Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

abiding

  • 1 odottaminen

    abiding (noun)
    anticipating (noun)
    awaiting (noun)
    expecting (noun)
    foreseeing (noun)
    hoping (noun)
    tarrying (noun)
    waiting (noun)

    Suomi-Englanti sanakirja > odottaminen

  • 2 kestävä

    yks.nom. kestävä; yks.gen. kestävän; yks.part. kestävää; yks.ill. kestävään; mon.gen. kestävien kestäväin; mon.part. kestäviä; mon.ill. kestäviin
    abiding (adje)
    bearing (adje)
    carrying (adje)
    constant (adje)
    continueing (adje)
    durable (adje)
    enduring (adje)
    fast (adje)
    hard-wearing (adje)
    hardy (adje)
    holding (adje)
    indissoluble (adje)
    lasting (adje)
    long-lived (adje)
    permanent (adje)
    proof (adje)
    resisting (adje)
    serviceable (adje)
    sound (adje)
    stable (adje)
    standing (adje)
    staying (adje)
    steadfast (adje)
    strong (adje)
    sturdy (adje)
    suffering (adje)
    supporting (adje)
    sustaining (adje)
    taking (adje)
    tenable (adje)
    tolerating (adje)
    undergoing (adje)
    wearing (adje)
    weathering (adje)
    withstanding (adje)
    * * *
    • persistent
    • long-lasting
    • long-lived
    • longstanding
    • lifelong
    • perpetual
    • constant
    • proof
    • resistant
    • robust
    • serviceable
    • sound
    • stable
    • permanent
    • indissoluble
    • abiding
    • continual
    • steady
    • incessant
    • hardy
    • hard-wearing
    • hard
    • firm
    • fast
    • energetic
    • enduring
    • durable
    • continuing
    • lasting
    • unfailing
    • strong
    • sturdy
    • tenable
    • tenacious
    • unceasing
    • unchanging
    • unending
    • static
    • steadfast

    Suomi-Englanti sanakirja > kestävä

  • 3 lainkuuliainen

    yks.nom. lainkuuliainen; yks.gen. lainkuuliaisen; yks.part. lainkuuliaista; yks.ill. lainkuuliaiseen; mon.gen. lainkuuliaisten lainkuuliaisien; mon.part. lainkuuliaisia; mon.ill. lainkuuliaisiin
    law-abiding (adje)
    * * *
    • law-abiding

    Suomi-Englanti sanakirja > lainkuuliainen

  • 4 pysyvä

    yks.nom. pysyvä; yks.gen. pysyvän; yks.part. pysyvää; yks.ill. pysyvään; mon.gen. pysyvien pysyväin; mon.part. pysyviä; mon.ill. pysyviin
    abiding (adje)
    constant (adje)
    continueing (adje)
    enduring (adje)
    established (adje)
    fast (adje)
    fixed (adje)
    holding (adje)
    keeping (adje)
    lasting (adje)
    permanent (adje)
    remaining (adje)
    stable (adje)
    standing (adje)
    staying (adje)
    steady (adje)
    sticking (adje)
    * * *
    • static
    • invariable
    • unchangeable
    • unalterable
    • sturdy
    • steady
    • steadfast
    • stationary
    • established
    • abiding
    • constant
    • permanent
    • enduring
    • standing
    • existing
    • fast
    • firm
    • fixed
    • hindmost
    • immortal
    • incessant
    • lasting
    • definitive
    • stabile
    • stable
    • regular
    • resident
    • persistence
    • residual

    Suomi-Englanti sanakirja > pysyvä

  • 5 ainainen

    yks.nom. ainainen; yks.gen. ainaisen; yks.part. ainaista; yks.ill. ainaiseen; mon.gen. ainaisten ainaisien; mon.part. ainaisia; mon.ill. ainaisiin
    constant (adje)
    continual (adje)
    endless (adje)
    everlasting (adje)
    permanent (adje)
    perpetual (adje)
    * * *
    • unceasing
    • exhaustless
    • extended
    • immortal
    • imperishable
    • incessant
    • infinite
    • uninterrupted
    • perpetual
    • unbroken
    • everlasting
    • permanent
    • abiding
    • eternal
    • prolonged
    • ageless
    • ceaseless
    • chronical
    • consecutive
    • continual
    • continued
    • continuous
    • enduring
    • endless
    • constant

    Suomi-Englanti sanakirja > ainainen

  • 6 hyveellinen

    yks.nom. hyveellinen; yks.gen. hyveellisen; yks.part. hyveellistä; yks.ill. hyveelliseen; mon.gen. hyveellisten hyveellisien; mon.part. hyveellisiä; mon.ill. hyveellisiin
    virtuous (adje)
    * * *
    • law-abiding
    • moral
    • virtuous
    • pure

    Suomi-Englanti sanakirja > hyveellinen

  • 7 kunniallinen

    yks.nom. kunniallinen; yks.gen. kunniallisen; yks.part. kunniallista; yks.ill. kunnialliseen; mon.gen. kunniallisten kunniallisien; mon.part. kunniallisia; mon.ill. kunniallisiin
    decent (adje)
    honest (adje)
    honorable (adje)
    honourable (adje)
    reputable (adje)
    respectable (adje)
    * * *
    • moral
    • ordered
    • well-behaved
    • virtuous
    • uncorrupt
    • ruly
    • right
    • respectable
    • reputable
    • regular
    • orderly
    • honest
    • controlled
    • decent
    • law-abiding
    • fair
    • honorable
    • honourable
    • irreproachable
    • pure
    • just
    • chaste
    • disciplined

    Suomi-Englanti sanakirja > kunniallinen

  • 8 kunnollinen

    yks.nom. kunnollinen; yks.gen. kunnollisen; yks.part. kunnollista; yks.ill. kunnolliseen; mon.gen. kunnollisten kunnollisien; mon.part. kunnollisia; mon.ill. kunnollisiin
    decent (adje)
    good (adje)
    proper (adje)
    respectable (adje)
    sound (adje)
    thorough (adje)
    * * *
    • respectable
    • virtuous
    • law-abiding
    • irreproachable
    • proper
    • pure
    • relevant
    • right
    • sound
    • suitable
    • suited
    • thorough
    • in working condition
    • reasonable
    • appropriate
    • honest
    • moral
    • adequate
    • capable
    • competent
    • correct
    • decent
    • faithful
    • fit
    • fitted
    • guaranteed
    • fitting
    • able
    • good
    • fair

    Suomi-Englanti sanakirja > kunnollinen

  • 9 lahjomaton

    yks.nom. lahjomaton; yks.gen. lahjomattoman; yks.part. lahjomatonta; yks.ill. lahjomattomaan; mon.gen. lahjomattomien lahjomatonten; mon.part. lahjomattomia; mon.ill. lahjomattomiin
    incorruptible (adje)
    unbribable (adje)
    unyielding (adje)
    * * *
    • unbuyable
    • unconditional
    • unbribable
    • law-abiding
    • irreproachable
    • incorruptible
    • unyielding

    Suomi-Englanti sanakirja > lahjomaton

  • 10 neutraali

    yks.nom. neutraali; yks.gen. neutraalin; yks.part. neutraalia; yks.ill. neutraaliin; mon.gen. neutraalien neutraaleiden neutraaleitten; mon.part. neutraaleja neutraaleita; mon.ill. neutraaleihin
    neutral (adje)
    * * *
    • objective
    • law-abiding
    • neutral

    Suomi-Englanti sanakirja > neutraali

  • 11 objektiivinen

    yks.nom. objektiivinen; yks.gen. objektiivisen; yks.part. objektiivista; yks.ill. objektiiviseen; mon.gen. objektiivisten objektiivisien; mon.part. objektiivisia; mon.ill. objektiivisiin
    objective (adje)
    * * *
    • precise
    • law-abiding
    • relevant
    • objective
    • neutral

    Suomi-Englanti sanakirja > objektiivinen

  • 12 oikea

    accurate (adje)
    arrant (adje)
    authentic (adje)
    correct (adje)
    due (adje)
    exact (adje)
    genuine (adje)
    german (adje)
    just (adje)
    positive (adje)
    proper (adje)
    pure (adje)
    real (adje)
    right (adje)
    sound (adje)
    true (adje)
    veritable (adje)
    very (adje)
    regular (noun)
    * * *
    • just
    • proper
    • primary
    • precise
    • positive
    • permissible
    • normal
    • legitimate
    • legal
    • law-abiding
    • honest
    • good
    • psychological moment
    • lawful
    • right-hand
    • appropriate
    • very
    • goings on
    • valid
    • typical
    • veritable
    • sound
    • pure
    • right
    • regular
    • reasonable
    • realistic
    • real
    • R
    • true
    • adequate
    • authentic
    • german
    • accurate
    • advantageous
    • arrant
    • correct
    • due
    • exact
    • genuine
    • faultless
    • fit
    • decent

    Suomi-Englanti sanakirja > oikea

  • 13 oikeamielinen

    yks.nom. oikeamielinen; yks.gen. oikeamielisen; yks.part. oikeamielistä; yks.ill. oikeamieliseen; mon.gen. oikeamielisten oikeamielisien; mon.part. oikeamielisiä; mon.ill. oikeamielisiin
    just (adje)
    right-minded (adje)
    righteous (adje)
    upright (adje)
    * * *
    • religious
    • upright
    • righteous
    • objective
    • neutral
    • law-abiding
    • just
    • irreproachable
    • incorruptible
    • right-minded

    Suomi-Englanti sanakirja > oikeamielinen

  • 14 oikeellinen

    yks.nom. oikeellinen; yks.gen. oikeellisen; yks.part. oikeellista; yks.ill. oikeelliseen; mon.gen. oikeellisten oikeellisien; mon.part. oikeellisia; mon.ill. oikeellisiin
    authentic (adje)
    legally valid (adje)
    * * *
    • authentic
    • correct
    • law-abiding
    • legally valid
    • neutral
    • objective
    • valid

    Suomi-Englanti sanakirja > oikeellinen

  • 15 oikeudenmukainen

    yks.nom. oikeudenmukainen; yks.gen. oikeudenmukaisen; yks.part. oikeudenmukaista; yks.ill. oikeudenmukaiseen; mon.gen. oikeudenmukaisten oikeudenmukaisien; mon.part. oikeudenmukaisia; mon.ill. oikeudenmukaisiin
    equitable (adje)
    fair (adje)
    just (adje)
    righteous (adje)
    well-deserved (adje)
    legitimate fair-minded (noun)
    just (noun)
    rightful (noun)
    * * *
    • legal
    • reasonable
    • righteous
    • well-deserved
    • objective
    • neutral
    • legitimate
    • just
    • irreproachable
    • incorruptible
    • fair-minded
    • fair
    • equitable
    • appropriate
    • law-abiding
    • rightful

    Suomi-Englanti sanakirja > oikeudenmukainen

  • 16 oikeudentuntoinen

    yks.nom. oikeudentuntoinen; yks.gen. oikeudentuntoisen; yks.part. oikeudentuntoista; yks.ill. oikeudentuntoiseen; mon.gen. oikeudentuntoisten oikeudentuntoisien; mon.part. oikeudentuntoisia; mon.ill. oikeudentuntoisiin
    fair (adje)
    just (adje)
    righteous (adje)
    upright (adje)
    * * *
    • incorruptible
    • righteous
    • upright
    • law-abiding
    • irreproachable
    • fair
    • just

    Suomi-Englanti sanakirja > oikeudentuntoinen

  • 17 puolueeton

    yks.nom. puolueeton; yks.gen. puolueettoman; yks.part. puolueetonta; yks.ill. puolueettomaan; mon.gen. puolueettomien puolueetonten; mon.part. puolueettomia; mon.ill. puolueettomiin
    detached (adje)
    disinterested (adje)
    dispassionate (adje)
    even-handed (adje)
    fair (adje)
    impartial (adje)
    independent (adje)
    indifferent (adje)
    judicial (adje)
    neutral (adje)
    objective (adje)
    unbiased (adje)
    uncommitted (adje)
    unprejudiced (adje)
    * * *
    • law-abiding
    • unprejudiced
    • uncommitted
    • unbiassed
    • unbiased
    • unbias
    • precise
    • objective
    • neutral
    • just
    • judicial
    • indifferent
    • independent
    • impartial
    • fair
    • even-handed
    • dispassionate
    • disinterested
    • detached
    • non-party

    Suomi-Englanti sanakirja > puolueeton

  • 18 rehellinen

    yks.nom. rehellinen; yks.gen. rehellisen; yks.part. rehellistä; yks.ill. rehelliseen; mon.gen. rehellisten rehellisien; mon.part. rehellisiä; mon.ill. rehellisiin
    forthright (adje)
    guileless (adje)
    honest (adje)
    honorable (adje)
    honourable (adje)
    sincere (adje)
    square (adje)
    straight (adje)
    upright (adje)
    above-board (adve)
    * * *
    • square
    • just
    • law-abiding
    • on the level
    • proper
    • real
    • irreproachable
    • sincere
    • straight
    • trustworthy
    • upright
    • respectable
    • fair
    • undecaying
    • above-board
    • decent
    • incorruptible
    • fair and square
    • faithful
    • frank
    • guaranteed
    • guileless
    • honest
    • honorable
    • honourable

    Suomi-Englanti sanakirja > rehellinen

  • 19 tasapuolinen

    yks.nom. tasapuolinen; yks.gen. tasapuolisen; yks.part. tasapuolista; yks.ill. tasapuoliseen; mon.gen. tasapuolisten tasapuolisien; mon.part. tasapuolisia; mon.ill. tasapuolisiin
    balanced (adje)
    even-handed (adje)
    fair (adje)
    impartial (adje)
    objective (adje)
    unbiased (adje)
    * * *
    • law-abiding
    • unprejudiced
    • unbias
    • objective
    • non-partisan
    • neutral
    • impartial
    • fair
    • even-handed
    • equitable
    • equal
    • dispassionate
    • just
    • unbiased
    • balanced

    Suomi-Englanti sanakirja > tasapuolinen

См. также в других словарях:

  • abiding — I adjective changeless, constant, continuing, durable, enduring, eternal, everlasting, fixed, immutable, inherent, lasting, long lasting, long lived, long standing, of long duration or standing, perennial, permanent, persistent, persisting,… …   Law dictionary

  • Abiding — A*bid ing, a. Continuing; lasting. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • abiding — (adj.) late 14c., enduring, prp. adjective from ABIDE (Cf. abide) (v.) …   Etymology dictionary

  • abiding — [adj] continuing or existing for an indefinite time constant, continuing, enduring, eternal, everlasting, fast, indissoluble, lasting, permanent, perpetual, persistent, persisting, steadfast, steady; concept 551 Ant. ephemeral, fleeting,… …   New thesaurus

  • abiding — ► ADJECTIVE ▪ continuing through time; enduring. DERIVATIVES abidingly adverb …   English terms dictionary

  • abiding — [ə bīd′iŋ] adj. continuing without change; enduring; lasting …   English World dictionary

  • abiding — [[t]əba͟ɪdɪŋ[/t]] ADJ GRADED: ADJ n An abiding feeling, memory, or interest is one that you have for a very long time. He has a genuine and abiding love of the craft... One of my abiding memories of him is of his singing to a small private party …   English dictionary

  • abiding — a|bid|ing [əˈbaıdıŋ] adj [only before noun] written an abiding feeling or belief continues for a long time and is not likely to change = ↑lasting ▪ Phil has a deep and abiding love for his family …   Dictionary of contemporary English

  • Abiding — Abide A*bide , v. i. [imp. & p. p. {Abode}, formerly {Abid}; p. pr. & vb. n. {Abiding}.] [AS. [=a]b[=i]dan; pref. [=a] (cf. Goth. us , G. er , orig. meaning out) + b[=i]dan to bide. See {Bide}.] 1. To wait; to pause; to delay. [Obs.] Chaucer.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • abiding — adjective Date: 14th century enduring, continuing < an abiding interest in nature > • abidingly adverb …   New Collegiate Dictionary

  • abiding — abidingly, adv. abidingness, n. /euh buy ding/, adj. continuing without change; enduring; steadfast: an abiding faith. [1250 1300; ME; see ABIDE, ING2] Syn. unending, unchanging, unshakable. * * * …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»