-
1 disfare
disfaredisfare [dis'fa:re] < irr>I verbo transitivo(scomporre) auflösen; (distruggere) zerstören; (letto) auf-, abdeckenII verbo riflessivo■ -rsi1 (andare in pezzi) entzweigehen; figurato sich auflösen2 (liberarsi) sich entledigenDizionario italiano-tedesco > disfare
2 scoprire
scoprirescoprire [sko'pri:re] <scopro, scoprii oder scopersi, scoperto>I verbo transitivo1 (togliere il coperchio) auf-, abdecken2 (arrivare a conoscere) entdecken; scoprire l'America familiare etwas Altbekanntes neu entdecken3 (figurato: esporre) darbieten; (palesare) enthüllenII verbo riflessivo■ -rsi1 (di indumenti) sich entblößen; (a letto) sich aufdecken2 (rivelarsi) sich verratenDizionario italiano-tedesco > scoprire
3 sparecchiare
sparecchiaresparecchiare [sparek'kia:re]verbo transitivo1 (tavola) abdecken, abräumen2 familiare scherzoso verputzen, verdrückenDizionario italiano-tedesco > sparecchiare
4 velare
velarevelare [ve'la:re]I verbo transitivo1 (capo, viso) verhüllen, verdecken; (luce) dämpfen, abdecken2 (lacrime) trüben3 (colore, suono) dämpfen
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий