Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

abbinamento

  • 1 abbinamento

    abbinamento
    abbinamento [abbina'mento]
      sostantivo Maskulin
    Kopp(e)lung Feminin, Verbindung Feminin; (di colori, abiti) Kombination Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > abbinamento

См. также в других словарях:

  • abbinamento — /ab:ina mento/ s.m. [der. di abbinare ]. [l abbinare o l abbinarsi, con la prep. di o assol.: a. di due corsi ; fare un a. ] ▶◀ accoppiamento, appaiamento. ‖ accostamento, collegamento, combinazione, congiunzione, connessione, unione …   Enciclopedia Italiana

  • abbinamento — ab·bi·na·mén·to s.m. CO 1. l abbinare, l abbinarsi: abbinamento di colori Sinonimi: accoppiamento. 2. accoppiamento dei biglietti di una lotteria ai partecipanti di una gara per l assegnazione dei premi Sinonimi: accoppiamento. 3a. TS sport… …   Dizionario italiano

  • abbinamento — {{hw}}{{abbinamento}}{{/hw}}s. m. L abbinare | (sport) Accoppiamento di atleti o squadre che si devono affrontare in una competizione …   Enciclopedia di italiano

  • abbinamento — pl.m. abbinamenti …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • abbinamento — s. m. accoppiamento, appaiamento, unione, accostamento (di colori) □ sincronizzazione CONTR. divisione, sdoppiamento, separazione …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • accoppiamento — ac·cop·pia·mén·to s.m. CO 1. l accoppiare, l accoppiarsi; abbinamento, appaiamento: accoppiamento di colori Sinonimi: appaiamento, congiungimento. 2. unione del maschio e della femmina nell atto sessuale Sinonimi: amplesso, coito, copula. 3. TS… …   Dizionario italiano

  • Montalcino —   Comune   Comune di Montalcino …   Wikipedia

  • cromaticamente — cro·ma·ti·ca·mén·te avv. 1. CO dal punto di vista dei colori: un abbinamento cromaticamente perfetto 2. TS mus. secondo il genere cromatico che procede per semitoni {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX …   Dizionario italiano

  • sorteggio — sor·tég·gio s.m. AD estrazione di numeri, contrassegni o nomi, con un procedimento che esclude ogni intervento della volontà, per designare fra più concorrenti chi debba compiere una determinata azione o sottostare a un impegno o abbia diritto a… …   Dizionario italiano

  • enogastronomia — {{hw}}{{enogastronomia}}{{/hw}}s. f. L arte della buona cucina unita all appropriato abbinamento con il vino | La produzione gastronomica e vinicola di un territorio …   Enciclopedia di italiano

  • accoppiamento — /ak:op:ja mento/ s.m. [der. di accoppiare ]. 1. [il mettere insieme due cose o persone] ▶◀ abbinamento, appaiamento. ⇑ collegamento, connessione, unione. ◀▶ sdoppiamento, spaiamento. ⇑ divisione, separazione. 2. [unione sessuale] ▶◀ amplesso,… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»