-
1 aansporen
побудить; подогнать, понукать; погонять; пришпоривать; побуждать; поощрять* * *(d)побуждать, поощрять; подталкивать* * *гл.общ. побуждать, погонять, поощрять, пришпоривать -
2 побуждать
v1) gener. induceren, aansporen, aanwakkeren, bewegen, manen, nopen, opscherpen, opwekken, opzetten, aandrijven, aanporren, aanvuren, animeren (к чему-л.), (в сочетаниях с inf глаголов) doen, ingeven, instigeren, prikkelen, stimuleren2) liter. inblazen -
3 погонять
vgener. aandrijven, aanjagen, aanrijden, aansporen, aanzetten, opzwepen, stouwen, voortdrijven, aanporren, drijven, voortzwepen (бичом) -
4 поощрять
v1) gener. aandrijven, aanmoedigen, aansporen, aanvuren, aanwakkeren, begunstigen, bevorderen, opbouwen, pousseren, stijven2) liter. sporen -
5 пришпоривать
vgener. sporen, aansporen, de sporen geven
Перевод: с нидерландского на русский
с русского на нидерландский- С русского на:
- Нидерландский
- С нидерландского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Пенджабский
- Русский
- Турецкий
- Французский
- Шведский
