-
81 сопротивление стиранию
1) Engineering: abrasion resistance, rub resistance (оттиска), rub-off resistance (оттиска)2) Cartography: rub resistance (красочного отпечатка)Универсальный русско-английский словарь > сопротивление стиранию
-
82 Verschleißfestigkeit
Verschleißfestigkeit f wear resistance, resistance to wearing (gegen mechanische Abnutzung); resistance to attrition, abrasion resistance (gegen Abrieb, z. B. von Stein, Beton)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Verschleißfestigkeit
-
83 прочность
ж. strengthСинонимический ряд:крепость (сущ.) крепость -
84 повышать
•The synchrotron boosts the energy of the protons for injection into a larger synchrotron.
•The kaolin adds strength, abrasion resistance, and rigidity.
•Molybdenum enhances the resistance of stainless steels to pitting corrosion.
•The addition of the new unit will raise (or increase) the capacity from 80 to 135 mln lb/yr.
•Production could be stepped up quickly.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > повышать
-
85 абразивная стойкость
1) Perfume: abrasion resistance2) Strength of materials: tabor abrasionУниверсальный русско-английский словарь > абразивная стойкость
-
86 прибор для определения сопротивления истиранию
1) Polygraphy: abrasion resistance tester2) Automation: abrasion testerУниверсальный русско-английский словарь > прибор для определения сопротивления истиранию
-
87 прочность на износ
1) General subject: resistance to wear2) Military: endurance3) Construction: wearing cantilevering4) Astronautics: abrasion resistance5) Drilling: wear resistance6) Cement: resisting to wearУниверсальный русско-английский словарь > прочность на износ
-
88 сопротивление абразивному изнашиванию
1) Engineering: abrasive resistance, abrasive wear resistance2) Automobile industry: abrasion resistanceУниверсальный русско-английский словарь > сопротивление абразивному изнашиванию
-
89 Verschleißfestigkeit
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Verschleißfestigkeit
-
90 slitasjeindeks
subst. (plast) abrasion index, abrasion resistance index -
91 устойчивост на протриване
текст.abrasion resistanceтекст.abrasive resistancescuff resistanceБългарски-Angleščina политехнически речник > устойчивост на протриване
-
92 hankauksenkestävyys
• rub resistance• scuffing resistance• abrasion resistance -
93 износоустойчивый
1. abrasion resistance2. abrasion resistancely -
94 сопротивление износу
eng: Wear resistance, resistance to wear and tear, abrasion resistancedeu: Verschleißwiderstand m, verschleißhärte fita: Resistenza f all'usura, resistenza f all'abrasioneRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > сопротивление износу
-
95 показатель износостойкости
1) Military: wear resistance index2) Construction: abrasion resistance index3) Quality control: wear indexУниверсальный русско-английский словарь > показатель износостойкости
-
96 сопротивление изнашиванию
1) Railway term: abrasion resistance2) Economy: resistance to wear and tearУниверсальный русско-английский словарь > сопротивление изнашиванию
-
97 стойкость на абразивный износ
Mining: abrasion resistance, abrasive resistanceУниверсальный русско-английский словарь > стойкость на абразивный износ
-
98 удельная износостойкость
1) Oilfield: specific wear resistance2) Electrochemistry: specific abrasion resistanceУниверсальный русско-английский словарь > удельная износостойкость
-
99 slitasjebestandighet
subst. (plast) wear resistance, abrasion resistance el. hardness -
100 Scheuerfestigkeit
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Scheuerfestigkeit
См. также в других словарях:
Abrasion resistance — Устойчивость к истиранию … Краткий толковый словарь по полиграфии
Abrasion resistance tester — Прибор для определения сопротивления истиранию … Краткий толковый словарь по полиграфии
Résistance — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Résistance », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Sommaire … Wikipédia en Français
ABRASION MARINE — Forme de l’érosion marine qui se caractérise par un grattage superficiel attaquant la roche en place ou les grosses particules libres, l’abrasion marine est surtout active au voisinage du niveau de la mer. La mer, par le seul mouvement de l’eau,… … Encyclopédie Universelle
ABRASION (USINAGE PAR) — ABRASION USINAGE PAR L’usinage par abrasion est un usinage par enlèvement de matériau sous forme de copeaux minuscules arrachés par les arêtes vives d’un grand nombre de grains abrasifs. L’usinage par abrasion est une technique très ancienne, qui … Encyclopédie Universelle
résistance — [ rezistɑ̃s ] n. f. • resistence 1270; de résister I ♦ Phénomène physique consistant dans l opposition à une action ou à un mouvement. 1 ♦ Fait de résister, d opposer une force (à une autre), de ne pas subir les effets (d une action). Résistance… … Encyclopédie Universelle
Resistance a l'usure d'un marquage routier — Résistance à l usure d un marquage routier La résistance à l usure d un marquage routier, ou résistance au choc à froid, est un paramètre obtenu par un essai de laboratoire, et qui permet de caractériser la résistance à l’usure aux basses… … Wikipédia en Français
abrasion hardness — Resistance to abrasive wear, under specified conditions, of metal or mineral … Dictionary of automotive terms
Résistance à l'usure d'un marquage routier — La résistance à l usure d un marquage routier, ou résistance au choc à froid, est un paramètre obtenu par un essai de laboratoire, et qui permet de caractériser la résistance à l’usure aux basses températures du produit utilisé pour le marquage.… … Wikipédia en Français
Resistance to abrasion — Устойчивость к истиранию … Краткий толковый словарь по полиграфии
Usinage par abrasion — L’usinage par abrasion ou meulage, consiste à enlever une partie de la matière de pièces métalliques ou autres au moyen d outils constitués de particules coupantes agglomérées par un liant : chaque particule enlève un petit copeau quand l… … Wikipédia en Français