Перевод: с нидерландского на русский

с русского на нидерландский

aansjouwen

  • 1 aansjouwen

    доносить; подносить; приносить; притащить, подтащить; натащить
    * * *
    гл.
    1) общ. подносить, приносить
    2) перен. доносить

    Dutch-russian dictionary > aansjouwen

  • 2 доносить

    v
    1) gener. aanbrengen, klikken, overbrengen, overdragen, (iem.) erbij lappen, aangifte doen, berichten, verklikken
    2) liter. aandragen, aansjouwen
    3) milit. rapporteren
    4) law. aangeven (на кого-л.)

    Dutch-russian dictionary > доносить

  • 3 подносить

    v
    gener. bijhalen, presenteren, toehouden, aandragen, aansjouwen

    Dutch-russian dictionary > подносить

  • 4 приносить

    v
    gener. aanbrengen, afwerpen, bijbrengen, halen, inbrengen, opbrengen (плоды, урожай, доход), opleveren, aandragen, aansjouwen, berokkenen (неприятность, вред), brengen, medebrengen, meebrengen, opbrengen, terugbezorgen, terughalen

    Dutch-russian dictionary > приносить

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»