-
81 стресс, вызванный абиотическими факторами
Ecology: abiotic stressУниверсальный русско-английский словарь > стресс, вызванный абиотическими факторами
-
82 устойчивость культур к биотическим и абиотическим факторам
Agriculture: crop resistance to biotic and abiotic stressesУниверсальный русско-английский словарь > устойчивость культур к биотическим и абиотическим факторам
-
83 אביוטי
adj. abiotic, inanimate, inorganic, not living -
84 דומם
adv. in silence, quietly, soundlessly, mutely————————v. to silence, quiet, tranquilize; be silent————————inanimate, inorganic, abiotic; still, silent -
85 абиотический
прил.( нежизнеспособный) abiotic -
86 нежизнеспособный
прил.nonviable; ОБ abiotic -
87 abiotisch
< allg> (ohne Bezug auf Organismen) ■ abiotic -
88 неживой
-
89 czynnik
m 1. (element) factor- czynniki klimatyczne weather conditions- czynniki ekonomiczne/polityczne economic/political factors- czynniki istotne w psychoterapii crucial factors in psychotherapy- czynniki warunkujące rozwój dziecka the factors a. elements determining a child’s development- czynniki rozwoju danej gałęzi wiedzy the factors determining the development of a given branch of knowledge- w inwestowaniu nieodłącznym czynnikiem jest czas time is a key factor a. element in investments- czynnik rakotwórczy a carcinogen2. zw. pl książk. (instytucja) authority zw. pl- nie ulegli naciskom czynników oficjalnych they resisted pressure from the authorities- czynniki państwowe the state authorities- czynniki rządowe governmental bodies a. organizations3. Mat. factor- □ czynnik chłodniczy Techn. coolant, cooling agent- czynnik etiologiczny Med. aetiological factor- czynniki abiotyczne Biol. abiotic factors- czynniki autogeniczne Biol endogenous factors- czynniki biotyczne Biol biotic factors- czynniki ektogeniczne Biol exogenous factors- czynniki pierwsze Mat. prime numbers- rozłożyć liczbę na czynniki pierwsze to factorize a number- wspólny czynnik Mat. common factor a. divisor■ rozłożyć coś na czynniki pierwsze (analizować) to break sth down into its constituent parts; pot., żart. (rozebrać) to strip sth down (to its component parts)* * ** * *miGen. -a1. (= bodziec, przyczyna, warunek) factor; decydujący czynnik decisive factor; jeden z czynników contributory factor; czynnik Rh med. Rh factor; najwyższe/polityczne/oficjalne czynniki government/political/official circles; czynnik chorobotwórczy pat. pathogen; czynnik ludzki the human factor; czynnik sprawczy causative factor; rozkładać na czynniki pierwsze przen. dissect, put to pieces.2. mat. (= wyraz iloczynu) factor; czynniki pierwsze prime factors.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > czynnik
-
90 abiotisk
adj. (botanikk) abiotic -
91 abiotisk faktor
subst. (miljø) abiotic factor -
92 abiotisk miljø
subst. (miljø) abiotic environment -
93 abiotisk nedbryting
subst. (kjemi) abiotic degradation, non-biological degradation -
94 abiotisk nedbrytning
subst. (kjemi) abiotic degradation, non-biological degradation -
95 abiotisk sykdom
(skogsbruk) abiotic disease -
96 sykdom
болезнь-men, -mer, -mene* * *disease, illness, sickness* * *subst. illness, sickness (også om kvalme), ailment, disease (ofte om infeksjon) (skogsbruk) (abiotisk sykdom) abiotic disease (skogsbruk) (biotisk sykdom) biotic disease -
97 abiotique
abiotique adj abiotic. -
98 abiotisch
-
99 abiotisch
-
100 abiotyczn|y
adj. Ekol. [czynniki] abioticThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > abiotyczn|y
См. также в других словарях:
abiotic — ABIÓTIC, Ă, abiotici, ce, adj. Lipsit de viaţă, incompatibil cu viaţa. [pr.: bi o ] – Din fr. abiotique. Trimis de ana zecheru, 09.07.2002. Sursa: DEX 98 abiótic, ă adj. lipsit de viaţă. (< fr. abiotique) Trimis de tavi, 08.01.2003. Sursa:… … Dicționar Român
abiotic — (adj.) without life, 1874, from A (Cf. a ) (3) + adjectice formed from Gk. bios life (see BIO (Cf. bio )) … Etymology dictionary
abiotic — [ā΄bī ät′ik] adj. [ A 2 (sense 3) + BIOTIC] of nonliving substances or environmental factors … English World dictionary
abiotic — /eɪbaɪˈɒtɪk/ (say aybuy otik) adjective of or relating to the non living components of an ecosystem: abiotic factors; an abiotic disorder …
abiotic — adjective Date: circa 1893 not biotic ; abiological < the abiotic environment > • abiotically adverb … New Collegiate Dictionary
abiotic — 1. Incompatible with life. 2. Without life. * * * abi·ot·ic .ā (.)bi ät ik adj not biotic: ABIOLOGICAL <the abiotic environment> abi·ot·i·cal·ly i k(ə )le adv * * * abi·ot·ic (a″bi otґik) pertaining to or characterized by … Medical dictionary
Abiotic stress — is defined as the negative impact of non living factors on the living organisms in a specific environment. [cite web|url=http://www.biology online.org/dictionary/Abiotic stress|title=Abiotic Stress|publisher=Biology Online|accessdate=2008 05 04]… … Wikipedia
abiotic environment — abiotic environment. См. абиотическая среда. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Abiotic component — In biology, abiotic components are non living chemical and physical factors in the environment. Abiotic phenomena underlie all of biology, but at the same time both are better forgotten in the direct analysis of life as such. More generally, the… … Wikipedia
abiotic environment — abiotinė aplinka statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Abiotinių veiksnių visuma. atitikmenys: angl. abiotic environment vok. unbelebte Umwelt, f rus. абиотическая среда, f; неживая среда, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
abiotic factors — abiotiniai veiksniai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Fiziniai (temperatūra, aplinkos slėgis, klampumas, šviesos, jonizuojančioji spinduliuotė, grunto granulometrinės savybės) ir cheminiai (atmosferos, vandens, grunto cheminė … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas