-
1 aanschieten
-
2 aanschieten
1 [haastig aantrekken] enfiler2 [licht verwonden] blesser légèrement (par une balle)3 [aanspreken] aborder♦voorbeelden: -
3 aanschieten op
aanschieten oprush/dart at -
4 aanschieten
подстрелить; подбить; накинуть; остановить; ранить; пристреливать; накидывать; бросаться* * *гл.общ. заговорить с кем-то (aandacht vragen), обратить на себя внимание, подстрелить, бросаться (op-на), пристреливать (оружие), накидывать (платье), ранить -
5 aanschieten
v. approach (often aggressively); rush; strike (Figurative) -
6 aanschieten
1) såra2) sår3) skottsår -
7 zij kwamen aanschieten, aangeschoten
zij kwamen aanschieten, aangeschotenDeens-Russisch woordenboek > zij kwamen aanschieten, aangeschoten
-
8 de eerste de beste aanschieten
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de eerste de beste aanschieten
-
9 iets gemakkelijks aanschieten
iets gemakkelijks aanschietenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iets gemakkelijks aanschieten
-
10 komen aanschieten
гл.общ. быстро прибежать, примчаться -
11 бросаться
vgener. aanschieten (op-íà), afstuiven, patsen, stormen, toesteken (с ножом), vliegen, afspringen op (iem.) (к кому-л.), bespringen, losstormen (op-íà), nastuiven, op (iem.) losgaan (на кого-л.), toestuiven, zich storten, zich werpen -
12 быстро прибежать
advgener. komen aanschieten -
13 заговорить с кем-то
vgener. aanschieten (aandacht vragen) -
14 накидывать
vgener. aanschieten (платье), omhangen, omslaan, omslingeren, omwerpen (одежду и т.п.), overgooien, slaan (пальто и т.п.; от-на), aansmijten, een hoger bod doen (öåíó), overleggen -
15 обратить на себя внимание
vgener. aanschieten -
16 подстрелить
vgener. aanschieten -
17 примчаться
vgener. aanstuiven, toestuiven, aanhollen (òæ. komen aanhitser), aanjagen (òæ. komen aanhouding), aanrennen, aanstormen, komen aanschieten, toestormen -
18 пристреливать
vgener. aanschieten (оружие), inschieten (оружие) -
19 ранить
vgener. wonden, aanschieten, blesseren, kwetsen, schrammen, verwonden
Перевод: с нидерландского на все языки
со всех языков на нидерландский- Со всех языков на:
- Нидерландский
- С нидерландского на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Французский
- Шведский