-
41 nachteilig beeinflussen
(to cause to think or act in an abnormal way: His experiences had warped his judgement/mind.) warp -
42 anomaler Zustand
m <tech.allg> ■ anomaly; abnormal condition -
43 Anomalie
f <tech.allg> ■ anomaly; abnormal condition -
44 Funkstreuung
f < navig> ■ radio scattering; abnormal radiation -
45 normale und abnormale Lastmerkmale
German-english technical dictionary > normale und abnormale Lastmerkmale
-
46 sonderberuhigter Stahl
m < metall> ■ abnormal steelGerman-english technical dictionary > sonderberuhigter Stahl
-
47 Ausfallhaftung
Ausfallhaftung f BANK, RECHT liability for non-collection* * *Ausfallhaftung
secondary liability (US);
• Ausfallklausel indemnity clause;
• Ausfallkosten outage losses;
• Ausfallmuster reference (outturn) sample (pattern), outsample, pattern reference;
• Ausfallrate failure rate;
• Ausfallrisiko abnormal (business, default) risk;
• Ausfallstraße arterial road (highway);
• Ausfallstunden man-hours lost;
• Ausfallurteil deficiency judgment;
• Ausfallzeit (Computer) downtime;
• teure Ausfallzeiten ( Computer) to copy, to exemplify, to engross, (Rechnung) to invoice, (Sendung) to dispatch;
• doppelt Ausfall to make out (deliver) in duplicate;
• in richtiger Form Ausfall to draw up;
• Kreditbrief Ausfall to issue a letter of credit;
• Pass Ausfall to make out a passport;
• Rechnung Ausfall to [make out an] invoice;
• Urkunde Ausfall to execute an instrument;
• Vertrag Ausfall to draw up (make out) a contract;
• Wechsel doppelt Ausfall to draw a bill of exchange in duplicate. -
48 Programmabbruch
-
49 Störung
Störung2 f TECH abnormal condition, breakdown, down-time, failure, fault, irregularity, malfunction, power failure, trouble (z. B. eines Gerätes); upset; dislocation (des Atomgitters) -
50 anormale Häufigkeitskurve
f.abnormal frequency curve n. -
51 außerplanmäßige Beendigung
f.abnormal termination n. -
52 vorzeitige Beendigung
f.abnormal termination n. -
53 abnorm
(bes österr, schweiz) abnormal -
54 anomal
ano·mal [anoʼma:l] adjabnormal -
55 anormal
-
56 Fehlverhalten
Fehl·ver·hal·ten nt2) psych, soziol aberrant [or abnormal] behaviour [or (Am) -or] -
57 pervers
-
58 anomale Dispersion
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > anomale Dispersion
-
59 anomale Einsatzbedingungen
Einsatzbedingungen fpl: anomale Einsatzbedingungen fpl ( besondere Einsatzbedingungen fpl) abnormal service conditions (z. B. für Werkstoffe)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > anomale Einsatzbedingungen
-
60 anomale Glimmentladung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > anomale Glimmentladung
См. также в других словарях:
abnormal — abnormal, atypical, aberrant mean deviating markedly from the rule or standard of its kind. All are used in the sciences, as in biology and psychology, to express non conformity to type. Abnormal frequently connotes strangeness or excess and… … New Dictionary of Synonyms
Abnormal — Ab*nor mal, a. [For earlier anormal, F. anormal, LL. anormalus for anomalus, Gr. ?. Confused with L. abnormis. See {Anomalous}, {Abnormous}, {Anormal}.] Not conformed to rule or system; deviating from the type; anomalous; irregular. That… … The Collaborative International Dictionary of English
abnormal — I adjective aberrant, amorphous, anomalous, bizarre, curious, deviative, disordered, divergent, eccentric, erratic, exceptional, freakish, frenetic, idiocratic, idiosyncratic, irregular, monstrous, odd, outlandish, peculiar, preternatural,… … Law dictionary
abnormal — abnormal:1.⇨abnorm(1)–2.⇨ungewöhnlich … Das Wörterbuch der Synonyme
abnormal — (adj.) 1835, displaced older abnormous (1742) and rival anormal (1835) under influence of L. abnormis deviating from a rule, from ab off, away from (see AB (Cf. ab )) + norma rule (see NORM (Cf. norm)). The older forms were via O.Fr. anormal (13c … Etymology dictionary
abnormal — [adj] different from standard or norm aberrant, anomalistic, anomalous, atypical, bizarre, curious, deviant, deviate, deviating, divergent, eccentric, exceptional, extraordinary, fantastic, funny, grody*, gross, heteroclite, heterodox,… … New thesaurus
abnormal — ► ADJECTIVE ▪ deviating from what is normal. DERIVATIVES abnormality noun abnormally adverb. ORIGIN Greek an malos uneven , related to ANOMALOUS(Cf. ↑anomalousness) … English terms dictionary
abnormal — [ab nôr′məl, əbnôr′məl] adj. [earlier anormal < Fr anormal, anomal < LL anomalus < Gr anōmalos (see ANOMALOUS) infl. by L abnormis < ab , from + norma, NORM] not normal; not average; not typical; not usual; irregular, esp. to a… … English World dictionary
abnormal — Not normal; differing in any way from the usual state, structure, condition, or rule. * * * ab·nor·mal ( )ab nȯr məl adj deviating from the normal, average, or expected <abnormal development> <results of the Pap smear were abnormal>… … Medical dictionary
abnormal — abnormally, adv. abnormalness, n. /ab nawr meuhl/, adj. 1. not normal, average, typical, or usual; deviating from a standard: abnormal powers of concentration; an abnormal amount of snow; abnormal behavior. 2. extremely or excessively large:… … Universalium
abnormal — adjective very different from usual in a way that seems strange, worrying, wrong, or dangerous: abnormal behaviour | an abnormal level of cholesterol | abnormal for sb to do sth: My parents thought it was abnormal for a boy to be interested in… … Longman dictionary of contemporary English