-
1 aanwrijven
взвести напраслину на; пришить; тереть; приписывать; вменять в вину* * *гл.общ. (iem., iets) приписывать, (iem., iets) вменять в вину (кому-л. что-л.), тереть (tegen- обо что-л.) -
2 een blaam aanwrijven
клеветать; запятнать* * *гл.общ. (iem.) запятнать (кого-л.), (iem.) клеветать (на кого-л.) -
3 een klad aanwrijven
-
4 вменять в вину
vgener. (iem., iets) aanwrijven (кому-л. что-л.) -
5 запятнать
vgener. (iem.) een blaam aanwrijven (кого-л.), een smet werpen op (iem.) -
6 клеветать
vgener. lasteren, (iem.) een blaam aanwrijven (на кого-л.), kletspraatjes verkopen, roddelen, schenden, schennen -
7 ложно приписывать
advgener. (iem.) een klad aanwrijven (кому-л., что-л.) -
8 приписывать
v1) gener. wijten (aan), toedenken (кому-л. что-либо), toerekenen, (iem., iets) aanwrijven, bijschrijven, toedichten (кому-л., что-л.), toekennen, toeschrijven2) liter. aanrekenen -
9 тереть
vgener. boenen, raspen (на тёрке), wrijven, aanwrijven (tegen- îáî ÷òî-ô.), schuren
Перевод: с нидерландского на русский
с русского на нидерландский- С русского на:
- Нидерландский
- С нидерландского на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Французский