Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

abd

Толкование Перевод

1 disgust

------------------------------------------------------------

[English Word] be disgusted

[Swahili Word] -chukia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be disgusted with something

[Swahili Word] -choka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] disgust

[Swahili Word] chukio

[Swahili Plural] machukio

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] disgust

[Swahili Word] karaha

[Swahili Plural] karaha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] kirihi V

------------------------------------------------------------

[English Word] disgust

[Swahili Word] kinyaa

[Swahili Plural] vinyaa

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Word] nyara V

------------------------------------------------------------

[English Word] disgust

[Swahili Word] uchukivu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] disgust

[Swahili Word] uchukizo

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] mama alikasirishwa na jirani yake kwa uchukivu aliomfanyia mwanawe

------------------------------------------------------------

[English Word] disgust

[Swahili Word] unyaa

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] disgust

[Swahili Word] unyarafu

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] nyara V

[Swahili Example] akinitazama kwa unyarafu kabisa [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] disgust

[Swahili Word] utakalifu

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] akinitazama kwa unyarafu kabisa [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] disgust

[Swahili Word] -chukiza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

------------------------------------------------------------

[English Word] disgust

[Swahili Word] -nyanyapaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] disgusting thing

[Swahili Word] chukizi

[Swahili Plural] machukizi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] chuki n

[Note] cf chukizo

------------------------------------------------------------

[English Word] disgusting thing

[Swahili Word] chukizo

[Swahili Plural] machukizo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] chuki n

------------------------------------------------------------

[English Word] feel disgust

[Swahili Word] -kinai

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] feel disgust

[Swahili Word] -nyarafu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] nyara

------------------------------------------------------------

[English Word] something that causes disgust

[Swahili Word] kinyaa

[Swahili Plural] vinyaa

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Word] nyara V

[Swahili Example] akizipondea kinyaa na kinyesi majiani [Abd]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > disgust
2 servant

------------------------------------------------------------

[English Word] activity of a house-servant

[Swahili Word] uboi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] Eng.

------------------------------------------------------------

[English Word] fellow servant

[English Plural] fellow servants

[Swahili Word] mjoli

[Swahili Plural] wajoli

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

------------------------------------------------------------

[English Word] female servant (who lives as a concubine with her master)

[English Plural] female servants

[Swahili Word] suria

[Swahili Plural] masuria

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Terminology] historical

------------------------------------------------------------

[English Word] function of a house-servant

[Swahili Word] uboi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] Eng.

------------------------------------------------------------

[English Word] house-servant

[English Plural] house-servants

[Swahili Word] boi

[Swahili Plural] maboi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Language] Gujerati

[Derived Word] bhoy

[Note] derived from Kachchi & Gujarati bhoy meaning 'serf', 'slave'

------------------------------------------------------------

[English Word] kitchen servant

[English Plural] kitchen servants

[Swahili Word] chokora

[Swahili Plural] machokora

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

[English Word] paid domestic servant

[English Plural] paid domestic servants

[Swahili Word] mtumi

[Swahili Plural] watumi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] tuma V

------------------------------------------------------------

[English Word] paid domestic servant

[English Plural] domestic servants

[Swahili Word] mtumishi

[Swahili Plural] watumishi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] tuma V

[English Example] Come quickly! His wife has been killed and his servant has been very badly wounded

[Swahili Example] Njoo haraka. Mkewe ameuawa na mtumishi wake amejeruhiwa vibaya kabisa [Ganzel Masomo 166]

------------------------------------------------------------

[English Word] position of a servant

[Swahili Word] utumishi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] servant

[English Plural] servants

[Swahili Word] abd

[Swahili Plural] abd

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] literary

------------------------------------------------------------

[English Word] servant

[English Plural] servants

[Swahili Word] hadimu

[Swahili Plural] mahadimu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Word] hadima, huduma, hudumu, mhadimu

------------------------------------------------------------

[English Word] servant

[English Plural] servants

[Swahili Word] mhudumu

[Swahili Plural] wahudumu

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] hudumu V

------------------------------------------------------------

[English Word] servant

[English Plural] servants

[Swahili Word] tume

[Swahili Plural] tume

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Related Words] tuma

------------------------------------------------------------

[English Word] servant (who sets the table)

[English Plural] servants

[Swahili Word] mwandazi

[Swahili Plural] waandazi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] andaa

------------------------------------------------------------

[English Word] servant who performs dirty work

[English Plural] servants who perform dirty work

[Swahili Word] chotara

[Swahili Plural] machotara

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] work of servant

[Swahili Word] uboi

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] boy - Eng.

[Swahili Example] una lazima ya uboi, kibarua kwa mtu [Abd]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > servant
3 adapt

------------------------------------------------------------

[English Word] adapt

[Swahili Word] -endekeza

[Part of Speech] verb

[Class] caus-intr

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enda

------------------------------------------------------------

[English Word] adapt

[Swahili Word] -linga

[Part of Speech] verb

[Derived Word] linganifu Adj, linganisho N

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] adapt

[Swahili Word] -selehi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] suluhivu Adj, usuluhu N

------------------------------------------------------------

[English Word] adapt

[Swahili Word] -suluhi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] suluhivu Adj, usuluhu N

------------------------------------------------------------

[English Word] adapt

[Swahili Word] -suluhu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] suluhivu Adj, usuluhu N

------------------------------------------------------------

[English Word] adapt oneself

[Swahili Word] -jirakibisha

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

------------------------------------------------------------

[English Word] adapt oneself

[Swahili Word] -jirekebisha

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

[Swahili Example] mke wangu namna alivyojirakibisha na maisha ya mjini [Abd], zahama ambazo alishindwa kujirekebisha nazo [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] be ready (to) adapt oneself

[Swahili Word] -tengenea

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] mtoto wao alionyesha dalili ya kutengenea [Moh], vipi nitaishi na mke huyu ikiwa hatengenei hata kwa mambo madogo [Abd]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > adapt
4 calm

------------------------------------------------------------

[English Word] be calm

[Swahili Word] -poa

[Part of Speech] verb

[English Example] He calmed on looking at his wife

[Swahili Example] kapoa katika kumtazama mke mwenziwe [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] be calm

[Swahili Word] -saburi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be calm

[Swahili Word] -subira

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be calm

[Swahili Word] -subiri

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be calm

[Swahili Word] -zizima

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be calmed down

[Swahili Word] -legezwa

[Part of Speech] verb

[Class] caus-pass

------------------------------------------------------------

[English Word] calm

[Swahili Word] makini

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] calm

[Swahili Word] mustarehe

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] calm

[Swahili Word] -pole

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] calm

[Swahili Word] salama

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Arabic

[Related Words] salamu, salimu, usalama

------------------------------------------------------------

[English Word] calm

[Swahili Word] starehe

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] calm

[Swahili Word] taratibu

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -ratibu, ratiba

------------------------------------------------------------

[English Word] calm

[Swahili Word] tulivu

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] tua V

------------------------------------------------------------

[English Word] calm

[Swahili Word] kimya

[Part of Speech] noun

[Class] 7

------------------------------------------------------------

[English Word] calm

[Swahili Word] -burudisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] calm

[Swahili Word] -liwaza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] liwazo N, maliwazo N

------------------------------------------------------------

[English Word] calm

[Swahili Word] -poa

[Part of Speech] verb

[English Example] He calmed on looking at his wife

[Swahili Example] kapoa katika kumtazama mke mwenziwe [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] calm

[Swahili Word] -polepole

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] calm

[Swahili Word] -poza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] calm

[Swahili Word] -saburisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] calm

[Swahili Word] -subirisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] calm

[Swahili Word] -tumbuiza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] calm (weather)

[Swahili Word] shwari

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] Arabic

[English Example] the water was neap tide and the wind calm

[Swahili Example] maji yalikuwa mafu na upepo shwari [Moh], nyumba ilikuwa kimya na shwari [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] calm down

[Swahili Word] -poa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] calm down

[Swahili Word] -tua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] calm down

[Swahili Word] -tulia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

------------------------------------------------------------

[English Word] calm down

[Swahili Word] -tuliza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] tua V

------------------------------------------------------------

[English Word] calm each other

[Swahili Word] -tulizana

[Part of Speech] verb

[Derived Word] tua V

------------------------------------------------------------

[English Word] calm someone

[Swahili Word] -pumzisha

[Part of Speech] verb

[English Example] calm these chidren

[Swahili Example] Wapumzishe hawa watoto

------------------------------------------------------------

[English Word] condition of calm

[Swahili Word] mustarehe

[Part of Speech] noun

[English Example] The fort now sits in the sun in a condition of calm.

[Swahili Example] Ngome yenyewe sasa imekaa mustarehe juani [Masomo 142].

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > calm
5 civilized

------------------------------------------------------------

[English Word] be civilized

[Swahili Word] -staarabika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be civilized

[Swahili Word] -staarabu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] become civilized

[Swahili Word] -tamaduni

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] civilized

[Swahili Word] kiungwana

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] civilized

[Swahili Word] -staarabu

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] civilized person

[English Plural] civilized people

[Swahili Word] mstaarabu

[Swahili Plural] wastaarabu

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] Arabic: staarabu V

[Swahili Example] bwana mstaarabu na bibi mtamaduni [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] civilized person

[English Plural] civilized people

[Swahili Word] mtamaduni

[Swahili Plural] watamaduni

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] yeye ni mtamaduni wa kutosha [Abd]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > civilized
6 confine

------------------------------------------------------------

[English Word] be confined

[Swahili Word] -fungika

[Part of Speech] verb

[Class] potential

[Swahili Example] kaja kanikuta mimi nataka kutoka tena, [...] nilifungika, tukawa pamoja [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] confine (to a house or room)

[Swahili Word] -alika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] confine to the house

[Swahili Word] -vumbika

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] nilitaka mke mtoto mbichi, nimvumbike mwenyewe mpaka aive [Abd]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > confine
7 create

------------------------------------------------------------

[English Word] be created for

[Swahili Word] -umbiwa

[Part of Speech] verb

[Class] appl-pass

[Derived Word] umba V

[Swahili Example] kuna hawa walioumbiwa kazi hizi [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] be created with

[Swahili Word] -umbiwa

[Part of Speech] verb

[Class] appl-pass

[Derived Word] umba V

[Swahili Example] mtu aache kutumia nyayo za kweli alizoumbiwa nazo [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] create

[Swahili Word] -hui

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] create

[Swahili Word] -huluku

[Part of Speech] verb

[Derived Word] hulka

------------------------------------------------------------

[English Word] create

[Swahili Word] -umba

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] umba vyungu

[Terminology] religious

------------------------------------------------------------

[English Word] create

[Swahili Word] -umba

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] create

[Swahili Word] -unda

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] create

[Swahili Word] -zua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] create

[Swahili Word] -kutisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kuta

[English Example] create doubts

[Swahili Example] kutisha mashaka

------------------------------------------------------------

[English Word] create for

[Swahili Word] -umbia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] umba V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > create
8 decay

------------------------------------------------------------

[English Word] be decayed

[Swahili Word] -vurugika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] decay

[Swahili Word] kioza

[Part of Speech] noun

[Class] 7

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -oza

[English Example] decaying fruit

[Swahili Example] kioza cha matunda

------------------------------------------------------------

[English Word] decay

[Swahili Word] maangamizi

[Swahili Plural] maangamizi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] angamia

------------------------------------------------------------

[English Word] decay

[Swahili Word] magangao

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] decay

[Swahili Word] magaogao

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] decay

[Swahili Word] wozo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] decay

[Swahili Word] -hasirika

[Part of Speech] verb

[Derived Word] hasara

------------------------------------------------------------

[English Word] decay

[Swahili Word] -oza

[Part of Speech] verb

[Related Words] kioza, wozo

------------------------------------------------------------

[English Word] decay (figurative)

[Swahili Word] anguko

[Swahili Plural] maanguko

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] decay (of teeth)

[Swahili Word] susa

[Swahili Plural] susa

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[Derived Word] Arabic

[English Example] pig fur in the mouth causes tooth decay

[Swahili Example] manyoya ya nguruwe kinywani [] yanatia susa [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] decay (of teeth)

[Swahili Word] ubovu wa meno

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] hujui kama yanarithisha ubovu wa meno yale [Abd]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > decay
9 excrement

------------------------------------------------------------

[English Word] excrement

[Swahili Word] kinyaa

[Swahili Plural] vinyaa

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Word] nyara V

[Swahili Example] akizipondea kinyaa na kinyesi majiani [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] excrement

[Swahili Word] kinyesi

[Swahili Plural] vinyesi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -nya

[English Example] she stirred secretions and excrement into the water

[Swahili Example] akizipondea kinyaa na kinyesi majiani [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] excrement

[Swahili Word] mavi

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Swahili Example] kukokotea mavi ya kuku chini ya mguu wake [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] excrement

[Swahili Word] mavi

[Swahili Plural] mavi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] mawe N

[English Example] The bad part of the past is forgotten. (lit.: the offal of the past does not smell)

[Swahili Example] mavi ya kale hayanuki

------------------------------------------------------------

[English Word] excrement

[Swahili Word] unyaa

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > excrement
10 fail

------------------------------------------------------------

[English Word] fail

[Swahili Word] -angamia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fail

[Swahili Word] -feli

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Engl.

[Swahili Example] Alifeli mtihani wake.

------------------------------------------------------------

[English Word] fail

[Swahili Word] -kosa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fail

[Swahili Word] -shindwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[English Example] Zacharia had failed to even build a reasonable house

[Swahili Example] Zakaria alikuwa ameshindwa hata kujenga nyumba ya maana [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] fail

[Swahili Word] -tindika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fail

[Swahili Word] -tindika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fail (to do)

[Swahili Word] -kasiri

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] lakini Aziza hakukasiri, hapo hapo alikwenda mbio mpaka dirishani [Abd], na Mungu hakukasiri kakuleta wewe [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] fail an examination

[Swahili Word] -shindwa na mtihani

[Part of Speech] verb

[Related Words] mtihani

------------------------------------------------------------

[English Word] fail to comply with (customs or laws)

[Swahili Word] -taadi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fail to comply with (customs or laws)

[Swahili Word] -tadi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fail to develop

[Swahili Word] -via

[Part of Speech] verb

[Related Words] -vilia, vilio, -viza, -vizia, mviziaji

------------------------------------------------------------

[English Word] fail to do

[Swahili Word] -acha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fail to do

[Swahili Word] -ata

[Part of Speech] verb

[Dialect] Kiamu

------------------------------------------------------------

[English Word] fail to do

[Swahili Word] -fanya kasoro

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] fail to do something

[Swahili Word] -sahau

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] sahaulifu, msahau, usahaulifu

------------------------------------------------------------

[English Word] fail to get

[Swahili Word] -futu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] alitanabahi juu ya yale yaliyomfutu, na yaliyokuwa lazima yamfutu, ambayo kuyapata na kuyakosa, kwake yeye, kote kulikuwa mashaka [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] fail to get something which one has long desired

[Swahili Word] -dodesha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > fail
11 immature

------------------------------------------------------------

[English Word] immature

[Swahili Word] -bichi

[Part of Speech] adjective

[Swahili Example] Aziza ni lazima awe mbichi [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] immature

[Swahili Word] biti

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] immature

[Taxonomy] uchanga

[Swahili Word] -changa

[Part of Speech] adjective

[English Example] my wife wasn't an adult when it came to some things, but she wasn't immature about many

[Swahili Example] mke wangu hakuwa mpevu wa mambo, bali hakuwa mchanga wa mengi [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] immature

[Swahili Word] kinda

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] immature

[Swahili Word] -a pooza

[Part of Speech] adjective

[Related Words] kipooza, upooza

------------------------------------------------------------

[English Word] immature thing

[English Plural] immature things

[Swahili Word] pooza

[Swahili Plural] mapooza

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] kipooza, upooza

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > immature
12 interrupt

------------------------------------------------------------

[English Word] interrupt

[Swahili Word] -dakiza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -daka

[English Example] "Each person has his own work?" he interrupted me

[Swahili Example] "Kila mtu na kazi yake?" alinidakiza [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] interrupt

[Swahili Word] -katiza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kata

[English Example] he interrupted me forcefully

[Swahili Example] alinikatiza juu kwa juu [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] interrupt

[Swahili Word] -kata kauli

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kata V, kauli N

------------------------------------------------------------

[English Word] interrupt

[Swahili Word] -varangavaranga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] interrupt

[Swahili Word] -viza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -via

[Related Words] -vizia

------------------------------------------------------------

[English Word] interrupt

[Swahili Word] -vunja

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] kuonekana kwake tu kungetosha kuuvunja mkutaniko mzima [Muk], mara kwa mara huvunja safari zake akapita kumtizama baba yake [Ya]

------------------------------------------------------------

[English Word] interrupt

[Swahili Word] -rukia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -ruka

------------------------------------------------------------

[English Word] interrupt

[Swahili Word] -zuma

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] interrupt ( a conversation)

[Swahili Word] -hinikiza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] interrupt someone

[Swahili Word] -katia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kata

[English Example] "I knew you would come.." he interrupted her

[Swahili Example] "Nilijua utakuja..." alimkatia [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] interrupt someone (with noises)

[Swahili Word] -chachaniza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] interrupt someone (with noises)

[Swahili Word] -chachawiza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > interrupt
13 side

------------------------------------------------------------

[English Word] at the side

[Swahili Word] bavuni

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] by the side

[Swahili Word] kando ya

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] from the side

[Swahili Word] kitongo

[Part of Speech] adverb

[Related Words] -tongoza

------------------------------------------------------------

[English Word] lay on one side

[Swahili Word] -inika

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kiinizo; inama, inua

------------------------------------------------------------

[English Word] on one's side

[Swahili Word] ubavuni (pa au kwa)

[Part of Speech] adverb

[Swahili Example] nikakaa ubavuni pake [Abd], Aziza alikuwa yuko chini yake, ubavuni kwake [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] on the other side

[Swahili Word] bavuni

[Part of Speech] adverb

[Note] cf. ubavu

------------------------------------------------------------

[English Word] on the side

[Swahili Word] kibavu

[Part of Speech] adverb

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] ubavu

------------------------------------------------------------

[English Word] other side

[Swahili Word] kwa pili

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] side

[English Plural] sides

[Swahili Word] janibu

[Swahili Plural] janibu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] side

[English Plural] sides

[Swahili Word] kando

[Swahili Plural] kando

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] side

[English Plural] sides

[Swahili Word] pembe

[Swahili Plural] pembe

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] side

[Swahili Word] ukando

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] ukando wote

------------------------------------------------------------

[English Word] side

[English Plural] sides

[Swahili Word] unyonga

[Swahili Plural] nyonga

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Terminology] anatomy

------------------------------------------------------------

[English Word] side

[English Plural] sides

[Swahili Word] upande

[Swahili Plural] pande

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Related Words] kipande

[English Example] this side of the river; on all sides

[Swahili Example] upande huu wa mto; pande zote

------------------------------------------------------------

[English Word] side (of a roof)

[English Plural] sides

[Swahili Word] kipaa

[Swahili Plural] vipaa

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] paa

------------------------------------------------------------

[English Word] side (of something)

[English Plural] sides

[Swahili Word] ubavu

[Swahili Plural] mbavu

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Swahili Example] vidirisha vinne, viwili vilikuwa usoni na vingine ubavuni [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] the opposite side

[English Plural] the opposite sides

[Swahili Word] ng'ambo ya pili

[Swahili Plural] ng'ambo za pili

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] the other side

[English Plural] the other sides

[Swahili Word] ng'ambo

[Swahili Plural] ng'ambo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] the other side

[English Plural] the other sides

[Swahili Word] ng'ambo ya pili

[Swahili Plural] ng'ambo za pili

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] this side

[English Plural] these sides

[Swahili Word] ng'ambo ya huku

[Swahili Plural] ng'ambo za huko

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > side
14 silly

------------------------------------------------------------

[English Word] be silly

[Swahili Word] -jishaua

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

[Swahili Example] kumtazama mke mwenziwe alivyokuwa akijishaua mwenyewe [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] be silly

[Swahili Word] -puuza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] puzo

[English Example] do one's work in a silly way.

[Swahili Example] puza kazi

------------------------------------------------------------

[English Word] be silly

[Swahili Word] -puza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] puzo

[English Example] do one's work in a silly way.

[Swahili Example] puza kazi

------------------------------------------------------------

[English Word] silly

[Swahili Word] dufu

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] silly

[Swahili Word] -puzi

[Part of Speech] adjective

[English Example] speak in a silly way

[Swahili Example] kusema na upuzi

------------------------------------------------------------

[English Word] silly

[Swahili Word] -a upuzi

[Part of Speech] adjective

[Swahili Example] kuniingia maungoni kwa masihara ya upuzi [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] silly behavior

[Swahili Word] puzo

[Swahili Plural] mapuzo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] puza V

[English Example] Your silly behavior emanated from your disrespect for the people.

[Swahili Example] Puzo lake lilitokana na kutojali watu

------------------------------------------------------------

[English Word] silly person

[Swahili Word] bunga

[Part of Speech] adjective

[Swahili Example] mtu bunga

------------------------------------------------------------

[English Word] silly person

[Swahili Word] mpuzi

[Swahili Plural] wapuzi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] puza V

------------------------------------------------------------

[English Word] silly talk (causing amusement)

[Swahili Word] majinuni

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > silly
15 slave

------------------------------------------------------------

[English Word] fellow slave

[English Plural] fellow slaves

[Swahili Word] mjoli

[Swahili Plural] wajoli

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

------------------------------------------------------------

[English Word] female slave

[English Plural] female slaves

[Swahili Word] mjakazi

[Swahili Plural] wajakazi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] ja V, mja N

[Terminology] literary

------------------------------------------------------------

[English Word] freed slave

[English Plural] freed slaves

[Swahili Word] hadimu

[Swahili Plural] mahadimu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] hadima, huduma, hudumu, mhadimu

------------------------------------------------------------

[English Word] slave

[English Plural] slaves

[Swahili Word] abd

[Swahili Plural] abd

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] literary

------------------------------------------------------------

[English Word] slave

[English Plural] slaves

[Swahili Word] krimu

[Part of Speech] noun

[Derived Word] Eng

[English Example] a weighty utterance

------------------------------------------------------------

[English Word] slave

[English Plural] slaves

[Swahili Word] mja

[Swahili Plural] waja

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] ja V

[Terminology] literary

[Note] rare, historical

------------------------------------------------------------

[English Word] slave

[English Plural] slaves

[Swahili Word] mtumwa

[Swahili Plural] watumwa

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Swahili Example] akajiona kama mtumwa [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] slave (female)

[English Plural] female slaves

[Swahili Word] kijakazi

[Swahili Plural] vijakazi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] mja, kazi

[Related Words] mjakazi

[Terminology] historical

------------------------------------------------------------

[English Word] slave (male)

[English Plural] slaves

[Swahili Word] mtwana

[Swahili Plural] watwana

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Related Words] twana, kitwana

[Terminology] historical

------------------------------------------------------------

[English Word] slave boy

[English Plural] slave boys

[Swahili Word] kitwana

[Swahili Plural] vitwana

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Derived Word] mtwana N

[Terminology] historical

------------------------------------------------------------

[English Word] slave girl

[English Plural] slave girls

[Swahili Word] kijakazi

[Swahili Plural] vijakazi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] mja, kazi

[Related Words] mjakazi

[Terminology] historical

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > slave
16 thumb

------------------------------------------------------------

[English Word] thumb

[English Plural] thumbs

[Swahili Word] kidole gumba

[Swahili Plural] vidole gumba

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[English Example] it tried to hide the black thumb mark

[Swahili Example] ilijaribu kuficha alama nyeusi ya dole gumba [Ya]

[Terminology] anatomy

------------------------------------------------------------

[English Word] thumb

[English Plural] thumbs

[Swahili Word] kidole cha gumba

[Swahili Plural] vidole vya gumba

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] gumba

[English Definition] the thick short innermost digit of the hand

[Terminology] anatomy

------------------------------------------------------------

[English Word] strip off with the thumb

[Swahili Word] -pura

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] dawa ya meno katika mkakasi wa kupura [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] strip off with the thumb

[Swahili Word] -purura

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] dawa ya meno katika mkakasi wa kupura [Abd]

------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------

Item(s) below have not yet been grouped within the headword thumb

[English Word] thumb

[English Plural] thumbs

[Swahili Word] gumba

[Swahili Plural] gumba

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] the thumb of his left hand that carried the bottle plugged the bottle's lip

[Swahili Example] gumba la mkono wa kushoto uliobeba chupa likiwa limeuziba mdomo wa chupa [Muk]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > thumb
17 toothbrush

------------------------------------------------------------

[English Word] toothbrush

[English Plural] toothbrushes

[Swahili Word] burashi ya meno

[Swahili Plural] burashi za meno

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Eng.

[Swahili Example] nimemnunulia burashi ya meno na dawa ya meno [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] toothbrush

[English Plural] toothbrushes

[Swahili Word] msuaki

[Swahili Plural] misuaki

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] toothbrush

[English Plural] toothbrushes

[Swahili Word] mswaki

[Swahili Plural] miswaki

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[English Example] I used my <b>toothbrush</b> when my teeth needed to be cleaned.

[Swahili Example] Nilitumia <b>mswaki</b> wangu wakati ilitakiwa meno yangu yasafishwe.

------------------------------------------------------------

[English Word] toothbrush (African type)

[English Plural] toothbrushes

[Swahili Word] msuwaki

[Swahili Plural] misuwaki

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] toothbrush (African type)

[English Plural] toothbrushes

[Swahili Word] mswaki

[Swahili Plural] miswaki

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] akarudi na mswaki wa mnazi [Abd], akishika taula na kifuko cha sabuni, msuwaki na kadhalika mikononi [Ya]

------------------------------------------------------------

[English Word] twig or stick used as a toothbrush

[Swahili Word] msuaki

[Swahili Plural] misuaki

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] twig or stick used as a toothbrush

[Swahili Word] mswaki

[Swahili Plural] misuaki

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > toothbrush
18 wash

------------------------------------------------------------

[English Word] ceremonially wash the feet

[Swahili Word] -tawadha miguu

[Part of Speech] verb

[Terminology] religious

------------------------------------------------------------

[English Word] have something washed

[Swahili Word] -oshewa

[Part of Speech] verb

[Class] appl-pass

[Derived Word] oga V

[English Example] I don't even want to have things washed

[Swahili Example] wala vyombo sitaki kuoshewa [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] small open area adjoining a house where one may wash one' s hands and face etc.

[Swahili Word] maliwato

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] wash

[Swahili Word] -kosha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Swahili Example] Rehema alichukua sinia ya vyombo, akavikosha [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] wash

[Swahili Word] -osha

[Part of Speech] verb

[English Example] It is not washable.

[Swahili Example] haiosheki

------------------------------------------------------------

[English Word] wash (cloth, by rubbing between the hands)

[Swahili Word] -jajaga

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] wash (clothes)

[Swahili Word] -chachaga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] wash (esp. after using the toilet)

[Swahili Word] -chamba

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] wash (hands or face or feet)

[Swahili Word] -nawa

[Part of Speech] verb

[English Example] water for washing.

[Swahili Example] maji ya kunawa.

------------------------------------------------------------

[English Word] wash (the body)

[Swahili Word] -oga

[Part of Speech] verb

[English Example] It is not possible to wash in this sea

[Swahili Example] baharini hapa hapaogeleki

------------------------------------------------------------

[English Word] wash away

[Swahili Word] -kokoa

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] maji yameukokolea mchanga

------------------------------------------------------------

[English Word] wash ceremonially

[Swahili Word] -tawadha

[Part of Speech] verb

[Terminology] religious

------------------------------------------------------------

[English Word] wash clothes

[Swahili Word] -fua nguo

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] utaweza, lakini, kufua na kuosha vyombo [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] wash clothes

[Swahili Word] -pua nguo

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] wash gently (fine fabrics)

[Swahili Word] -chanyata

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] wash someone

[Swahili Word] -ogesha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] oga V

[English Example] After washing her daughter

[Swahili Example] baada ya kumwogesha binti yake [Muk]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > wash
19 abject

------------------------------------------------------------

[English Word] abject

[Swahili Word] dhila

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] abject

[Swahili Word] dhili

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] abject

[Swahili Word] dhilifu

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] abject person

[English Plural] abject people

[Swahili Word] anzali

[Swahili Plural] anzali

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] kaolewa na mtu anzali asiyemtakia wenziwe wamjue [Abd]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > abject
20 about

------------------------------------------------------------

[English Word] about

[Swahili Word] kuhusu

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] husu V

------------------------------------------------------------

[English Word] about

[Swahili Word] nusra

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] about

[Swahili Word] nusura

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] about

[Swahili Word] si kiasi yake

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] about

[Swahili Word] wastani

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] about

[Swahili Word] yapata

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] about

[Swahili Word] kama

[Part of Speech] conjunction

[English Example] about ten shillings

[Swahili Example] kama shilingi kumi

------------------------------------------------------------

[English Word] about

[Swahili Word] takribani

[Part of Speech] conjunction

[English Example] she's been sick for about five days now

[Swahili Example] alikuwa mgonjwa kwa takribani siku tano sasa

------------------------------------------------------------

[English Word] about

[Swahili Word] hivi

[Part of Speech] preposition

------------------------------------------------------------

[English Word] about

[Swahili Word] hukumu ya

[Part of Speech] preposition

[English Example] about four o'clock

[Swahili Example] hukumu ya saa kumi

------------------------------------------------------------

[English Word] about

[Swahili Word] juu ya

[Part of Speech] preposition

[Swahili Example] nikachagua kuanza juu ya kuvaa viatu [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] about

[Swahili Word] kadiri ya

[Part of Speech] preposition

------------------------------------------------------------

[English Word] at about

[Swahili Word] mnamo

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] be about to

[Swahili Word] -taka

[Part of Speech] verb

[English Example] it is about to rain

[Swahili Example] inataka kunyesha

------------------------------------------------------------

[English Word] go about

[Swahili Word] -zunguka

[Part of Speech] verb

[Derived Word] zungua V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > about

Страницы

См. также в других словарях:

`Abd — Religion religions abrahamiques : judaïsme · christianisme · islam Cet … Wikipédia en Français
ABD — is a three letter acronym that may refer to: * ABD, the stock symbol for ACCO Brands * Association of British Drivers * ABD (TV station), the Australian Broadcasting Corporation s Darwin TV station * Aberdeen railway station in the United Kingdom … Wikipedia
Abd — (arabisch ‏عبد‎, DMG ʿAbd, pl. ‏عبيد‎ oder ‏عباد‎) ist ein Bestandteil arabischer Personennamen mit der Bedeutung „Diener“, „Knecht“ oder „Sklave“. Abd steht bei muslimischen Personennamen in einer Genitivverbindung vor einem der 99 Namen… … Deutsch Wikipedia
Abd — (arab.), Sklave, Knecht, häufig in Zusammensetzung mit Namen Gottes, z. B. Abdallah, »Knecht Gottes«, Abd el Kader, »Knecht des Mächtigen«, Abd er Rahmân, »Knecht des Barmherzigen«, Abd ul Asis, »Knecht des Glorreichen« etc. Das hebräische Ebed… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Abd — (arab.), Knecht, häufig in Eigennamen, z.B. Abd Allâh (Knecht Gottes) etc … Kleines Konversations-Lexikon
Abd — <aus arab. abd »Sklave, Knecht«> oft erster Bestandteil arab. Personennamen, z. B. Abdallah »Knecht Gottes« … Das große Fremdwörterbuch
abd — abd; ABD; … English syllables
Abd — (arab.), Knecht, Ergebner, Geweihter etc.; häufig in zusammengesetzten Eigennamen u. mit dem Artikel al zusammengezogen Abdal, Abdel, Abdol, Abdul, Abdur … Pierer's Universal-Lexikon
ABD — abbrev. all but dissertation: used informally of one with all PhD requirements completed except the dissertation … English World dictionary
Abd — Pour les articles homonymes, voir ABD. Le mot Abd (arabe : عَبْد [ abd]) signifie serviteur, captif, esclave. Il dérive d un verbe signifiant adorer, vénérer (عَبَدَ [ abada]). Il est utilisé dans la composition de nombreux prénoms arabes.… … Wikipédia en Français
abd — ► masculino Voz común a todas las lenguas semíticas que significa servidor, esclavo. Se emplea al principio de muchos nombres de personajes orientales. * * * (as used in expressions) Abd al Malik ibn Marwan Abd al Mu min ibn Ali Abd al Rahman III … Enciclopedia Universal

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

abd

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

abd

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: