Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

abbreviazione

  • 1 abbreviazione

    abbreviazione
    abbreviazione [abbreviat'tsio:ne]
      sostantivo Feminin
    (riduzione) (Ab)kürzung Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > abbreviazione

  • 2 C.C.

    C.C.
    C.C.
      
     1 abbreviazione di Codice Civile ≈ BGB
     2 abbreviazione di Corte Costituzionale ≈ (Bundes)verfassungsgericht
     3 abbreviazione di Corte di Cassazione ≈ BGH
     4 abbreviazione di Corte dei Conti ≈ (Bundes)rechnungshof

    Dizionario italiano-tedesco > C.C.

  • 3 A

    A
    A
      
     1 abbreviazione di Austria A
     2 abbreviazione di autostrada A
     3 abbreviazione di ampère A

    Dizionario italiano-tedesco > A

  • 4 R.

    R.
    R.
      
     1 abbreviazione di rapido ≈ IC Maskulin
     2 abbreviazione di raccomandata Einschr.
     3 abbreviazione di Réaumur R

    Dizionario italiano-tedesco > R.

  • 5 V.

    V.
    V.
      
     1 abbreviazione di verso Vers
     2 abbreviazione di Via Str.
     3 abbreviazione di vedi s.

    Dizionario italiano-tedesco > V.

  • 6 ACI

    ACI
    ACI ['a:t∫i]
      sostantivo Maskulin
     1 abbreviazione di Automobile Club d'Italia ≈ ADAC Maskulin
     2 abbreviazione di Azione Cattolica Italianaitalienischer Katholikenverband

    Dizionario italiano-tedesco > ACI

  • 7 AM

    AM
    AM
      
     1 abbreviazione di Aeronautica Militare italienische Luftwaffe
     2 abbreviazione di Modulazione d'Ampiezza AM

    Dizionario italiano-tedesco > AM

  • 8 AT

    AT
    AT
      
     1 abbreviazione di Antico Testamento A.T.
     2 abbreviazione di Alta Tensione Hochspannung

    Dizionario italiano-tedesco > AT

  • 9 CV

    CV
    CV
      
     1 abbreviazione di Cavallo Vapore PS, Pferdestärke
     2 abbreviazione di curriculum vitae Lebenslauf

    Dizionario italiano-tedesco > CV

  • 10 D

    D
    D
      
     1 abbreviazione di Diretto ≈ E
     2 abbreviazione di Deutschland D

    Dizionario italiano-tedesco > D

  • 11 E

    E
    E
      abbreviazione di est O
    ————————
    E
    E
      abbreviazione di itinerario europeo E

    Dizionario italiano-tedesco > E

  • 12 PS

    PS
    PS
      
     1 abbreviazione di Pubblica Sicurezzaunbewaffnete Sicherheitspolizei
     2 abbreviazione di postscriptum PS

    Dizionario italiano-tedesco > PS

  • 13 RI

    RI
    RI
      
     1 abbreviazione di Repubblica Italianaitalienische Republik
     2 abbreviazione di Rinnovamento Italianoeine der christdemokratischen Parteien Italiens

    Dizionario italiano-tedesco > RI

  • 14 app.

    app.
    app.
      
     1 abbreviazione di appendice Anh.
     2 abbreviazione di appartamento Whg.

    Dizionario italiano-tedesco > app.

  • 15 h

    h
    h
      
     1 abbreviazione di ora h, Std.
     2 abbreviazione di etto 100 Gramm

    Dizionario italiano-tedesco > h

  • 16 min.

    min.
    min.
      
     1 abbreviazione di minuto min., Min.
     2 abbreviazione di minimo, minima min.

    Dizionario italiano-tedesco > min.

  • 17 v.s.

    v.s.
    v.s.
      
     1 abbreviazione di vedi sopra s.o. (siehe oben)
     2 abbreviazione di vedi sotto s.u. (siehe unten)

    Dizionario italiano-tedesco > v.s.

  • 18 AA.VV.

    AA.VV.
    AA.VV.
      abbreviazione di Autori Vari verschiedene Autoren

    Dizionario italiano-tedesco > AA.VV.

  • 19 AAST

    AAST
    AAST
      abbreviazione di Azienda Autonoma di Soggiorno e Turismoitalienischer Fremdenverkehrsverein

    Dizionario italiano-tedesco > AAST

  • 20 ABS

    ABS
    ABS
      sostantivo Maskulin
    abbreviazione di Antiblockiersystem ABS neutro(sistema frenante antibloccaggio)

    Dizionario italiano-tedesco > ABS

Страницы

См. также в других словарях:

  • abbreviazione — /ab:revja tsjone/ s.f. [dal lat. tardo abbreviatio onis ]. 1. a. [l abbreviare qualcosa nello spazio o nel tempo] ▶◀ abbreviamento, (non com.) abbreviatura, accorciamento, restringimento, riduzione. ◀▶ allungamento, ampliamento, estensione,… …   Enciclopedia Italiana

  • abbreviazione 2 — (сокращение | abrégement | Kürzung | shortening | abbreviazione) Для звука – уменьшение его нормальной длительности. Этот термин прилагается обычно к гласным для обозначения перехода от длительности, называемой долгой (см.), к краткой (см.)… …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • abbreviazione — ab·bre·via·zió·ne s.f. CO 1. l abbreviare, l abbreviarsi e il loro risultato 2. troncamento, contrazione grafica di una parola | la parola così accorciata: elenco delle abbreviazioni del dizionario 3. TS fon. → abbreviamento 4. TS metr. →… …   Dizionario italiano

  • abbreviazione 1 — См. abbreviamento …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • abbreviazione — {{hw}}{{abbreviazione}}{{/hw}}s. f. 1 Riduzione di qlco. nella durata o nell estensione. 2 Riduzione grafica di una parola o di una frase mediante una sigla | Parola che ha subito tale riduzione …   Enciclopedia di italiano

  • abbreviazione — pl.f. abbreviazioni …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • abbreviazione — s. f. abbreviamento, accorciamento, accorciatura □ riassunto, compendio □ sigla □ troncamento CONTR. allungamento, allungatura, prolungamento, estensione, espansione. SFUMATURE ► sigla …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • sigla — s. f. 1. abbreviatura, abbreviazione, segno, simbolo, iniziali, cifre, monogramma, acronimo □ (sui francobolli) sovrastampa 2. firma, parafa □ (di graffitista) tag (ingl.) FRASEOLOGIA sigla musicale, motivetto, stacchetto, jingle (ing …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • abbreviamento — ab·bre·via·mén·to s.m. 1. CO l abbreviare, l abbreviarsi e il loro risultato Contrari: allungamento, prolungamento. 2. TS fon. riduzione di durata dell articolazione di una vocale | sostituzione di un fonema lungo con il fonema breve… …   Dizionario italiano

  • compendio — com·pèn·dio s.m. CO 1. riduzione in forma abbreviata di uno scritto, di un discorso ecc. | trattazione sintetica di un argomento: compendio di letteratura; in compendio: in modo succinto; compendio di giurisprudenza: massimario Sinonimi: abrégé,… …   Dizionario italiano

  • gazzetta — 1gaz·zét·ta s.f. CO 1a. in passato, pubblicazione periodica contenente notizie politiche e letterarie; giornale, quotidiano 1b. per anton., abbreviazione corrente del titolo del quotidiano di Milano La Gazzetta dello Sport e, in ambito diverso e… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»