Перевод: с английского на русский

с русского на английский

absalom

  • 1 Absalom

    2) Религия: (David's favorite son, killed for rebelling against his father. 2Sm:13-19) любимец отца, сын, восстающий против собственного отца (David's favorite son, killed for rebelling against his father. 2Sm:13-19)
    3) Библия: Авессалом (http://en.wikipedia.org/wiki/Absalom)

    Универсальный англо-русский словарь > Absalom

  • 2 Absalom

    (библеизм) Авессалом любимец отца сын, воостающий против отца

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Absalom

  • 3 absalom

    [ʹæbs(ə)ləm] n
    1) Эбсалом, Абсалем
    2) библ. Авессалом
    2. любимец отца
    3. сын, восстающий против отца

    НБАРС > absalom

  • 4 Absalom

    [`æbs(ə)ləm]
    Авессалом, Эбсалом, Абсалем
    любимец отца
    сын, выступающий против отца

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Absalom

  • 5 absalom

    (n) абсалем; авессалом; эбсалом
    * * *
    1) Авессалом, Эбсалом, Абсалем 2) любимец отца
    * * *
    n. Авессалом
    * * *
    1) Авессалом 2) перен. любимец отца 3) перен. сын, выступающий против отца

    Новый англо-русский словарь > absalom

  • 6 Absalom

    • сын, восстающий против собственного отца

    Англо-русский религиозный словарь > Absalom

  • 7 absalom

    Англо-русский религиозный словарь > absalom

  • 8 Absalom

    Авессалом

    English-Russian dictionary of technical terms > Absalom

  • 9 Absalom

    ['æbs(ə)ləm]
    сущ.
    1) Эбсалом, Абсалом ( мужское имя)
    2) библ. Авессалом (любимый сын израильского царя Давида, восставший против отца)

    Англо-русский современный словарь > Absalom

  • 10 Absalom

    Авессалом

    Англо-русский синонимический словарь > Absalom

  • 11 Absalom

    1. n Эбсалом, Абсалем
    2. n библ. Авессалом
    3. n любимец отца
    4. n сын, восстающий против отца

    English-Russian base dictionary > Absalom

  • 12 Absalom (David's favorite son, killed for rebelling against his father. 2Sm:13-19)

    Религия: любимец отца

    Универсальный англо-русский словарь > Absalom (David's favorite son, killed for rebelling against his father. 2Sm:13-19)

  • 13 Faulkner, William

    (1897-1962) Фолкнер, Уильям
    Великий американский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе (1949). Родился в штате Миссисипи, в самом сердце Юга [ South], где жили многие поколения Фолкнеров. Прадед писателя, полковник У. С. Фолкнер [Faulkner, William C.] был известным в свое время писателем. Ко времени рождения Уильяма Фолкнера семья занимала гораздо более скромное положение в обществе (его отец держал скобяную лавку). С раннего детства мальчик мечтал стать писателем "как прадедушка". Образование его не очень привлекало: школу он не окончил, в университете проучился неполный год, после чего многие годы работал где попало на самых скромных должностях, посвящая все силы и свободное время писательскому труду. Первый сборник стихов и несколько повестей прошли незамеченными, но его творческие устремления поддержал Ш. Андерсон [ Anderson, Sherwood]. В повести "Сарторис" ["Sartoris"] (1929) он впервые обратился к материалу, на котором созданы его лучшие произведения: это американский Юг, его история и современность, его люди и мифы. Местом действия книг Фолкнера стали созданный им округ Йокнапатофа [ Yoknapatawpha County] и его центр - город Джефферсон [Jefferson], который вобрал в себя черты многих городков штата Миссисипи. Автор населил их огромным количеством персонажей из семейной хроники (его прадед - прототип полковника Сарториса, дед узнается в Баярде [Bayard] Сарторисе и т.д.), а также множеством героев, отражающих сложнейшую социальную структуру общества Юга. "Йокнапатофская сага" включает также романы "Шум и ярость" ["The Sound and the Fury"] (1929) и "Святилище" ["Sanctuary"] (1931), сборник рассказов "Эти тринадцать" ["These Thirteen"] (1931), романы "Свет в августе" ["Light in August"] (1932), "Авессалом, Авессалом!" ["Absalom, Absalom!"] (1936), "Непобежденные" ["The Unvanquished"] (1938), "Поселок" ("Деревушка") ["The Hamlet"] (1940), сборники рассказов "Сойди, Моисей" ["Go Down, Moses"] (1942) и "Ход конем" ["Knight's Gambit"] (1949), романы "Реквием по монахине" ["Requiem for a Nun"] (1951), "Город" ["The Town"] (1957), "Особняк" ["The Mansion"] (1959), "Похитители" ["The Reivers"] (1962) и другие книги. Среди наиболее заметных персонажей его книг - семейство Сноупсов [the Snopeses], жадных и беспринципных нуворишей, любыми средствами пытающихся выбиться в "высший свет" округа Йокнапатофа

    English-Russian dictionary of regional studies > Faulkner, William

См. также в других словарях:

  • Absalom — or Avshalom ( he. אַבְשָלוֹם Father/Leader of/is peace or Salem is my Father , Standard Hebrew Avšalom, Tiberian Hebrew ʾAḇšālôm), in the Bible, is the third son of David, king of Israel. He was deemed the most beautified man in the kingdom (2… …   Wikipedia

  • Absalom — • Article covers Absalom, son of David; Absalom, father of Mathathias; and Absalom, father of Jonathan Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Absalom     Absalom      …   Catholic encyclopedia

  • ABSALOM — (Heb. אַבְשָׁלוֹם, אַבְשָׁלֹם, אֲבִישָׁלוֹם), third son of david , born during his reign in Hebron, probably about 1007/06 B.C.E. In the Bible Absalom was the son of Maacah, the daughter of King Talmai of Geshur. When his half brother Amnon… …   Encyclopedia of Judaism

  • ¡Absalom — ¡Absalom, Absalom! Saltar a navegación, búsqueda Absalom, Absalom! Autor William Faulkner País Estados Unidos Idioma Inglés Género …   Wikipedia Español

  • ABSALOM — (1) Judah Maccabaeus ambassador in 164 B.C.E. (II Macc. 11:17). (2) The father of Mattathias and Jonathan, who both held high commands during the Maccabean wars (I Macc. 11:70 and 13:11; Jos., Ant., 13:161, 202). (3) The younger son of John… …   Encyclopedia of Judaism

  • Absalom — Absalom, Absalom Saltar a navegación, búsqueda ¡Absalom, Absalom! Obtenido de Absalom, Absalom …   Wikipedia Español

  • Absalom — Absalom, 3. Sohn Davids von der Maecha, Tochter des Königs von Geschur, von großer Schönheit aber hochfahrendem, rachsüchtigem Wesen, erschlug seinen Bruder Ammon meuchlerisch, weil er Abss. Schwester Thamar mißbraucht hatte und entfloh zu seinem …   Herders Conversations-Lexikon

  • Absalom — (hebr., d.i. Vater des Friedens), Sohn Davids von der Maecha, Tochter des Königs Talmai von Gesur. Durch die Ermordung seines Stiefbruders Amnon, welcher A s rechte Schwester Thamur geschändet hatte, hatte sich A. Davids Zorn zugezogen u. war… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Absălom — (hebr., »Vater des Friedens«), drittgeborner Sohn Davids, ein schöner Mann, wegen seiner Leutseligkeit beim Volke beliebt, rächte die Schmach seiner Schwester Thamar an seinem ältesten Bruder Amnon durch dessen Ermordung und ward deshalb von… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Absalom — Absalom, 3. Sohn des Königs David von Israel, als Empörer von Joab erstochen (2 Sam. 13 18) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Absalom — m Biblical: name (probably meaning ‘father of peace’ in Hebrew) of the third son of King David, who rebelled against him and was eventually killed when he was caught by the hair in an oak tree as he fled, to the great grief of his father (2… …   First names dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»