-
1 Ablösung
Ablösung f, -en отделе́ние; отвя́зывание; отсла́ивание; отры́в; геол. обру́шение (поро́ды); обнаже́ниеAblösung мед. отсече́ние, отделе́ние, ампута́цияAblösung упла́та, вы́куп, погаше́ниеfrei durh Ablösung "опла́чено" (штамп на почто́вых отправле́ниях, не франкируемых обы́чными зна́ками почто́вой опла́ты)Ablösung сме́на; чередова́ниеAblösung сме́на, сме́нщик, сменя́ющийAblösung увольне́ние, освобожде́ние от до́лжности -
2 Ablösung
Ablösung f3) отслоение, отделение -
3 Ablösung
-
4 Ablösung
f□ Ablösung, offene1. узкая призальбандовая трещина2. трещиноватость каменного угляDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Ablösung
-
5 Ablösung
f =, -en2) мед. отсечение, отделение, ампутацияfrei durch Ablösung — "оплачено" (штамп на почтовых отправлениях, не франкируемых обычными знаками почтовой оплаты)4) смена; чередование6) увольнение, освобождение от должности -
6 Ablösung
-
7 Ablösung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Ablösung
-
8 Ablösung
f́сменяющая часть; смена (напр. караула); отзыв (дозора); замена; ( авиация) отрыв (срыв) (пограничного слоя)- in Ablösung sein сменяться (напр. о караулах)
-
9 Ablösung
(f)сменяющая часть; смена (напр. караула); отзыв ( дозора); замена; ав. отрыв ( срыв) (пограничного слоя)in Ablösung sein — сменяться (напр. о караулах)
-
10 Ablösung
-
11 Ablösung
палеонт. отделениепалеонт. отпадение (части тела или скелета)палеонт. распад на частипалеонт. расслаиваниепалеонт. рассланцеваниеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Ablösung
-
12 Ablösung
f1) отсло́йка f; слу́щивание n2) отторже́ние n; отделе́ние n, ампута́ция f -
13 Ablösung
f -
14 Ablösung
f1) погашение, уплата (напр. долга, кредита); выкуп (напр. ценных бумаг)2) изъятие (напр. капитала из дела)3) смена, чередование4) смена, сменщик, сменяющий5) увольнение, освобождение от должности7) ист. (денежный) выкуп крестьянDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ablösung
-
15 Ablösung
f1) отделение; удаление, съём; отслаивание2) освобождение; высвобождение (напр. носителей заряда); выбивание, отрыв ( электронов)3) аэрод. срыв, отрыв ( потока)4) смена, замена; чередование -
16 Ablösung
сменасменяющая вахта (часть) -
17 Ablösung
-
18 Ablösung
артил. срывартил. отрыв -
19 Ablösung
(f)отделение растворениемвыщелачиваниеотслоение, отделениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Ablösung
-
20 Ablösung
сущ.1) общ. освобождение от должности, отвязывание, отслаивание, сменщик, чередование, (тк.sg) смена, (тк.sg) увольнение, выкуп, смена, (тк.sg) отделение2) геол. обнажение, отделение, распад на части, расслаивание, рассланцевание, обрушение (породы), отпадение (части тела или скелета)3) авиа. опер-такт сменяющая часть, выход (напр. из гравитационного поля), освобождение (напр. электронов), отрыв (пограничного слоя), срыв (пограничного слоя)4) мед. ампутация, отсечение, отслойка5) воен. сменяющая часть, отзыв (дозора), смена (напр. караула)6) тех. выбивание, замена, освобождение, съём, удаление, высвобождение (напр. носителей заряда), отпускание (реле), отрыв (электронов)7) ист. (денежный) выкуп крестьян8) хим. обратное растворение (металла, осаждающегося на катоде), отрыв (напр. электрона)9) юр. снятие с должности, увольнение от должности10) экон. ежемесячный взнос (предпринимателя) в страховой фонд, сменяющий, уплата (кредита, долга), уплата (напр. долга, кредита), выкуп (ценных бумаг), ежемесячный взнос предпринимателем в фонд нетрудоспособных рабочих, погашение, изъятие (напр. капитала из дела)11) психол. разрыв, прерывание (психической связи между двумя людьми)12) текст. ослабление13) нефт. выщелачивание, отделение растворением, отслоение14) сил. (обратное) растворение, выщелачивание (огнеупоров)15) бизн. уплата (долга, кредита)16) гидравл. срыв (струи, потопа)17) психоан. прекращение возникшей в ходе психотерапии психической связи между аналитиком и анализандом19) ВМФ. сменяющая вахта (часть)20) судостр. отвод, подъём (на крыльях)
См. также в других словарях:
Ablösung — bezeichnet: Ablösungsrecht (historisch), mittelalterlicher Rechtsbegriff Ablösung (Psychologie), einen Trennungsprozess die Ablösung im modernen Ablösungsrecht physikalisch Grenzschichtablösung in der Aerodynamik Strömungsabriss in der… … Deutsch Wikipedia
Ablösung — Ablösung, der ewigen Lasten. Hieher gehören nicht die öffentlichen Grundlasten z.B. von Grundstücken Staatssteuern zu entrichten, an Straßen Frohndienste zu leisten u.s.w., ebensowenig die römischen Grundlasten oder Servituten z.B. Wegrecht u.… … Herders Conversations-Lexikon
Ablösung — Ablösung, die Beseitigung einer rechtlichen Verpflichtung gegen Entschädigung, insbes. und zwar im Gegensatze zu einer freiwilligen Vereinbarung eine solche, die auf Grund gesetzlicher Bestimmungen (der Ablösungsgesetze) bei Grundgerechtigkeiten … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ablösung — der Reallasten, s. Grundlasten … Kleines Konversations-Lexikon
Ablösung — Ablösung,die:1.〈dasEntfernenvoneinerUnterlage〉Loslösung·Abtrennung·Lostrennung·Abspaltung–2.〈Wechselzwischenzweien〉Alternation·Alternanz·Wechsel·Abwechslung–3.⇨Tilgung … Das Wörterbuch der Synonyme
Ablösung — ↑Alternanz, ↑Alternation … Das große Fremdwörterbuch
Ablösung — Abtrennung; Auftrennung; Lösung; Vertragsaufhebung; Enthebung; Demission; Kündigung; Austritt; Absetzung; Vertragsauflösung; Abberufung; … Universal-Lexikon
Ablösung — rotacija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kai kurių pareigūnų keitimas kitais praėjus tam tikram laikui. atitikmenys: angl. curl; rotation; whirl vok. Ablösung, f; Rotation, f; Wechsel, m rus. ротация, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Ablösung — rotacija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Tų pačių augalų auginimas tame pačiame sklype kas keleri metai. atitikmenys: angl. curl; rotation; whirl vok. Ablösung, f; Rotation, f; Wechsel, m rus. ротация, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Ablösung (Psychologie) — Ablösung (engl: detachment) beschreibt die Auflösung einer seelischen Bindung oder Abhängigkeitsbeziehung, in der Menschen in unterschiedlichsten Formen von Beziehungen miteinander stehen können. Hier bezieht es sich speziell auf den… … Deutsch Wikipedia
Ablösung (Recht) — Ablösung ist ein aus dem 19. Jahrhundert stammender historischer Rechtsbegriff des dinglichen Rechts. Ablösung stellt die Beseitigung einer rechtlichen Verpflichtung auf Grund gesetzlicher Bestimmung dar, und zwar insbesondere die Aufhebung der… … Deutsch Wikipedia