-
121 отпечататься
vgener. sich durchstampfen, sich abdrücken (тж. перен.) -
122 отпрессовывать
v1) geol. abquetschen (руды от силикатной породы)2) eng. abpressen, keltern3) textile. einpressen4) oil. abdrücken5) food.ind. auspressen -
123 отталкивать
v1) gener. abdrücken, abschrecken, abstemmen (что-л. тяжелое), wegdrücken (в сторону), abstemmen, zurückstoßen, abstoßen (тж. перен.), fortstoßen, hinterdrücken2) colloq. kaltstellen, (к.-либо) abblocken3) obs. abdrängeln5) pompous. entrücken -
124 оттеснять судно от берега
vУниверсальный русско-немецкий словарь > оттеснять судно от берега
-
125 передавливание
neng. Abdrücken -
126 передавливать
veng. abdrücken -
127 перекачивать сжатым воздухом
veng. abdrückenУниверсальный русско-немецкий словарь > перекачивать сжатым воздухом
-
128 перепечатать
vgener. abdrücken, umtippen (на пишущей машинке; заново)
См. также в других словарях:
Abdrücken — Abdrücken, verb. reg. act. 1) Durch Drücken absondern, besonders in den im gemeinen Leben üblichen sprichwörtlichen R.A. Die Angst will mir das Herz abdrücken. Es würde ihm das Herz abgedrückt haben, wenn er es nicht ausgeplaudert hätte.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Abdrucken — Abdrucken, verb. reg. act. 1. Activum, durch Drücken nachahmen oder abbilden; und zwar, (1) durch das Drücken in einen weichen Körper. Ein Siegel in Wachs, eine Statue in Thon, eine Münze in Zinn abdrucken u.s.f. Ingleichen metonymisch, ein Buch… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Abdrücken — steht für: eine Dichtigkeitsprobe verlegter Rohrleitungen, siehe Abdrücken (Leitung) einen Rangiervorgang im Eisenbahnbetrieb, siehe Abdrücksignal Siehe auch: Wiktionary: abdrücken – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme,… … Deutsch Wikipedia
abdrücken — V. (Oberstufe) etw. von einer bestimmten Stelle drängen Synonym: wegdrücken Beispiel: Er hat das Floß vom Ufer abgedrückt. abdrücken V. (Oberstufe) einen Hebel betätigen und einen Schuss abfeuern Synonym: abschießen Beispiele: Es kam zu einer… … Extremes Deutsch
Abdrücken — Abdrücken, im Hochbau die Verschiebung von Mauern etc. aus der ursprünglichen Stellung infolge schlechter Beschaffenheit des Baugrundes, zu starken Druckes eines Bogens etc.; auch s.v.w. abscheren (s. Abscherung) … Lexikon der gesamten Technik
abdrucken — ↑kopieren, ↑reproduzieren … Das große Fremdwörterbuch
abdrucken — V. (Mittelstufe) etw. in einer Zeitung drucken Beispiel: Ihre Erzählung soll in der nächsten Nummer abgedruckt werden … Extremes Deutsch
abdrücken — ạb·drü·cken (hat) [Vt] 1 (jemandem / sich) etwas abdrücken (jemandem / sich) einen Körperteil so stark drücken, dass kein Blut, keine Luft mehr hindurchgeht: sich eine Ader abdrücken 2 etwas (in etwas (Dat)) abdrücken einen Abdruck2 von etwas in … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
abdrücken — an die Öffentlichkeit bringen, bekannt machen, bringen, edieren, erscheinen lassen, herausbringen, herausgeben, publizieren, veröffentlichen; (ugs.): unter die Leute bringen. * * * abdrucken:⇨veröffentlichen I abdrücken 1.→schießen 2.→liebkosen… … Das Wörterbuch der Synonyme
abdrücken — losschießen; schießen; losballern; abfeuern; löhnen (umgangssprachlich); Geld in die Hand nehmen (umgangssprachlich); blechen (umgangssprachlich); hinblättern … Universal-Lexikon
abdrucken — an die Öffentlichkeit bringen, bekannt machen, bringen, edieren, erscheinen lassen, herausbringen, herausgeben, publizieren, veröffentlichen; (ugs.): unter die Leute bringen. * * * abdrucken:⇨veröffentlichen abdrucken→publizieren … Das Wörterbuch der Synonyme