Перевод: с английского на квенья

с квенья на английский

abandoned+place

  • 1 GO

    lelya- or lenna- (pa.t. lendë in both cases; the printed Etymologies gives "linna" instad of lenna-, but according to VT45:27 this is a misreading) (proceed, travel); \#men- (attested in the aorist: menë "goes"), vanya- (pa.t. vannë) (depart, disappear – it may be that Tolkien abandoned the verb vanya-, if it is regarded as the conceptual predecessor of auta-, see GO AWAY below), GO ROUND pel- (revolve, return; the Silmarillion Appendix also mentions “encircle” as a meaning of the root PEL, cf. also “Qenya” pele- “surround, fence in, pen in”; pa.t. pellë given, QL:73). GO OVER, see CROSS. GO ATHWART tara- (cross); GO AWAY auta- (leave, pass); pa.t. oantë, perf. oantië (in the physical sense "went away [to another place]", vánë ("the most frequently used past [tense]" – less "physical" than oantë, rather meaning to be lost or to disappear), also anwë (this pa.t. was "only found in archaic language"), perf. avánië (pl. avánier is attested); perf. vánië with no augment may occur in verse. GO FORTH TOWARDS (with the thing approached as direct object) tenta-, pa.t. tentanë (the verb can also mean “direct toward” or “be directed toward”, in the intransitive tense apparently with the pa.t. tenantë). CAUSE TO GO (in a desired direction) menta- (send), GONE vanwa (departed, vanished, dead, lost, past and over, no longer to be had) BE GONE! heca! – also with pronominal affixes: sg hecat, pl hecal "you be gone!" (stand aside!) LET GO lerya- (release, set free), sen- (let loose, free) –WJ:363, LED/VT45:27, VT47:11, 30, PEL, LT2:347, WAN, Nam, WJ:364, VT41:5, VT49:23, WJ:366, VT41:5, VT43:18

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > GO

См. также в других словарях:

  • abandoned place — deserted place, secluded or isolated place …   English contemporary dictionary

  • abandoned — UK US /əˈbændənd/ adjective ► an abandoned place or vehicle is no longer being used or cared for because its owner does not want it any more: »The planned site for the development is an abandoned quarry …   Financial and business terms

  • abandoned — [[t]əbæ̱ndənd[/t]] ♦♦♦ ADJ: usu ADJ n An abandoned place or building is no longer used or occupied. All that digging had left a network of abandoned mines and tunnels. ...abandoned buildings that become a breeding ground for crime …   English dictionary

  • Place des Victoires — The Place des Victoires is a circular place in Paris, located a short distance northeast from the Palais Royal and straddling the border between the city s first and second arrondissements.At the center of the place is an equestrian monument in… …   Wikipedia

  • Lost Place — Der Begriff Lost Place ist ein Pseudoanglizismus und bedeutet sinngemäß „vergessener Ort“. Im englischen Sprachgebrauch wird der Ausdruck „abandoned place“ benutzt. Meistens handelt es sich um Bauwerke aus der jüngeren Geschichte, die entweder… …   Deutsch Wikipedia

  • List of abandoned communities in Oklahoma — Abandoned communities in Oklahoma no longer have permanent residents. Often no physical trace of the community remains. Many of these communities played important roles in the history, settlement, and growth of the state. Platted town sites… …   Wikipedia

  • Lost, mislaid, and abandoned property — Property law Part of t …   Wikipedia

  • The Lonesome Place — is a short story written by famed Science Fiction writer August Derleth. The story is part of a compilation of short stories in the book Lonesome Places . Published in 1962, by Arkham House Publishing, The Lonesome Place tells the story of two… …   Wikipedia

  • Our Lady of the Abandoned Parish — OLA Parish Church, houses the Patroness of Marikina Our Lady of the Abandoned, also known as Nuestra Señora de los Desamparados, Marikina City, is a Roman Catholic church and the home of an image of the Virgin Mary venerated locally, which has… …   Wikipedia

  • The Abandoned (film) — Infobox Film name = The Abandoned caption = US version of the film poster director = Nacho Cerdà producer = Carlos Fernández, Julio Fernández writer = Nacho Cerdà, Karim Hussain, Richard Stanley starring = Anastasia Hille, Carlos Reig, Valentin… …   Wikipedia

  • Affair of the four abandoned children of Sugamo — The affair of the four abandoned children of Sugamo or affair of the four abandoned children of Nishi Sugamo was an incident that took place in Japan in the late 1980s. The incident was covered extensively by both Japanese and international media …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»