-
1 акционерный
aandeel- -
2 пай
aandeel -
3 акция
-
4 паевой взнос
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > паевой взнос
-
5 акция
-
6 паевой взнос
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > паевой взнос
-
7 акция
aandeel ; actie -
8 доля
deel, aandeel ; lot, noodlot -
9 участвовать
deelnemen, meedoen ; aandeel hebben, deelhebben -
10 участие
deelneming, deelname, meedoen, medewerking ; aandeel, participatie ; medelijden, medeleven -
11 акция
n1) gener. aandeel, aandeelbewijs, papier2) law. actie, aktie -
12 акция на предъявителя
ngener. aandeel aan toonderRussisch-Nederlands Universal Dictionary > акция на предъявителя
-
13 депозитарная расписка
adjgener. certificaat van aandeel (внимание: применительно к Нидерландам — не сертификат акций! Даёт ограниченные права по сравнению с самой акцией; в зависимости от типа, может подлежать или не подле)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > депозитарная расписка
-
14 доля
n1) gener. contingent, kavel, kaveling, lot, aandeel, bijdrage, deel, fractie, gedeelte, inbreng (в предприятии), noodlot, part, portie, quota, taks2) anat. kwab (лёгкого, мозга и т.п.), lob (лёгкого и т.п.) -
15 именная акция
adjst.exch. aandeel op naam -
16 обыкновенная акция
adjbusin. gewoon aandeelRussisch-Nederlands Universal Dictionary > обыкновенная акция
-
17 паевое свидетельство
adjgener. certificaat van aandeelRussisch-Nederlands Universal Dictionary > паевое свидетельство
-
18 пай
ngener. deel, aandeel, gedeelte, inbreng, inleggeld -
19 постность
nmeat. aandeel mager vlees -
20 привилегированная акция
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > привилегированная акция
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Maurits Basse — (5 September 1868 – 18 February 1944) was a Belgian writer and teacher, one of the founders of the Liberaal Vlaams Verbond. Basse was born at Ledeberg. He became a professor at the University of Ghent, where he remained until his death. He was… … Wikipedia
Islam in the Netherlands — HistoryTreaty with MoroccoIn the early 1600s a delegation from the Dutch Republic visited Morocco to discuss a common alliance against Spain and the Barbary pirates. Sultan Zidan Abu Maali appointed Samuel Pallache as his envoy, and in 1608… … Wikipedia
Johan Hendrik Caspar Kern — (April 6, 1833 ndash;July 4, 1917) was a Dutch linguist and Orientalist. In the literature, he is usually referred to as H. Kern or Hendrik Kern; a few other scholars bear the same surname.LifeHendrik Kern was born to Dutch parents in the Central … Wikipedia
TiGenix — Infobox Company company name = TiGenix NV company company type = Public (euronext: [http://www.euronext.com/trader/summarizedmarket/stocks 2593 EN BE0003864817.html;jsessionid=FD54125A866BCE438B0AF76FB369FA1F.373B37E822206BE62D2C2EBB70?selectedMep… … Wikipedia
Holländische Westindien-Kompanie — Das Westindienhaus in Amsterdam, Hauptquartier der Kompanie von 1623 bis 1647 in einer Darstellung von 1655 Das Westindienhaus heute … Deutsch Wikipedia
Niederländisch-Westindische Kompanie — Das Westindienhaus in Amsterdam, Hauptquartier der Kompanie von 1623 bis 1647 in einer Darstellung von 1655 Das Westindienhaus heute … Deutsch Wikipedia
Niederländische Westindien-Kompanie — Das Westindienhaus in Amsterdam, Hauptquartier der Kompanie von 1623 bis 1647 in einer Darstellung von 1655 … Deutsch Wikipedia
Niederländische Westindien Kompanie — Das Westindienhaus in Amsterdam, Hauptquartier der Kompanie von 1623 bis 1647 in einer Darstellung von 1655 Das Westindienhaus heute … Deutsch Wikipedia
Абел Тасман — Абел Янсзон Тасман Abel Janszoon Tasman голландский мореплаватель Дата рождения: 1603 год … Википедия
Абел Янезон Тасман — Абел Янсзон Тасман Abel Janszoon Tasman голландский мореплаватель Дата рождения: 1603 год … Википедия
Абель Тасман — Абел Янсзон Тасман Abel Janszoon Tasman голландский мореплаватель Дата рождения: 1603 год … Википедия