-
1 abgründige Bosheit
прил.высок. лютая злоба -
2 abgründige Ekel
прил. -
3 abgründige Ferne
прил.высок. неоглядная даль -
4 abgründig
abgründige Gedanken глубоко́ затаённые мы́сли. ein abgründiger Humor ю́мор с глубо́ким смы́слом. abgründige Wut [Trauer] лю́тая злость [глубоча́йшая печа́ль] abgründiger Ernst глубоча́йшая серьёзность. abgründiger Ekel неопису́емое отвраще́ние. eine abgründige Ferne неогля́дная даль. abgründig lächeln глубокомы́сленно улыба́ться -
5 abgründig
abgründige Ferne неогля́дная дальabgründige Bosheit лю́тая зло́баabgründige Ekel неопису́емое отвраще́ниеabgründiger Humor ю́мор с глубо́ким смы́сломein abgründig schlechter Mensch о́чень дурно́й челове́кer schläft so abgründig tief у него́ тако́й глубо́кий сон -
6 abgründig
1. adjвысок. бездонный, неизмеримый; перен. тж. глубокий; безмерныйabgründiger Humor — юмор с глубоким смыслом2. advein abgründig schlechter Mensch — очень дурной человек -
7 abgründig
ábgründig высок.I a бездо́нный, неизмери́мый (тж. перен.)abgründige Fé rne — неогля́дная даль
abgründige Bó sheit — лю́тая зло́ба
abgründiger Humór — ю́мор с глубо́ким смы́слом
II adv с усилительным значением:ein abgründig verdó rbener Mensch — испо́рченный до мо́зга косте́й челове́к
abgründig lä́ cheln — глубокомы́сленно [зага́дочно] улыба́ться
-
8 Dummheit
f =, -eneine abgründige ( erstrangige, meterlange) Dummheit — величайшая ( непроходимая) глупостьeine Dummheit begehen ( machen) — совершить ( сделать) глупостьdie Dummheit mit Löffeln gegessen haben — быть необыкновенно глупымso etwas von Dummheit! — удивительная глупость!; необыкновенно глупый человек!••Dummheit und Stolz wachsen auf einem Holz ≈ посл. умной спеси не бывает
См. также в других словарях:
Axel Eugen von Österreich — Axel von Ambesser (* 22. Juni 1910 in Hamburg; † 6. September 1988 in München; eigentlich: Axel Eugen Alexander von Oesterreich) war einer der bekanntesten Schauspieler, Filmregisseure und Autoren der Nachkriegszeit. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2… … Deutsch Wikipedia
Axel von Ambesser — (* 22. Juni 1910 in Hamburg; † 6. September 1988 in München; eigentlich Axel Eugen Alexander von Oesterreich) war einer der bekanntesten Schauspieler, Filmregisseure und Autoren der Nachkriegszeit. Gr … Deutsch Wikipedia
Paul Dahlke (Schauspieler) — Paul Victor Ernst Dahlke (* 12. April 1904 in Groß Streitz bei Köslin (Hinterpommern), heute Strzeżenice (Polen); † 24. November 1984 in Salzburg) war ein deutscher Schauspieler und Hörspielsprecher. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen … Deutsch Wikipedia
Axel Von Ambesser — est un acteur et réalisateur allemand né le 22 juin 1910 à Hambourg et décédé le 6 septembre 1988. Sommaire 1 Filmographie 1.1 Comme acteur 1.2 Comme réal … Wikipédia en Français
Axel von Ambesser — est un acteur et réalisateur allemand né le 22 juin 1910 à Hambourg et décédé le 6 septembre 1988. Sommaire 1 Filmographie 1.1 Comme acteur 1.2 Comme réalisateur … Wikipédia en Français
abgründig — abgrundtief; entsetzlich; miserabel * * * ab|grün|dig [ apgrʏndɪç] <Adj.> (geh.): 1. a) von rätselhafter, geheimnisvoller Unergründlichkeit: ein abgründiges Lächeln. b) (in unergründlicher Weise) unermesslich tief, groß: abgründige… … Universal-Lexikon
Fantasie — Einbildungskraft; Phantasie * * * Fan|ta|sie [fanta zi:], die; , Fantasien [fanta zi:ən], Phantasie: 1. <ohne Plural> Fähigkeit, sich etwas in Gedanken auszumalen, etwas zu erfinden, sich auszudenken: etwas regt die Fantasie an; es mangelt… … Universal-Lexikon
Abgründigkeit — Ạb|grün|dig|keit, die; : abgründige Art. * * * Ạb|grün|dig|keit, die; : abgründige Art … Universal-Lexikon
Heinz Politzer — (born December 31, 1910, Vienna, Austria July 30, 1978, Berkeley, California; grave in the Petersfriedhof, Salzburg) was an Austrian writer, literary critic, historian of literature, and studier of Franz Kafka. He also lived in Israel, moving to… … Wikipedia
Aelrun Goette — als Jurorin des Fernsehfilm Festivals Baden Baden 2009 Aelrun Goette (* 6. Juli 1966 in Ost Berlin) ist eine deutsche Regisseurin von Dokumentar und Spielfilmen … Deutsch Wikipedia
Alice Holzhey-Kunz — (* 1943) ist eine Schweizer Daseinsanalytikerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Wirken 2 Werke (Auswahl) 3 Weblinks 4 Einzelnachweise … Deutsch Wikipedia