Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

above-board

  • 1 above-board

    [ə‚bʌv΄bɔ:d]
    1. a, predic ազնիվ, ուղղամիտ.
    2. adv բացեիբաց, ազն վաբար

    English-Armenian dictionary > above-board

  • 2 board

    I
    [bɔ:d] n տախտակ. ironing/notice board արդուկի/հայտարարությունների տախտակ. diving board ջրացատկի ցատկատա խտակ/տրամպլին. board and lodging կենսօթևան (սեն յակ և սնունդ). boards բեմ. be on /the board, tread boards դերասան լինել. pay for full board վճարել լրիվ կենսօթևանի համար. (նավակող, նավեզր) be/go on board նավ նստել. on board նավի վրա. go by the board ջուրն ընկնել. փխբ. դուրս նետ վել. The plan has gone by the board փխբ. Պլա նը չընդունվեց/մերժվեց. on board the train/ship գնացքի/նավի մեջ. (վարչություն, ղե կա վա րու թյուն, խորհուրդ). board of directors տնօրեն նե րի վարչություն. board of examiners քննական հանձնաժողով. board of education/ health կրթու թյան/առողջապա հության նախա րա րու թյուն. editorial board խմբագրություն. executive board գործադիր մարմին. թղթխ. փխբ. sweep the board խաղաբանկը տանել. հաջողություն ունե նալ. tourist board ճամփորդական գործակա լու թյուն/գրասենյակ. above board բացահայտորեն. ան կեղծ
    II
    [bɔ:d] v հատակել. board (over) a floor հատակին տախտակ գցել. board up the windows պա տուհանները տախտակով փակել/պատել. (նստել) board a bus/train/ship ավտո բուս/ գնացք/նավ նստել board people (ապահովել) օթևան և սնունդ տալ

    English-Armenian dictionary > board

См. также в других словарях:

  • above board — aˈbove ˌboard also aboveboard adjective COMMERCE honest and legal: • The stock exchange aims to ensure that all deals are above board. • aboveboard negotiations * * * above board UK US (also …   Financial and business terms

  • above board — If things are done above board, they are carried out in a legal and proper manner …   The small dictionary of idiomes

  • above board — ► above board legitimate and honest. Main Entry: ↑above …   English terms dictionary

  • above board — ▶ adjective the proceedings were completely above board: LEGITIMATE, lawful, legal, licit, honest, fair, open, frank, straight, overt, candid …   Useful english dictionary

  • above board —    If things are done above board, they are carried out in a legal and proper manner.   (Dorking School Dictionary)    ***    If a situation or business is described as above board, it is open, honest and legal.     There are not secret… …   English Idioms & idiomatic expressions

  • above\ board — прямой, честный, открытый, иногда: open and above board All his business dealings were above board …   Idioms and examples

  • above board — adjective (not before noun) honest and legal: open and above board: The deal was completely open and above board …   Longman dictionary of contemporary English

  • above board — a.bove board [ US .ˈ. .] adj [not before noun] honest and legal ▪ His plans for opening a coffee shop are completely above board …   Dictionary of contemporary English

  • above board — adverb Honestly, reputably. They conducted the negotiations completely above board …   Wiktionary

  • above-board — adjective Open; transparent; honest; legal. See Also: above board …   Wiktionary

  • above board — legal, not hidden, not under the table, not underhanded    Every action, every payment is above board. Customers respect that kind of honesty …   English idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»