Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

ab-sĭmĭlis

  • 1 pipit

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] buffy pipit
    [English Plural] buffy pipits
    [Taxonomy] Anthus vaalensis
    [Swahili Word] kipimanjia kijivucheupe
    [Swahili Plural] vipimanjia kijivucheupe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bush pipit
    [English Plural] bush pipits
    [Taxonomy] Anthus caffer
    [Swahili Word] kipimanjia kusi
    [Swahili Plural] vipimanjia kusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] golden pipit
    [English Plural] golden pipits
    [Taxonomy] Tmetothylacus tenellus
    [Swahili Word] kipimanjia shani
    [Swahili Plural] vipimanjia shani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grassland pipit
    [English Plural] grassland pipits
    [Taxonomy] Anthus cinnamomeus
    [Swahili Word] kipimanjia-mbuga
    [Swahili Plural] vipimanjia-mbuga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Jackson's pipit
    [English Plural] Jackson's pipits
    [Taxonomy] Anthus latistriatus
    [Swahili Word] kipimanjia wa Jackson
    [Swahili Plural] vipimanjia wa Jackson
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] long-billed pipit
    [English Plural] long-billed pipits
    [Taxonomy] Anthus similis
    [Swahili Word] kipimanjia domo-refu
    [Swahili Plural] vipimanjia domo-refu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Malindi pipit
    [English Plural] Malindi pipits
    [Taxonomy] Anthus melindae
    [Swahili Word] kipimanjia wa Malindi
    [Swahili Plural] vipimanjia wa Malindi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] plain-backed pipit
    [English Plural] plain-backed pipits
    [Taxonomy] Anthus leucophrys
    [Swahili Word] kipimanjia mgongo-mweupe
    [Swahili Plural] vipimanjia mgongo-mweupe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] red-throated pipit
    [English Plural] red-throated pipits
    [Taxonomy] Anthus cervinus
    [Swahili Word] kipimanjia koo-jekundu
    [Swahili Plural] vipimanjia koo-jekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] short-tailed pipit
    [English Plural] short-tailed pipits
    [Taxonomy] Anthus brachyurus
    [Swahili Word] kipimanjia mkia-mfupi
    [Swahili Plural] vipimanjia mkia-mfupi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Sokoke pipit
    [English Plural] Sokoke pipits
    [Taxonomy] Anthus sokokensis
    [Swahili Word] kipimanjia wa Sokoke
    [Swahili Plural] vipimanjia wa Sokoke
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] striped pipit
    [English Plural] striped pipits
    [Taxonomy] Anthus lineiventris
    [Swahili Word] kipimanjia michirizi
    [Swahili Plural] vipimanjia michirizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tree pipit
    [English Plural] tree pipits
    [Taxonomy] Anthus trivialis
    [Swahili Word] kipimanjia mpendamiti
    [Swahili Plural] vipimanjia wapendamiti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] woodland pipit
    [English Plural] woodland pipits
    [Taxonomy] Anthus nyassae
    [Swahili Word] kipimanjia-mwitu
    [Swahili Plural] vipimanjia-mwitu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > pipit

  • 2 warbler

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] African moustached warbler
    [English Plural] African moustached warblers
    [Taxonomy] Melocichla mentalis
    [Swahili Word] kuchakulu
    [Swahili Plural] kuchakulu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] African reed warbler
    [English Plural] African reed warblers
    [Taxonomy] Acrocephalus baeticatus
    [Swahili Word] shoro mhamaji
    [Swahili Plural] shoro wahamaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bamboo warbler
    [English Plural] bamboo warblers
    [Taxonomy] Bradypterus alfredi
    [Swahili Word] shoro-mianzi
    [Swahili Plural] shoro-mianzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] barred warbler
    [English Plural] barred warblers
    [Taxonomy] Sylvia nisoria
    [Swahili Word] kucha milia
    [Swahili Plural] kucha milia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] barred wren warbler
    [English Plural] barred wren warblers
    [Taxonomy] Calamonastes stierlingi
    [Swahili Word] kibwirosagi miraba
    [Swahili Plural] vibwirosagi miraba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Basra reed warbler
    [English Plural] Basra reed warblers
    [Taxonomy] Acrocephalus griseldis
    [Swahili Word] shoro wa Basra
    [Swahili Plural] shoro wa Basra
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] black-faced rufous warbler
    [English Plural] black-faced rufous warblers
    [Taxonomy] Bathmocercus rufus
    [Swahili Word] shoro uso-mweusi
    [Swahili Plural] shoro uso-mweusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] broad-tailed warbler
    [English Plural] broad-tailed warblers
    [Taxonomy] Schoenicola brevirostris
    [Swahili Word] shoro mkia-mpana
    [Swahili Plural] shoro mkia-mpana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] brown woodland warbler
    [English Plural] brown woodland warblers
    [Taxonomy] Phylloscopus umbrovirens
    [Swahili Word] kucha kahawia
    [Swahili Plural] kucha kahawia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] buff-bellied warbler
    [English Plural] buff-bellied warblers
    [Taxonomy] Phyllolais pulchella
    [Swahili Word] kuchanyika tumbo-marungi
    [Swahili Plural] kuchanyika tumbo-marungi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cinnamon bracken warbler
    [English Plural] cinnamon bracken warblers
    [Taxonomy] Bradypterus cinnamomeus
    [Swahili Word] shoro kidari-chekundu
    [Swahili Plural] shoro kidari-chekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dark-capped yellow warbler
    [English Plural] dark-capped yellow warblers
    [Taxonomy] Chloropeta natalensis
    [Swahili Word] kibwirosagi manjano
    [Swahili Plural] vibwirosagi manjano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Eurasian reed warbler
    [English Plural] Eurasian reed warblers
    [Taxonomy] Acrocephalus scirpaceus
    [Swahili Word] shoro-matete
    [Swahili Plural] shoro-matete
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] evergreen forest warbler
    [English Plural] evergreen forest warblers
    [Taxonomy] Bradypterus lopezi
    [Swahili Word] shoro-mlima
    [Swahili Plural] shoro-mlima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] garden warbler
    [English Plural] garden warblers
    [Taxonomy] Sylvia borin
    [Swahili Word] kucha-bustani
    [Swahili Plural] kucha-bustani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] great reed warbler
    [English Plural] great reed warblers
    [Taxonomy] Acrocephalus arundinaceus
    [Swahili Word] shoro mkuu
    [Swahili Plural] shoro wakuu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greater swamp warbler
    [English Plural] greater swamp warblers
    [Taxonomy] Acrocephalus rufescens
    [Swahili Word] shoro-lambo
    [Swahili Plural] shoro-lambo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grey wren warbler
    [English Plural] grey wren warblers
    [Taxonomy] Calamonastes simplex
    [Swahili Word] kibwirosagi kijivu
    [Swahili Plural] vibwirosagi kijivu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grey-capped warbler
    [English Plural] grey-capped warblers
    [Taxonomy] Eminia lepida
    [Swahili Word] kibwirosagi utosi-kijivu
    [Swahili Plural] vibwirosagi utosi-kijivu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] icterine warbler
    [English Plural] icterine warblers
    [Taxonomy] Hippolais icterina
    [Swahili Word] kucha manjano
    [Swahili Plural] kucha manjano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lesser swamp warbler
    [English Plural] lesser swamp warblers
    [Taxonomy] Acrocephalus gracilirostris
    [Swahili Word] shoro mdomo-mwembamba
    [Swahili Plural] shoro mdomo-mwembamba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] little rush warbler
    [English Plural] little rush warblers
    [Taxonomy] Bradypterus baboecala
    [Swahili Word] shoro mgongo-kahawia
    [Swahili Plural] shoro mgongo-kahawia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] marsh warbler
    [English Plural] marsh warblers
    [Taxonomy] Acrocephalus palustris
    [Swahili Word] shoro-bwawa
    [Swahili Plural] shoro-bwawa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mountain yellow warbler
    [English Plural] mountain yellow warblers
    [Taxonomy] Chloropeta similis
    [Swahili Word] kibwirosagi-mlima
    [Swahili Plural] vibwirosagi-mlima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Mrs. Moreau's warbler
    [English Plural] Mrs. Moreau's warblers
    [Taxonomy] Bathmocercus winifredae
    [Swahili Word] shoro wa Uluguru
    [Swahili Plural] shoro wa Uluguru
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] olivaceous warbler
    [English Plural] olivaceous warblers
    [Taxonomy] Hippolais pallida
    [Swahili Word] kucha kijanikijivu
    [Swahili Plural] kucha kijanikijivu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] olive-tree warbler
    [English Plural] olive-tree warblers
    [Taxonomy] Hippolais olivetorum
    [Swahili Word] kucha kijivucheusi
    [Swahili Plural] kucha kijivucheusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pale wren warbler
    [English Plural] pale wren warblers
    [Taxonomy] Calamonastes undosus
    [Swahili Word] kibwirosagi-miombo
    [Swahili Plural] vibwirosagi-miombo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] papyrus yellow warbler
    [English Plural] papyrus yellow warblers
    [Taxonomy] Chloropeta gracilirostris
    [Swahili Word] kibwirosagi domo-jembamba
    [Swahili Plural] vibwirosagi domo-jembamba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] red-fronted warbler
    [English Plural] red-fronted warblers
    [Taxonomy] Spiloptila rufifrons
    [Swahili Word] kibwirosagi paji-jekundu
    [Swahili Plural] vibwirosagi paji-jekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] red-winged warbler
    [English Plural] red-winged warblers
    [Taxonomy] Heliolais erythroptera
    [Swahili Word] magamaga bawa-jekundu
    [Swahili Plural] magamaga bawa-jekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] river warbler
    [English Plural] river warblers
    [Taxonomy] Locustella fluviatilis
    [Swahili Word] shoro-mto
    [Swahili Plural] shoro-mto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sedge warbler
    [English Plural] sedge warblers
    [Taxonomy] Acrocephalus schoenobaenus
    [Swahili Word] shoro nyusi-nyeupe
    [Swahili Plural] shoro nyusi-nyeupe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Uganda woodland warbler
    [English Plural] Uganda woodland warblers
    [Taxonomy] Phylloscopus budongoensis
    [Swahili Word] kucha wa Uganda
    [Swahili Plural] kucha wa Uganda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Upcher's warbler
    [English Plural] Upcher's warblers
    [Taxonomy] Hippolais languida
    [Swahili Word] kucha mgongo-kijivu
    [Swahili Plural] kucha mgongo-kijivu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] white-winged warbler
    [English Plural] white-winged warblers
    [Taxonomy] Bradypterus carpalis
    [Swahili Word] shoro bawa-jeupe
    [Swahili Plural] shoro bawa-jeupe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] willow warbler
    [English Plural] willow warblers
    [Taxonomy] Phylloscopus trochilus
    [Swahili Word] kucha-mbuga
    [Swahili Plural] kucha-mbuga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wood warbler
    [English Plural] wood warblers
    [Taxonomy] Phylloscopus sibilatrix
    [Swahili Word] kucha-msitu
    [Swahili Plural] kucha-msitu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] yellow-throated woodland warbler
    [English Plural] yellow-throated woodland warblers
    [Taxonomy] Phylloscopus ruficapillus
    [Swahili Word] kucha koo-njano
    [Swahili Plural] kucha koo-njano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > warbler

См. также в других словарях:

  • Simĭlis — (lat.), ähnlich. in Beziehung auf die Form; Simili (Mus.), auf ähnliche Weise; Simile, 1) etwas Ähnliches; 2) Gleichniß. Similĭa similĭbus cognoscuntur, Ähnliches wird durch Ähnliches erkannt; Similia similibus curantur, Ähnliches wird durch… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Similis — Similis, lat., ähnlich; simile, etwas Aehnliches; similia similibus cognoscuntur, Aehnliches wird durch Aehnliches erkannt; similia similibus curantur, Aehnliches wird durch Aehnliches geheilt (s. Homöopathie); similis simili gaudet, Gleich und… …   Herders Conversations-Lexikon

  • SIMILIS — ex qua familia prognatus, incertum est; floruit autem sub Adriano principe, ceteros illius praefectos aetate et honore antecedens. Centurio cum esset vocatus in consilium, ante praefectos: Turpe est (inquit) O Caesar, te cum Centurione disserere …   Hofmann J. Lexicon universale

  • similis simili gaudet — (izg. sȉmilis sȉmili gȁudet) DEFINICIJA sličnosti se privlače; jednak se veseli jednakom ETIMOLOGIJA lat …   Hrvatski jezični portal

  • Simĭlis simĭli gaudet — (lat.), »der Ähnliche freut sich über den Ähnlichen«, unserm »gleich und gleich gesellt sich gern« entsprechend …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • similis — index analogous, similar Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • similis simili gaudet — foreign term Etymology: Latin like takes pleasure in like …   New Collegiate Dictionary

  • Similis simili gaudet — лат. поговорка: похожий рад похожему ; соответствует русской пословице: Рыбак рыбака видит издалека …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Similis sepulchris, nil nisi nomen retineo. — См. Заживо умереть …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Similis simili gaudet. — См. Подобный подобного любит …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • similis simili gaudet — si|mi|lis si|mi|li gau|det <lat. ; »der Ähnliche freut sich am Ähnlichen«> Gleich u. Gleich gesellt sich gern …   Das große Fremdwörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»