-
1 коэффициент торможения
Русско-немецкий автомобильный словарь > коэффициент торможения
-
2 замедление
Abbremsung, Bremsen, Inhibition, Hemmung, Retardieren, VerzögerungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > замедление
-
3 торможение
Abbremsung, Bremsen, Inhibition, Hemmung, ( потока) StauungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > торможение
-
4 определение мощности торможением
n1) eng. Abbremsen (напр. двигателя), Abbremsung (напр. двигателя)2) railw. (двигателя) Abbremsung3) auto. Abbremsen (напр., двигателя на стенде), (напр. ДВС) AbbremsungУниверсальный русско-немецкий словарь > определение мощности торможением
-
5 атмосферное торможение
adjAv. atmosphärisch bedingte Abbremsung, atmosphärische Abbremsung, atmosphärisches BremsenУниверсальный русско-немецкий словарь > атмосферное торможение
-
6 аэродинамическое торможение
adj1) Av. Luftbremsung, aerodynamische Verzögerung, atmosphärisch atmosphärische Abbremsung, atmosphärisch bedingte Abbremsung, atmosphärisches Bremsen, dynamisches Bremsen2) aerodyn. Bremswirkung aerodynamischeУниверсальный русско-немецкий словарь > аэродинамическое торможение
-
7 торможение в атмосфере
n1) Av. atmosphärisch bedingte Abbremsung, atmosphärische Abbremsung2) astronaut. atmosphärisches AbbremsmanöverУниверсальный русско-немецкий словарь > торможение в атмосфере
-
8 замедление
n Verlangsamung f* * *замедле́ние n Verlangsamung f* * *замедле́ни|е<-я>ср Verlangsamung f; (заде́ржка) Verzögerung f* * *n1) gener. Hinauszögerung, Mäßigung, Verzögerung2) comput. Verzögern3) geol. Zeitintervall (при взрывании), Zeitverspätung (при взрывании)4) Av. Abnehmen der Geschwindigkeit, Deboost, Dezeleration, Zeitverzug, Zeitverzögerung, negative Beschleunigung5) eng. Abbremsen (нейтронов), Abbremsung (нейтронов), Bremsen, Bremsung, Dämpfung (реакции), Inhibition, Verlangsamung6) chem. Hemmung7) railw. Geschwindigkeitsabnahme, Geschwindigkeitsermäßigung, Geschwindigkeitsherabsetzung, Geschwindigkeitsreduktion8) law. Verzug9) psych. Retardation10) electr. Retardierung, Laufzeit11) oil. Hinderung, Inhibierung12) nucl.phys. Moderation, Moderierung13) cinema.equip. Verlangsamung (напр., скорости движения плёнки на звуко монтажном столе) -
9 замедление нейтронов
n1) eng. Neutronenbremsung2) atom. Neutronenmoderation, Neutronenmoderierung3) nucl.phys. AbbremsungУниверсальный русско-немецкий словарь > замедление нейтронов
-
10 замедленное торможение
Универсальный русско-немецкий словарь > замедленное торможение
-
11 затормаживание
ngener. Abbremsen, Abbremsung -
12 испытание двигателя на тормозном стенде
ngener. Abbremsung des MotorsУниверсальный русско-немецкий словарь > испытание двигателя на тормозном стенде
-
13 испытание торможением
n1) eng. Abbremsen, Abbremsung2) auto. Bremsprobe, Bremsung, Bremsenprüfung (напр. двигателя), Bremsversuch (двигателя)Универсальный русско-немецкий словарь > испытание торможением
-
14 коэффициент торможения
n1) Av. Bremsfaktor2) eng. Verzögerungsverhältnis3) auto. Bremsenfaktor, Abbremsung (отношение замедления к ускорению свободного падения)4) aerodyn. RetardierungsfaktorУниверсальный русско-немецкий словарь > коэффициент торможения
-
15 определение мощности торможения
nauto. AbbremsungУниверсальный русско-немецкий словарь > определение мощности торможения
-
16 определение тормозной мощности
Универсальный русско-немецкий словарь > определение тормозной мощности
-
17 определение характеристик методом торможения
nAv. (двигателя на наземном стенде) Abbremsen, (двигателя на наземном стенде) AbbremsungУниверсальный русско-немецкий словарь > определение характеристик методом торможения
-
18 притормаживание
-
19 проба торможением
neng. Abbremsen, Abbremsung -
20 торможение
n1) gener. Bremsung, Stemmen2) Av. (скоростной) Aufstau, Bahnverzögerung (ËÀ), Bremsbeschleunigung, Bremseffekt, Bremsverzögerung, Deboost, negative Beschleunigungsrichtung3) eng. Abbremsen, Häufung (напр. потока), Inhibition4) chem. Dampfung5) railw. Schließen der Bremse6) auto. Bremswirkung7) artil. Dämpfung, Hemmarbeit8) mining. Anziehen der Bremse9) radio. Abbremsen (напр., электронов)10) physiol. Hemmung11) electr. Bremsen, Retardierung, Verzögerung13) astronaut. Abbremsmanöver14) atom. Stagnation (потока)15) microel. Bremsen (напр. координатного стола)16) autom. Retardation17) hydraul. Verzug18) aerodyn. Abbremsung, Abnehmen, Abnehmen der Geschwindigkeit, Aufstau (потока), Bahnverzögerung, Bremsbetätigung, Bremsmanöver, Dezeleration, Geschwindigkeitsabminderung (потока), Geschwindigkeitsabnahme (потока), Stauung (потока), Verlangsamung, verzögerte Bewegung, verzögerter Flug (самолёта)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Abbremsung — stabdymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. arrest; braking; stopping vok. Abbremsen, n; Abbremsung, f; Bremsen, n; Bremsung, f rus. торможение, n pranc. freinage, m … Fizikos terminų žodynas
Abbremsung — ạb|brem|sen <sw. V.; hat: die Geschwindigkeit [von etw.] herabsetzen, [bis zum Stillstand] verringern: die Fallgeschwindigkeit auf 400 km/h a.; der Fahrer konnte gerade noch a. Dazu: Ạb|brem|sung, die; , en. * * * Ạb|brem|sung, die; , en:… … Universal-Lexikon
Abbremsung — Ạb|brem|sung … Die deutsche Rechtschreibung
Ebbe und Flut — Die Bay of Fundy bei Hoch und bei Niedrigwasser Unter den Gezeiten oder der Tide (niederdeutsch tiet = Zeit) versteht man den durch die Gravitation des Mondes und der Sonne verursachten Zyklus von Ebbe und Flut auf den großen Gewässern der Erde … Deutsch Wikipedia
Flutberg — Die Bay of Fundy bei Hoch und bei Niedrigwasser Unter den Gezeiten oder der Tide (niederdeutsch tiet = Zeit) versteht man den durch die Gravitation des Mondes und der Sonne verursachten Zyklus von Ebbe und Flut auf den großen Gewässern der Erde … Deutsch Wikipedia
Gezeit — Die Bay of Fundy bei Hoch und bei Niedrigwasser Unter den Gezeiten oder der Tide (niederdeutsch tiet = Zeit) versteht man den durch die Gravitation des Mondes und der Sonne verursachten Zyklus von Ebbe und Flut auf den großen Gewässern der Erde … Deutsch Wikipedia
Gezeitenbremse — Die Bay of Fundy bei Hoch und bei Niedrigwasser Unter den Gezeiten oder der Tide (niederdeutsch tiet = Zeit) versteht man den durch die Gravitation des Mondes und der Sonne verursachten Zyklus von Ebbe und Flut auf den großen Gewässern der Erde … Deutsch Wikipedia
Gezeitenküste — Die Bay of Fundy bei Hoch und bei Niedrigwasser Unter den Gezeiten oder der Tide (niederdeutsch tiet = Zeit) versteht man den durch die Gravitation des Mondes und der Sonne verursachten Zyklus von Ebbe und Flut auf den großen Gewässern der Erde … Deutsch Wikipedia
Gezeitenreibung — Die Bay of Fundy bei Hoch und bei Niedrigwasser Unter den Gezeiten oder der Tide (niederdeutsch tiet = Zeit) versteht man den durch die Gravitation des Mondes und der Sonne verursachten Zyklus von Ebbe und Flut auf den großen Gewässern der Erde … Deutsch Wikipedia
Gezeitenunterschiede — Die Bay of Fundy bei Hoch und bei Niedrigwasser Unter den Gezeiten oder der Tide (niederdeutsch tiet = Zeit) versteht man den durch die Gravitation des Mondes und der Sonne verursachten Zyklus von Ebbe und Flut auf den großen Gewässern der Erde … Deutsch Wikipedia
Tide — Die Bay of Fundy bei Hoch und bei Niedrigwasser Unter den Gezeiten oder der Tide (niederdeutsch tiet = Zeit) versteht man den durch die Gravitation des Mondes und der Sonne verursachten Zyklus von Ebbe und Flut auf den großen Gewässern der Erde … Deutsch Wikipedia