-
41 Отклонение
n Abweichung f; Ablehnung f* * *отклоне́ние n Abweichung f; Ablehnung f* * *отклоне́ни|е<-я>отклоне́ние от устано́вленного коли́чества Mengenabweichung fотклоне́ние факти́ческих затра́т от расчётных Kostenabweichung f* * *neng. Auffälligkeit -
42 аберрация
аберра́ци|я<-и>ж Aberration f, Abweichung f* * *n1) geol. Abweichung (ñì. òàêæå Aberration)2) eng. Abweichung (Faseroptik)3) rare. (оптическая) Aberration (ñì. òàêæå Abbildungsfehler)4) astr. Fehler5) opt. Bildfehler, Abbildungsfehler6) radio. optischer Fehler7) phys. Abbirrung, Abirrung8) special. Aberration9) aerodyn. Ablenkung -
43 апериодическая развёртка
adjelectr. einmalige Ablenkung, einmalige AbtastungУниверсальный русско-немецкий словарь > апериодическая развёртка
-
44 апериодический осциллограф
Универсальный русско-немецкий словарь > апериодический осциллограф
-
45 асимметричное отклонение
adjelectr. asymmetrische AblenkungУниверсальный русско-немецкий словарь > асимметричное отклонение
-
46 безынерционное отклонение
adjradio. trägheitslose AblenkungУниверсальный русско-немецкий словарь > безынерционное отклонение
-
47 бесступенчатое отклонение
Универсальный русско-немецкий словарь > бесступенчатое отклонение
-
48 внутреннее ЭКГ
adjmed. innere EKG-Ablenkung -
49 двойное электростатическое отклонение
Универсальный русско-немецкий словарь > двойное электростатическое отклонение
-
50 девиация магнитного компаса
nУниверсальный русско-немецкий словарь > девиация магнитного компаса
-
51 девиация магнитной стрелки
nartil. Ablenkung der Magnetnadel (буссоли, компаса)Универсальный русско-немецкий словарь > девиация магнитной стрелки
-
52 деривация
дерива́ци|я<-и>жподводя́щая дерива́ция Unterwasserumleitung fотводя́щая дерива́ция Abflussumleitung f* * *n1) gener. Seitenabtrieb2) milit. Ablenkung, Abweichung, Drall (в баллистике), Drallabweichung, Drallabweichung (в баллистике), Seitendrall3) eng. Derivation, Seitenabweichung4) ling. Ableitung5) artil. Seitenverschiebung, seitliche Abweichung durch den Drall, seitliche Abweichung durch den Drall6) hydrogr. Umleitung7) radio. Seitenablage8) shipb. Seitengrad -
53 дискретное отклонение
Универсальный русско-немецкий словарь > дискретное отклонение
-
54 дискретное сканирование
adjeng. diskrete (digitale) Ablenkung, diskrete (digitale) AbtastungУниверсальный русско-немецкий словарь > дискретное сканирование
-
55 ждущая развёртка
adj1) eng. fremdgesteuerte Zeitablenkung, gesteuerte Zeitablenkung2) electr. Sperrzeitbasis, Triggerablenkung, einmalige Ablenkung, einmalige Abtastung, getriggerte Zeitablenkung -
56 забуривание второго ствола
noil. Ablenken von alten Bohrloch, Ablenkungsbohren, Anbohren einer AblenkungУниверсальный русско-немецкий словарь > забуривание второго ствола
-
57 задержанная развёртка
Универсальный русско-немецкий словарь > задержанная развёртка
-
58 изменение направления жилы
ngeol. Ablenkung des GangesУниверсальный русско-немецкий словарь > изменение направления жилы
-
59 изменение простирания складок
ngeol. Ablenkung von FaltenУниверсальный русско-немецкий словарь > изменение простирания складок
-
60 искривление скважины
n1) geol. Krümmung der Bohrung, Schieflage des Bohrloches, Schieflage des Bohrlochs, Verkrümmung des Bohrloches, Verkrümmung des BohrlochsУниверсальный русско-немецкий словарь > искривление скважины
См. также в других словарях:
Ablenkung — Ablenkung … Deutsch Wörterbuch
Ablenkung — steht für: Deviation (Navigation), die Ablenkung eines Magnetkompasses Ablenkung, Änderung der Ausbreitungsrichtung eines Lichtstrahls oder der Bewegungsrichtung eines Objekts, siehe Ablenkwinkel; Fachbegriff der klassischen Physik Beugung… … Deutsch Wikipedia
Ablenkung — der Magnetnadel, s. Magnetismus. Ablenkung des Lichts, s. Beugung, Brechung, Spiegel. Ablenkung der Geschosse, s. Ballistik … Lexikon der gesamten Technik
Ablenkung — ↑Deflexion … Das große Fremdwörterbuch
Ablenkung — Beschäftigung; Zerstreuung * * * Ạb|len|kung 〈f. 20〉 1. das Ablenken (2) 2. 〈Phys.〉 durch elektromagnetische Felder bewirkte Änderung der Bewegungsrichtung elektr. geladener Teilchen * * * Ạb|len|kung, die; , en: 1. das ↑ Ablenken (1): di … Universal-Lexikon
Ablenkung — die Ablenkung, en (Aufbaustufe) Unterhaltung, bei der man sich zerstreuen kann Synonyme: Zerstreuung, Abwechslung, Erheiterung, Zeitvertreib Beispiel: Das Hobby ist eine Ablenkung vom Alltag … Extremes Deutsch
Ablenkung — 1. Richtungsänderung; (veraltet): Deflexion; (Physik): Beugung, Brechung, Diffraktion, Refraktion. 2. Abwechslung, Aufmunterung, Erheiterung, Unterhaltung, Veränderung, Vergnügen, Zeitvertreib, Zerstreuung; (veraltend): Kurzweil; (veraltet):… … Das Wörterbuch der Synonyme
Ablenkung — skleidimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. scan; scanning; sweep vok. Ablenkung, f; Abtastung, f rus. развёртка, f pranc. balayage, f … Automatikos terminų žodynas
Ablenkung — skleistinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. scan; scanning; scan out; sweep vok. Ablenkung, f; Abtastung, f rus. развёртка, f pranc. exploration, f … Automatikos terminų žodynas
Ablenkung — nuokrypa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. declination; deflection; deviation; divergence vok. Ablenkung, f; Abweichung, f; Ausschlag, m; Deklination, f rus. девиация, f; отклонение, n pranc. écart, m; déflexion, f; déviation, f;… … Automatikos terminų žodynas
Ablenkung — kreipimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. deflection vok. Ablenkung, f rus. отклонение, n pranc. déflexion, f; déviation, f … Automatikos terminų žodynas