-
61 Abnahme
f ELEKTROTECH decrement -
62 Abnahme
fобжатие -
63 Abnahme
fArchitektur & Tragwerksplanung, Baurecht acceptance -
64 Abnahme
-
65 Abnahme
f1. abatement2. absolution3. acceptance4. approval5. capture6. certification7. decline8. decrease9. decrement10. forgiveness11. inspection12. offtake13. rebatement14. reduction15. remission16. removal17. witnessed testf[einer techn. Anlage beim Anlagenhersteller]factory acceptance test (FAT)f[Prüfung auf Tauglichkeit]acceptancef[Überprüfung einer technischen Anlage am Aufstellort]SAT (site acceptance test)f[z.B. eines Bauwerks]taking over -
66 Abnahme einer Rechnung
Abnahme f einer Rechnung GEN endorsement of an invoice* * *Abnahme einer Rechnung
auditing of an account -
67 Abnahme der Bestände
Abnahme der Bestände
decrease in stocks -
68 Abnahme der Vorräte
Abnahme der Vorräte
shrinkage of stocks -
69 Abnahme durch Wiederverkäufer
Abnahme durch Wiederverkäufer
dealer acceptanceBusiness german-english dictionary > Abnahme durch Wiederverkäufer
-
70 Abnahme durch den Verbrauchermarkt
Abnahme durch den Verbrauchermarkt
consumer acceptanceBusiness german-english dictionary > Abnahme durch den Verbrauchermarkt
-
71 Abnahme einer Bilanz
Abnahme einer Bilanz
approval of a balance sheet -
72 Abnahme einer Lieferung
Abnahme einer Lieferung
taking deliveryBusiness german-english dictionary > Abnahme einer Lieferung
-
73 Abnahme verweigern
Abnahme verweigern
to refuse to take delivery -
74 Abnahme von Stichproben
Abnahme von Stichproben
acceptance samplingBusiness german-english dictionary > Abnahme von Stichproben
-
75 Abnahme-Ingenieur
-
76 Abnahme der Arbeiten
-
77 Abnahme des Eides
-
78 Abnahme der Arbeit
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Abnahme der Arbeit
-
79 Abnahme der Erzeugnisse
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Abnahme der Erzeugnisse
-
80 Abnahme der Spannung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Abnahme der Spannung
См. также в других словарях:
Abnahme — der Bahn, die technische und sicherheitspolizeiliche Prüfung einer neuerbauten Eisenbahn durch die zuständigen Behörden vor Erlaubnis der Betriebseröffnung. Eine solche Prüfung ist in den meisten Staaten durch Gesetze oder Konzessionsbedingungen… … Lexikon der gesamten Technik
Abnahme — ↑Dekreszenz … Das große Fremdwörterbuch
Abnahme — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • Verlust Bsp.: • Sommerlager für Fitness und Gewichtsabnahme für Jungen im Alter von 8 bis 18 … Deutsch Wörterbuch
Abnahme — Der juristische Begriff Abnahme bezeichnet allgemein eine Erklärung, dass eine Sache oder ein Zustand bestimmten Kriterien entspricht, so insbesondere dass ein Werk als erfüllungstauglich bestätigt wird. Gelegentlich wird der Begriff auch im… … Deutsch Wikipedia
Abnahme — Beschneidung; Dämpfung; Reduzierung; Reduktion; Verminderung; Rückgang; Regression; Verringerung; Minderung * * * Ab|nah|me [ apna:mə], die; , n: das Abnehmen … Universal-Lexikon
Abnahme — Ạb·nah·me die; ; nur Sg; 1 das Abnehmen (2): die Abnahme der Prüfung 2 das Abnehmen (3) ≈ Kauf: die Abnahme großer Mengen Getreide 3 das Abnehmen (9) ↔ Zunahme: Eine Abnahme von 10 Pfund ist bei dieser Diät durchaus möglich || K: Gewichtsabnahme … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Abnahme — die Abnahme, n (Mittelstufe) der käufliche Erwerb, das Abkaufen von etw. Synonym: Kauf Beispiel: Bei Abnahme von mehr als 50 Stück können wir Ihnen einen Sonderpreis anbieten. Kollokation: Abnahme finden … Extremes Deutsch
Abnahme — 1. Abbau, Abtrennung, Demontierung, Entfernung; (Med.): Amputation. 2. Abbau, Abfall, Drosselung, Herabsetzung, Kürzung, Reduzierung, Rückgang, Schwund, Senkung, Verkleinerung, Verminderung, Verringerung; (geh.): Minderung; (bildungsspr.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
Abnahme — mažėjimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reduction vok. Abnahme, f; Reduktion, f rus. снижение, n; уменьшение, n pranc. dégradation, f; diminution, f; réduction, f … Automatikos terminų žodynas
Abnahme — perėmimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportinių žaidimų gynybos veiksmas – kamuolio pagavimas dažniausiai užbėgant už akių varžovui; ėmimas dengti puolėją, įbėgusį į ginamą aikštės plotą. atitikmenys: angl. learning;… … Sporto terminų žodynas
Abnahme — perėmimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Svarbiausias būdas, kuriuo individas sužino, įsisąmonina ir išmoksta panaudoti istorinę patirtį. Antai elgesio normų perėmimas sudaro auklėjimo esmę. atitikmenys: angl. learning;… … Sporto terminų žodynas