-
21 aborted packet
отброшенный пакет
Пакет, который принят с низкой достоверностью или недопустимо большой задержкой, и вследствие этого отбрасываемый на приемной стороне. Обычно такая ситуация возникает при перегрузке сети, когда время доставки пакета адресату превышает предел, определяемый протоколом связи.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]
отброшенный пакет (aborted packet)
Пакет, отбрасываемый на приемной стороне вследствие низкого показателя достоверности информации или недопустимо большой задержки. Обычно такая ситуация возникает при перегрузке сети, когда время доставки пакета адресату превышает предел, определяемый протоколом связи.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]
отброшенный пакет (discarded packet)
Исключенный в процессе обработки и недоставленный по назначению пакет. Обычно пакеты отбрасываются из-за недопустимо большой задержки или нарушения их целостности.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- мобильная связь
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > aborted packet
-
22 Aborted Fees
Юридический термин: комиссионные в случае отмены сделки -
23 aborted (abortive)
Контроль качества: несостоявшийся, отменённый, прерванный, сорванный, прекращённый из-за неисправности (напр. о полёте или испытании) -
24 aborted agreement
1) СМИ: аннулированный договор2) Макаров: не достигнутое соглашение, потерпевшее неудачу соглашение -
25 aborted aircraft
Авиация: летательный аппарат, не выполнивший задание -
26 aborted attempt
1) Общая лексика: неудачная попытка2) СМИ: неудавшаяся попытка -
27 aborted ectopic pregnancy
Медицина: трубный аборт, тубоабдоминальный абортУниверсальный англо-русский словарь > aborted ectopic pregnancy
-
28 aborted escape
Общая лексика: сорвавшийся побег -
29 aborted fees
Юридический термин: комиссионные в случае отмены сделки -
30 aborted fetus
1) Общая лексика: недоношенный плод2) Медицина: абортированный плод -
31 aborted firing
Военный термин: прекращённый пуск -
32 aborted flight
Авиация: прерванный взлёт, прерванный полёт -
33 aborted mission
1) СМИ: неудавшаяся миссия2) Макаров: миссия, потерпевшая неудачу -
34 aborted movement
Макаров: движение, потерпевшее неудачу -
35 aborted operation
1) Авиация: прерванный полёт2) Робототехника: неудачно закончившаяся операция, отменённая операция, прерванная операция -
36 aborted payment transaction
SAP.фин. несостоявшийся платежУниверсальный англо-русский словарь > aborted payment transaction
-
37 aborted request
1) Техника: прерванный запрос (напр. при перегрузке сети)2) Телекоммуникации: отброшенный запрос -
38 aborted seed
Сельское хозяйство: абортированное семя, незавязавшееся семя -
39 aborted start
Авиация: прекращённый запуск -
40 aborted take-off
Техника: прерванный взлёт
См. также в других словарях:
Aborted — Музыкальная группа … Википедия
Aborted — en concert en 2007 Pays d’origine Belgique Genre musical … Wikipédia en Français
Aborted — en concierto Datos generales Origen Beveren … Wikipedia Español
Aborted — A*bort ed, a. 1. Brought forth prematurely. [1913 Webster] 2. (Biol.) Rendered abortive or sterile; undeveloped; checked in normal development at a very early stage; as, spines are aborted branches. [1913 Webster] 3. stopped prior to normal… … The Collaborative International Dictionary of English
Aborted — Logo Allge … Deutsch Wikipedia
aborted — adj an aborted mission He made several aborted [=abortive] attempts to escape. • • • Main Entry: ↑abort … Useful english dictionary
Aborted — For the medical procedure, see Abortion Infobox Musical artist Name = Aborted Img capt = Aborted performing live at Coolness tival 2007 Img size = 250 Landscape = yes Background = group or band Alias = Origin = Beveren, Belgium Genre = Years… … Wikipedia
aborted — adjective a) Brought forth prematurely. The eyes of the cirripeds are more or less aborted in their mature state. . b) Rendered abortive or sterile; undeveloped; checked in normal development at a very early stage; as, spines are aborted branches … Wiktionary
aborted — abortive, aborted The central meaning of abortive since the time of Shakespeare has been ‘coming to nought, fruitless, useless, unsuccessful’. It can be applied to attempts, efforts, missions, coups, and rebellions, negotations, proposals, etc.,… … Modern English usage
Aborted Fetus — Жанр брутальный дэт метал Годы с 2000 Страна … Википедия
aborted attempt — index failure (lack of success) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary