de la réalité). [st1]3 [-] ôter, supprimer, empêcher. - reditus abscindere dulcis, Hor. Ep. 16, 35: empêcher un heureux retour.* * *abscindo, ĕre, scĭdi, scissum - tr. - [st1]1 [-] séparer en déchirant, arracher, enlever, couper, séparer. - alicujus tunicam a pectore abscindere, Cic. Verr. 5, 3: arracher à qqn sa tunique de la poitrine. --- cf. Virg. En. 5, 685. - [poét.] flaventes abscissa comas, Virg. En. 4, 590: ayant arraché ses cheveux blonds. - eodem ferro venas abscindere, Tac. An. 16, 11: s'ouvrir les veines du même fer. - abscindere plantas de corpore matrum, Virg. G. 2, 23: arracher les rejetons de la souche maternelle. - Hesperium Siculo latus abscindere, Virg. En. 3, 417: arracher de la Sicile le flanc de l'Italie. --- cf. Horr. 0. 1, 3, 21. [st1]2 [-] séparer. - inane abscindere soldo, Hor. S. 1, 2: séparer le vide du plein (l'apparence de la réalité). [st1]3 [-] ôter, supprimer, empêcher. - reditus abscindere dulcis, Hor. Ep. 16, 35: empêcher un heureux retour.* * *Abscindo, abscindis, abscidi, pe. cor. abscissum, abscindere. Trencher, Couper.\Tunicam eius a pectore abscidit. Cic. Il luy deschira.\Ceruicibus caput abscidit. Cic. Il luy a osté la teste de dessus le col, Il luy avalla la teste.\Abscindere sibi omnium rerum respectum. Liu. N'avoir esgard à rien.
См. также в других словарях:
Abscissa — Ab*scis sa, n.; E. pl. {Abscissas}, L. pl. {Absciss[ae]}. [L., fem. of abscissus, p. p. of absindere to cut of. See {Abscind}.] (Geom.) One of the elements of reference by which a point, as of a curve, is referred to a system of fixed rectilineal … The Collaborative International Dictionary of English
abscissa — (n.) 1690s, from L. abscissa (linea) (a line) cut off, from fem. pp. of abscindere to cut off, from ab off, away (see AB (Cf. ab )) + scindere to cut (see SHED (Cf. shed) (v.)) … Etymology dictionary
abscissa — [ab sis′ə, əbsis′ə] n. pl. abscissas or abscissae [ab sis′ē, əb sis′ē] [L abscissa (linea), (a line) cut off, fem. of abscissus, pp. of abscindere, to cut off < ab , from, off + scindere, to cut < IE * skei : for base see SAW2] Math. the… … English World dictionary
abscissa — s. f. O mesmo que abcissa … Dicionário da Língua Portuguesa
abscissa — noun The first of the two terms by which a point is referred to, in a system of fixed rectilinear coordinate (Cartesian coordinate) axes. The abscissa is also known as the x coordinate of a point, shown on the horizontal line, with the ordinate,… … Wiktionary
abscissa — In a plane cartesian coordinate system, the horizontal axis (x). Cf.:ordinate. [L. ab scindo, pp. scissus, to cut away from] * * * ab·scis·sa (ab sisґə) [L. (linea) abscissa cut off line, from abscindere to cut off] the horizontal coordinate … Medical dictionary
abscissa — [ab sɪsə] noun (plural abscissae si: or abscissas) Mathematics the distance from a point on a graph to the vertical or y axis; the x coordinate. Compare with ordinate. Origin C17: from mod. L. abscissa (linea) cut off (line) , feminine past… … English new terms dictionary
abscissa — /æbˈsɪsə/ (say ab sisuh) noun (plural abscissas or abscissae /æbˈsɪsi/ (say ab sisee)) (in plane Cartesian coordinates) the x coordinate of a point, i.e., its horizontal distance from the y axis measured parallel to the x axis. {Latin (linea)… …
abscissa — n. (pl. abscissae or abscissas) Math. 1 (in a system of coordinates) the shortest distance from a point to the vertical or y axis, measured parallel to the horizontal or x axis; the Cartesian x coordinate of a point (cf. ORDINATE). 2 the part of… … Useful english dictionary
abscissa axis — abscisių ašis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. abscissa axis vok. Abszissenachse, f rus. ось абсцисс, f pranc. axe d abscisses, m … Automatikos terminų žodynas
abscissa axis — abscisių ašis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. abscissa axis vok. Abszissenachse, f rus. ось абсцисс, f pranc. axe d’abscisses, m … Fizikos terminų žodynas