Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

abacus

  • 1 אבקוס

    abacus, frame holding bars strung with beads which are used to make mathematical calculations; uppermost part of a column (Architecture)

    Hebrew-English dictionary > אבקוס

  • 2 חשבוניה

    counting frame, abacus

    Hebrew-English dictionary > חשבוניה

  • 3 חשבונייה

    counting frame, abacus

    Hebrew-English dictionary > חשבונייה

  • 4 טרכש

    טַרְכֵּש, טַרְקוֹשm. (enlargement of טרך or טרק, v. טָרֵיךְ, a. טְרק I) ( a wine-stirrer, a board on which drinks for the table are mixed, side-board (abacus, mensa delphica), a plain board attached to the wall with hinges, to be put up and down (cmp. דְּלִפְקִי, Kel. XXV, 1). Tosef.Kel.B. Bath. III, 3 ט׳ חלק (R. S. to Kel. XXV, 1 טרכוס וחלק) a plain tray (without rims). Ib. I, 12 ט׳ שעשהוכ׳ a side-board under which they placed a piece of wood, formed like a spear (as an improvised support) for eating at it. Tosef.Sabb.XIV (XV), 2 תרקוש ed. Zuck. (Var. ט׳, by cler. error מרקוש).

    Jewish literature > טרכש

  • 5 טרקוש

    טַרְכֵּש, טַרְקוֹשm. (enlargement of טרך or טרק, v. טָרֵיךְ, a. טְרק I) ( a wine-stirrer, a board on which drinks for the table are mixed, side-board (abacus, mensa delphica), a plain board attached to the wall with hinges, to be put up and down (cmp. דְּלִפְקִי, Kel. XXV, 1). Tosef.Kel.B. Bath. III, 3 ט׳ חלק (R. S. to Kel. XXV, 1 טרכוס וחלק) a plain tray (without rims). Ib. I, 12 ט׳ שעשהוכ׳ a side-board under which they placed a piece of wood, formed like a spear (as an improvised support) for eating at it. Tosef.Sabb.XIV (XV), 2 תרקוש ed. Zuck. (Var. ט׳, by cler. error מרקוש).

    Jewish literature > טרקוש

  • 6 טַרְכֵּש

    טַרְכֵּש, טַרְקוֹשm. (enlargement of טרך or טרק, v. טָרֵיךְ, a. טְרק I) ( a wine-stirrer, a board on which drinks for the table are mixed, side-board (abacus, mensa delphica), a plain board attached to the wall with hinges, to be put up and down (cmp. דְּלִפְקִי, Kel. XXV, 1). Tosef.Kel.B. Bath. III, 3 ט׳ חלק (R. S. to Kel. XXV, 1 טרכוס וחלק) a plain tray (without rims). Ib. I, 12 ט׳ שעשהוכ׳ a side-board under which they placed a piece of wood, formed like a spear (as an improvised support) for eating at it. Tosef.Sabb.XIV (XV), 2 תרקוש ed. Zuck. (Var. ט׳, by cler. error מרקוש).

    Jewish literature > טַרְכֵּש

  • 7 טַרְקוֹש

    טַרְכֵּש, טַרְקוֹשm. (enlargement of טרך or טרק, v. טָרֵיךְ, a. טְרק I) ( a wine-stirrer, a board on which drinks for the table are mixed, side-board (abacus, mensa delphica), a plain board attached to the wall with hinges, to be put up and down (cmp. דְּלִפְקִי, Kel. XXV, 1). Tosef.Kel.B. Bath. III, 3 ט׳ חלק (R. S. to Kel. XXV, 1 טרכוס וחלק) a plain tray (without rims). Ib. I, 12 ט׳ שעשהוכ׳ a side-board under which they placed a piece of wood, formed like a spear (as an improvised support) for eating at it. Tosef.Sabb.XIV (XV), 2 תרקוש ed. Zuck. (Var. ט׳, by cler. error מרקוש).

    Jewish literature > טַרְקוֹש

  • 8 כיוד) כיור

    (כִּיּוּד) כִּיּוּר m. (כִּיר, כִּיד) paneling work, panel (abacus). B. Bath.53b וסד בהן סיוד אחד או כ׳ אחד and added one piece of stucco or one panel. Midd. IV, 6 אמה כ׳ one cubit for the paneling work (tablature of the ceiling in the Temple). Zeb.62a, v. כַּרְכּוֹב.

    Jewish literature > כיוד) כיור

  • 9 כיד) כיר

    (כִּיד) כִּיר Pi. (כִּיֵּיד) כִּיֵּיר (denom. of כִּירָה II or of כַּד II) ( to do the work of the stove-setter or of the potter (כַּיָּיר or כַּיָּיד, v. בִּרְכַּיָּיר), to cement; to lay out with tiles, panels (Ar. reads ר, editions mostly ד. B. Kam.51a bot. אחד … וסיידוכ׳ (Ms. F. וסייר וכייר) if one dug a pit ten handbreadths deep, and another came and lined it with plaster and cemented it; Mekh. Mishp., Nzik., s.11. Ab. Zar.III, 7 (47b) סיידו וכִיְּירוֹ לאליל Mish. (Bab. ed. וכיידו לע״ז) he plastered the room and put tiles on (v. Sm. Ant. s. v. Abacus) designing it for idolatrous purposes. Ib. סיידה וכִיְּירָהּוכ׳ (Ms. M. וציירה) if one plastered and stuccoed a stone (slab) for an idolatrous purpose. Gen. R. s. 28 סיידה וכיירה וציירה he plastered and panelled and painted the wedding chamber; Lam. R. to IV, 11 וכיידה. Tosef.Sot.VIII, 7 כִּיְּירוּהוּ וסיידוהווכ׳ (Var. כִּיְּדוּהָ, כִּיְּרוּהָ) they panelled the stone and stuccoed it and wrote upon it. B. Bath.60b אין מסיידין ואין מְכַיְּירִיןוכ׳ we must not decorate our rooms with plaster, panels and paintings in these days (after the destruction of the Temple); Tosef. ib. II, 17.Part. pass. מְכוּיָּיר, f. מְכוּיֶּירֶת. Ib.

    Jewish literature > כיד) כיר

  • 10 תרכוס

    תַּרְכּוֹסm. (תרך) = טרכוס (v. טַרְכֵּש), dresser, bracket, counter. Y.Sabb.I, 2d top ת׳ שהוא עומדוכ׳ a tarkos (in front of a building) that stands in the public road … which is used to hand things from within to the street, and from the street to within.(Ib. III, end, 6c bot.; Tanḥ. Trumah, ed. Bub. 8, v. תְּרוֹנוֹס.Tosef. ib. XIV (XV), 2 תַּרְקוֹש, v. טַרְכֵּש.Pl. תַּדְכּוֹסִים, תַּרְכּוֹסִין. Kel. XXIV, 5 שלשה ת׳ של ספריןוכ׳ Ar. (ed. תרבוסין; Maim. Hilkhoth Kelim XXVII, 5 תרכ׳) there are three kinds of dressers (with regard to levitical cleanness): that of the barber shop, …, that at which people eat (v. Sm. Ant.3> Engl. ed. s. v. Abacus) …, and that on which olives are spread; (Maim.: a sort of leather chest).

    Jewish literature > תרכוס

  • 11 תַּרְכּוֹס

    תַּרְכּוֹסm. (תרך) = טרכוס (v. טַרְכֵּש), dresser, bracket, counter. Y.Sabb.I, 2d top ת׳ שהוא עומדוכ׳ a tarkos (in front of a building) that stands in the public road … which is used to hand things from within to the street, and from the street to within.(Ib. III, end, 6c bot.; Tanḥ. Trumah, ed. Bub. 8, v. תְּרוֹנוֹס.Tosef. ib. XIV (XV), 2 תַּרְקוֹש, v. טַרְכֵּש.Pl. תַּדְכּוֹסִים, תַּרְכּוֹסִין. Kel. XXIV, 5 שלשה ת׳ של ספריןוכ׳ Ar. (ed. תרבוסין; Maim. Hilkhoth Kelim XXVII, 5 תרכ׳) there are three kinds of dressers (with regard to levitical cleanness): that of the barber shop, …, that at which people eat (v. Sm. Ant.3> Engl. ed. s. v. Abacus) …, and that on which olives are spread; (Maim.: a sort of leather chest).

    Jewish literature > תַּרְכּוֹס

См. также в других словарях:

  • Abacus — est un éditeur de jeux de société allemand. Quelques jeux édités par Abacus Uisge, 1984, Roland Siegers, Spiel des Jahres plus beau jeu 1984 Lines of Action, 1988, Claude Soucie Andromeda, 1991, Alan R. Moon En Garde ou Duell, 1993, Reiner Knizia …   Wikipédia en Français

  • Abacus — (Реджо ди Калабрия,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Nino Bixio 11/B, 89127 Реджо ди Калаб …   Каталог отелей

  • Abacus — Ab a*cus ([a^]b [.a]*k[u^]s), n.; E. pl. {Abacuses}; L. pl. {Abaci} ( s[imac]). [L. abacus, abax, Gr. a bax] 1. A table or tray strewn with sand, anciently used for drawing, calculating, etc. [Obs.] [1913 Webster] 2. A calculating table or frame; …   The Collaborative International Dictionary of English

  • abacus — (n.) late 14c., sand table for drawing, calculating, etc., from L. abacus, from Gk. abax (gen. abakos) counting table, from Hebrew abaq dust, from root a b q to fly off. Originally a drawing board covered with dust or sand that could be written… …   Etymology dictionary

  • Abăcus — (lat., vom gr.), 1) Tisch, worauf man Prunkgefäße setzte; 2) Rechenbret zu arithmetischen Berechnungen; daher Abacist, Rechenmeister; 3) Zahlentabelle, z.B. A. pythagoricus, das Einmaleins; A. logisticus (Canon hexacondaton), Tafel zur… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Abacus — Abacus, das Rechenbrett der alten Römer; die Platte, mit der ein Säulenknauf bedeckt ist …   Herders Conversations-Lexikon

  • Abacus — er i arkitekturen en betegnelse for den øverste, kvadratiske del af et kapitæl (søjlehoved) …   Danske encyklopædi

  • abacus — The normal plural is abacuses …   Modern English usage

  • abacus — ► NOUN (pl. abacuses) ▪ a frame with rows of wires or grooves along which beads are slid, used for calculating. ORIGIN Greek abax slab, drawing board …   English terms dictionary

  • abacus — [ab′ə kəs; ] occas. [ ə bak′əs] n. pl. abacuses or abaci [ab′əsī΄] [L < Gr abax (gen. abakos), counting board, slab] 1. a frame with beads or balls that can be slid on wires or in slots, for doing or teaching arithmetic 2. Archit. a slab… …   English World dictionary

  • Abacus — For other uses, see Abacus (disambiguation). A Chinese abacus …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»