-
1 abgedroschen
- {banal} thường, tầm thường, sáo, vô vị - {beaten} đập, nện, gò, thành hình, quỵ, nản chí - {bedridden} nằm liệt giường - {commonplace} cũ rích - {corny} có chai, nhiều lúa, cổ lổ sĩ, uỷ mị, sướt mướt - {detrited} mòn, bị cọ mòn, bở ra, mủn ra, vụn ra - {hackneyed} nhàm - {stereotype} - {threadbare} mòn xơ cả chỉ, xác xơ - {trite} cũ kỹ, lặp đi lặp lại - {worn}
См. также в других словарях:
abgedroschen — abgedroschen … Deutsch Wörterbuch
abgedroschen — AdjPP std. (18. Jh.) Stammwort. Zu dem seit dem 16. Jh. bezeugten abdreschen in der Bedeutung Garben ausdreschen , auch übertragen mit der Bedeutung herunterleiern (nach dem gleichmäßigen Rhythmus des Dreschens mit Flegeln). Abgedroschen ist dann … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
abgedroschen — ↑banal, ↑stereotyp, ↑trivial … Das große Fremdwörterbuch
abgedroschen — ↑ dreschen … Das Herkunftswörterbuch
abgedroschen — Adj. (Oberstufe) ugs.: sehr oft wiederholt und dadurch nichtssagend Synonyme: formelhaft, inhaltsleer, inhaltslos, leer, phrasenhaft (ugs.) Beispiel: Wenn er etwas Bedeutungsvolles sagen wollte, griff er immer auf abgedroschene Phrasen zurück.… … Extremes Deutsch
abgedroschen — abgegriffen, abgenutzt, abgestanden, alt, altbekannt, bekannt, formelhaft, gewöhnlich, inhaltsleer, inhaltslos, leer, nichtssagend, oberflächlich; (bildungsspr.): stereotyp, trivial; (abwertend): banal, flach, hohl, phrasenhaft, platt; (ugs.… … Das Wörterbuch der Synonyme
Abgedroschen — Der ist abgedroschen wie ein Hund … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
abgedroschen — nichtssagend; trivial; seicht; witzlos; leer; platt; nichts sagend; geistlos; hohl; abgeschmackt; banal; überkommen; … Universal-Lexikon
abgedroschen — ạb·ge·dro·schen Adj; gespr pej; zu oft gebraucht und abgenutzt ≈ banal <eine Redensart, eine Phrase, eine Ausrede> || hierzu Ạb·ge·dro·schen·heit die; nur Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
abgedroschen — abgedroschenadj durchoftmaligeAnwendungbedeutungslosgeworden;inhaltsleer;nichtssagend.Hergenommenvomaus oderabgedroschenenGetreide,daskeineKörnermehrenthältundalsoseinenHauptnutzeneingebüßthat.Spätestensseitdem18.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
abgedroschen — ạb|ge|dro|schen; abgedroschene Redensarten … Die deutsche Rechtschreibung
