Перевод: с английского на румынский

с румынского на английский

abbreviated

  • 1 bicycle

    1. noun
    ((often abbreviated to bike, cycle) a pedal-driven vehicle with two wheels and a seat.) bicicletă
    2. verb
    ((usually abbreviated to cycle) to ride a bicycle: He bicycled slowly up the hill.) a mer­ge cu bicicleta

    English-Romanian dictionary > bicycle

  • 2 pound

    I noun
    1) ((also pound sterling: usually abbreviated to $L when written with a number) the standard unit of British currency, 100 (new) pence.) liră sterlină
    2) ((usually abbreviated to lb(s) when written with a number) a measure of weight (0.454 kilograms).) livră
    II noun
    (an enclosure or pen into which stray animals are put: a dog-pound.) în­gră­­ditură, ţarc
    III verb
    1) (to hit or strike heavily; to thump: He pounded at the door; The children were pounding on the piano.) a bate tare; a zdrăngăni
    2) (to walk or run heavily: He pounded down the road.) a merge cu paşi apăsaţi
    3) (to break up (a substance) into powder or liquid: She pounded the dried herbs.) a pisa (mărunt)

    English-Romanian dictionary > pound

  • 3 abbreviate

    [ə'bri:vieit]
    (to shorten (a word, phrase etc): Frederick is often abbreviated to Fred.) a abrevia

    English-Romanian dictionary > abbreviate

  • 4 aeroplane

    ['eərəplein]
    ((often abbreviated to plane: American airplane) a machine for flying which is heavier than air and has wings.)

    English-Romanian dictionary > aeroplane

  • 5 ampère

    ['æmpeə]
    ((also amp [æmp]) (often abbreviated to A when written) the unit by which an electric current is measured.)

    English-Romanian dictionary > ampère

  • 6 avenue

    ['ævinju:]
    1) (a road, often with trees along either side.) alee
    2) ((often abbreviated to Ave. when written) a word used in the names of certain roads or streets: His address is 14 Swan Avenue.) stra­dă; bule­vard

    English-Romanian dictionary > avenue

  • 7 brassière

    ['bræziə, ]( American[) brə'ziər]
    (usually abbreviated to bra [brа:]) noun
    (a woman's undergarment supporting the breasts.)

    English-Romanian dictionary > brassière

  • 8 calorie

    ['kæləri]
    1) (a unit of heat.) calorie
    2) (a unit of energy given by food: My diet allows me 1,200 calories per day.) calorie

    English-Romanian dictionary > calorie

  • 9 captain

    ['kæptən] 1. noun
    1) (the commander of a ship, an aircraft, or a group of soldiers.) căpi­tan
    2) ((abbreviated to Capt., when written in titles) the leader of a team or club.) căpitan
    2. verb
    (to be captain of (something non-military): John captained the football team last year.) a fi căpitanul (...)

    English-Romanian dictionary > captain

  • 10 Celsius

    ['selsiəs]
    ((often abbreviated to C when written) centigrade: twenty degrees Celsius; 20°C.) Celsius

    English-Romanian dictionary > Celsius

  • 11 centigrade

    ['sentiɡreid]
    ((often abbreviated to C when written) as measured on a centigrade thermometer: twenty degrees centigrade; 20°C.) centigrad

    English-Romanian dictionary > centigrade

  • 12 colonel

    ['kə:nl]
    ((often abbreviated to Col. when written) an army officer in charge of a regiment.) colonel

    English-Romanian dictionary > colonel

  • 13 copyright

    noun ((usually abbreviated to ©) the sole right to reproduce a literary, dramatic, musical or artistic work, and also to perform, translate, film, or record such a work.) copyright, drept de autor

    English-Romanian dictionary > copyright

  • 14 corporal

    I ['ko:pərəl] noun
    ((often abbreviated to Corp. when written) (a person of) the rank below sergeant.) caporal
    II ['ko:pərəl] adjective
    (of the body: The headmaster disapproves of caning and all other forms of corporal punishment.) corporal

    English-Romanian dictionary > corporal

  • 15 coxswain

    ['koksn]
    1) ((often abbreviated to cox [koks]) a person who steers a (small, usually racing) boat.) cârmaci
    2) (a petty officer in charge of a boat and crew.) şef de barcă/de echipaj

    English-Romanian dictionary > coxswain

  • 16 crescent

    ['kresnt]
    1) (( also adjective) (having) the curved shape of the growing moon: the crescent moon; crescent-shaped earrings.) semi­lună
    2) ((abbreviated to Cres. when written in street-names) a curved street.) stradă (în curbă)

    English-Romanian dictionary > crescent

  • 17 discotheque

    ['diskətek]
    ((usually abbreviated to disco ['diskou]) a place, or a type of entertainment, at which recorded music is played for dancing.) discotecă

    English-Romanian dictionary > discotheque

  • 18 doctor

    ['doktə] 1. noun
    1) (a person who is trained to treat ill people: Doctor Davidson; You should call the doctor if you are ill; I'll have to go to the doctor.) doctor, medic
    2) (a person who has gained the highest university degree in any subject.) doctor
    2. verb
    1) (to interfere with; to add something to (usually alcohol or drugs): Someone had doctored her drink.) a falsifica, a boteza
    2) (to treat with medicine etc: I'm doctoring my cold with aspirin.) a doftorici

    English-Romanian dictionary > doctor

  • 19 dollar

    ['dolə]
    ((usually abbreviated to $ when written) the standard unit of currency in several countries, eg the United States, Australia, Singapore: It costs ten dollars / $10.) dolar

    English-Romanian dictionary > dollar

  • 20 et cetera

    [it'setrə, ]( American[) et-]
    (usually abbreviated to etc or &c when written)
    (a Latin phrase meaning `and the rest', `and so on': The refugees need food, clothes, blankets etc.) et caetera, et cetera, etc.

    English-Romanian dictionary > et cetera

См. также в других словарях:

  • abbreviated — abbreviated; un·abbreviated; …   English syllables

  • Abbreviated — Ab*bre vi*a ted, a. Shortened; relatively short; abbreviate. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • abbreviated — index brief, compact (pithy), concise, laconic, minimal, succinct Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton …   Law dictionary

  • abbreviated — /euh bree vee ay tid/, adj. 1. shortened; made briefer: The rain led to an abbreviated picnic. 2. (of clothing) scanty; barely covering the body: an abbreviated bathing suit. 3. constituting a shorter or smaller version of: The large car was an… …   Universalium

  • abbreviated — UK [əˈbriːvɪˌeɪtɪd] / US [əˈbrɪvɪˌeɪtɪd] adjective shorter because some parts have been removed an abbreviated version of the text Derived word: abbreviate verb transitive Word forms abbreviate : present tense I/you/we/they abbreviate he/she/it… …   English dictionary

  • abbreviated — adjective 1. (of clothing) very short (Freq. 1) an abbreviated swimsuit a brief bikini • Syn: ↑brief • Similar to: ↑short 2. cut short in duration …   Useful english dictionary

  • Abbreviated — Abbreviate Ab*bre vi*ate, v. t. [imp. & p. p. {Abbreviated}; p. pr. & vb. n. {Abbreviating}.] [L. abbreviatus, p. p. of abbreviare; ad + breviare to shorten, fr. brevis short. See {Abridge}.] 1. To make briefer; to shorten; to abridge; to reduce… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • abbreviated — adjective /əˈbriːvieɪtɪd/ Shortened; relatively short. The abbreviated lesson only took fifteen minutes as opposed to an hour and a half. See Also: abbreviate, abbreviation, abbreviating …   Wiktionary

  • abbreviated — adj. Abbreviated is used with these nouns: ↑version …   Collocations dictionary

  • abbreviated — ab|bre|vi|at|ed [əˈbri:vieıtıd] adj made shorter ▪ Orders were passed to the commander at the front in an abbreviated form …   Dictionary of contemporary English

  • abbreviated — ab|bre|vi|at|ed [ ə brivi,eıtıd ] adjective shorter because some parts have been removed: an abbreviated version of the text ╾ ab|bre|vi|ate verb transitive …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»