-
1 إسطبل
ْإسطبْلٌ[ʔis'tʼabl]n mبيْتُ الخَيْلِ étable f, écurie f◊إِسْطَبْلُ الخَيْلِ — étable de chevaux
-
2 حبل
حَبْلٌ['ħabl]n mرِباطٌ f corde◊رَبَطَ الحِمارَ بالحَبْلِ — Il a attaché l'âne avec une corde.
♦ الحَبْلُ السُّرّي cordon m ombilical♦ الحَبْلُ العَصَبِيُّ nerf m◊النُّخاعُ الشَّوْكِيُّ — moelle f épinière
♦ لُعْبَةُ شَدِّ الحَبْلِ jeu où deux équipes tentent de tirer la corde à eux♦ والحَبْلُ عَلى الجَرّارِِ وَهكذا etc♦ حَبْلُ المَشْنَقَةِ potence f -
3 طبل
I طَبَّلَ['tʼabːala]vضَرَبَ الطَّبْلَ tambouriner◊طَبَّلَ أَفْرادُ الكَشّافَةِ — Les jeunes scouts tambourinaient.
♦ طَبَّلَ وَزَمَّرَ أَثارَ ضَجَّةً faire du tapageII طَبْلٌ['tʼabl]n mآلَةٌ موسيقِيَّةٌ يُعْزَفُ عَلَيْها بالضَّرْبِ m tambour◊ضَرَبَ عَلى الطَّبْلِ — battre le tambour
♦ قَرَعَ طُبولَ الحَرْبِ faire résonner les tambours de guerre
См. также в других словарях:
ABL — steht für: Eine Ortschaft im Kalmtal in Südtirol, siehe Kalmtal Ein potenziell krebsauslösendes Protein des Zellstoffwechsels (auch c Abl) ABL steht für: Aachener Bürger Liste Academia Brasileira de Letras, die 1897 errichtete Brasilianische… … Deutsch Wikipedia
Abl — steht für: Eine Ortschaft im Kalmtal in Südtirol, siehe Kalmtal Ein potenziell krebsauslösendes Protein des Zellstoffwechsels (auch c Abl) ABL steht für: Aachener Bürger Liste Airborne Laser, luftgestütztes Laserwaffensystem der US Luftwaffe;… … Deutsch Wikipedia
Abl — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
ABL — is a three letter acronym that may refer to: * A Beautiful Lie, 30 Seconds to Mars s second studio album * Abl gene, an oncogene associated with chronic myelogenous leukemia * Abetalipoproteinemia, a rare genetic disorder * Ablative case * A… … Wikipedia
ABL — обозначение протоонкогена, расположенного на хромосоме 9, который подвергается мутации в результате транслокации хромосомы 9 и лежит в основе развития хронического миелоидного лейкоза. Этот ген в норме управляет образованием ферментного белка… … Медицинские термины
ABL — USA asset based lending (ABL), Also known as asset based loan. A type of revolving loan where a lender lends an amount based on specific assets of the borrower rather than the borrower s cash flows. The lender lends up to a certain percentage of… … Law dictionary
Abl. — Abl., Abbreviatur für Ablativ … Pierer's Universal-Lexikon
abl — abbrev. ablative * * * … Universalium
ABL — (American Basketball League) one of the professional basketball leagues in the USA … English contemporary dictionary
abl — abbrev. ablative … English World dictionary
AbL — In der 1980 gegründeten Arbeitsgemeinschaft bäuerliche Landwirtschaft e.V. (AbL) sind mehrheitlich kleine und mittlere landwirtschaftliche Betriebe, aber auch Verbraucher zusammengeschlossen. Als wesentliches Ziel gibt die AbL an, „die soziale… … Deutsch Wikipedia
