-
61 اتباع
اِتّبَاع: اِلْتِزام، تَقَيّدٌ بِـobservance, observing, compliance with, abidance by, adherence to, sticking to, keeping (to), following, maintaining -
62 احترام
اِحْتِرَام: تَقَيّدٌ بِـ، اِلْتِزَام، مُرَاعَاةobservance of, observing, honoring, living up to, respect(ing), compliance with, abidance by, conforming to, adherence to, following, keeping (to), maintaining -
63 التزام
اِلْتِزام (بِـ): تَقَيّد، مُرَاعاة، اِحْتِرامobservance of, observing, compliance with, abidance by, conforming to, adherence to, sticking to, keeping (to), maintaining, honoring, respect(ing) -
64 امتثال
اِمْتِثال: طاعَة، تَقَيّدٌ بِـobedience, yielding, submission, surrender; conformity to, conforming to, compliance with, abidance by, observance of -
65 انصياع
اِنْصِيَاع: خُضُوع، إذْعانyielding, submission, submissiveness, surrender, giving in, deference, acquiescence, obedience, compliance, abidance -
66 تطبيق
تَطْبِيق: تَنْفِيذapplication, applying, putting into effect, giving (practical) effect (to), implementation, effecting, effectuation; enforcement, carrying out, execution, fulfillment; honoring, observance (of), compliance (with), abidance (by), adherence (to),following, keeping; practice, practicing, putting into practice -
67 تقيد بـ
تَقَيّدٌ بِـ: مُرَاعاة، اِحْتِرامobservance of, observing, compliance with, abidance by, conforming to, adherence to, keeping maintaining, honoring, respect(ing) -
68 ثبات على
ثَبَاتٌ على: مُحَافَظَةٌ علىmaintenance of, keeping; adherence to, compliance with, abidance by, following, observance of -
69 حرص
حِرْص (على): اِلْتِزام (بـ)observance of, observing, compliance with, abidance by -
70 حفظ
حِفْظ: مُرَاعاة، اِحْتِرَام، تَقَيّدٌ بِـ، تَنْفِيذobservance of, observing, compliance with, abidance by, adherence to, following, keeping (to), maintaining, living up to, honoring, respect; carrying out, execution, fulfillment, performance -
71 محافظة على
مُحَافَظَةٌ على: مُرَاعَاة، مُوَاظَبَةobservance of, observing, compliance with, abidance by, adherence to, following, keeping (to), maintaining, living up to, honoring, respect; perseverance, persistence, continuance, continuation -
72 مراعاة
مُرَاعَاة: تَقَيّدٌ بِـ، مُحَافَظَةٌ علىobservance of, observing, compliance with, abidance by, adherence to, keeping, maintaining, honoring, respect(ing), living up to -
73 подчинение
submission имя существительное:subjugation (подчинение, покорение) -
74 соблюдение
-
75 соответствие
1. adequacy2. fitness3. accord4. compatibility5. mapотображать; устанавливать соответствие — map over
6. mapping7. match conditionусловие соответствия; условие совпадения — match condition
8. complianceв соответствии с; согласно — in compliance with
9. abidance10. agreeableness11. appropriateness12. concordance13. conformance14. conformance toприводить в соответствие с … — to bring into line with
15. suitability16. conformity; accordanceсогласно, в соответствии с — in accordance with
в соответствии с, согласно — in accordance with
17. correspondence -
76 Aufenthalt
m1. abidance2. abode3. inhabitancy4. inhabitation5. layover6. residence7. sojourn8. stay9. stop
См. также в других словарях:
Abidance — A*bid ance, n. The state of abiding; abode; continuance; compliance (with). [1913 Webster] The Christians had no longer abidance in the holy hill of Palestine. Fuller. [1913 Webster] A judicious abidance by rules. Helps. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
abidance — (n.) 1640s, from ABIDE (Cf. abide) + ANCE (Cf. ance) … Etymology dictionary
abidance — noun Date: 1647 1. an act or state of abiding ; continuance 2. compliance < abidance by the rules > … New Collegiate Dictionary
abidance — /euh buyd ns/, n. 1. the act or state of abiding. 2. conformity; compliance (usually fol. by by): strict abidance by the rules. [1640 50; ABIDE + ANCE] * * * … Universalium
abidance — a•bid•ance [[t]əˈbaɪd ns[/t]] n. 1) the act or state of abiding 2) conformity; compliance: strict abidance by the rules[/ex] • Etymology: 1640–50 … From formal English to slang
abidance — noun a) The act of abiding or continuing; abode; stay b) The state of abiding. Syn: compliance … Wiktionary
abidance — É™baɪdns n. obedience, conformity, submission; living, dwelling … English contemporary dictionary
abidance — n 1. compliance, observance, acquiescence, submission, obedience; cooperation, assent, concession, consent. 2. conformity, conventionality, accordance, accord, congruity, harmony, affinity, similitude. 3. abidingness, perseverance, persistence,… … A Note on the Style of the synonym finder
abidance — abid·ance … English syllables
abidance — noun 1. acting according to certain accepted standards their financial statements are in conformity with generally accepted accounting practices • Syn: ↑conformity, ↑conformation, ↑compliance • Ant: ↑noncompliance (for: ↑ … Useful english dictionary
abidance by rules — obedience to law; act of abiding by regulations … English contemporary dictionary