-
1 aandacht
♦voorbeelden:1 iemands aandacht afleiden • divert/distract someone's attention(persoonlijke) aandacht besteden aan • give (personal) attention toik dank u voor uw aandacht • I thank you for your attentiongeen aandacht hebben voor • have no thought foraan de/iemands aandacht ontsnappen • escape (someone's) noticealle aandacht opeisen • try to be the centre of attentional zijn aandacht richten op … • focus all one's attention on …(geen) aandacht schenken aan • pay (no) attention to, take (no) notice ofde/iemands aandacht trekken • attract/catch (someone's) attention, catch someone's eyede aandacht vestigen op/afleiden van • draw attention to, distract attention fromonder de aandacht komen/brengen van • come/bring to the attention of -
2 aandacht
n. attention, concentration; observation; regard; notice -
3 aandacht krijgen
aandacht krijgenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aandacht krijgen
-
4 aandacht besteden
v. take notice, pay attention -
5 aandacht schenken
v. pay attention -
6 aandacht vragend signaal
• emergency signalNederlands-Engels Technisch Woordenboek > aandacht vragend signaal
-
7 (geen) aandacht schenken aan
(geen) aandacht schenken aanpay (no) attention to, take (no) notice ofVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > (geen) aandacht schenken aan
-
8 (met) gespannen aandacht
(met) gespannen aandachtVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > (met) gespannen aandacht
-
9 (persoonlijke) aandacht besteden aan
(persoonlijke) aandacht besteden aanVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > (persoonlijke) aandacht besteden aan
-
10 aan de aandacht ontsnappen
aan de aandacht ontsnappenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aan de aandacht ontsnappen
-
11 aan de aandacht van de politie ontglippen
aan de aandacht van de politie ontglippenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aan de aandacht van de politie ontglippen
-
12 aan de/iemands aandacht ontsnappen
aan de/iemands aandacht ontsnappenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aan de/iemands aandacht ontsnappen
-
13 al zijn aandacht richten op …
al zijn aandacht richten op …focus all one's attention on …Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > al zijn aandacht richten op …
-
14 alle aandacht opeisen
alle aandacht opeisenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > alle aandacht opeisen
-
15 de aandacht opeisen
de aandacht opeisendemand/compel attentionVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de aandacht opeisen
-
16 de aandacht trekken
de aandacht trekkenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de aandacht trekken
-
17 de aandacht verbrokkelen
de aandacht verbrokkelenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de aandacht verbrokkelen
-
18 de aandacht verleggen
de aandacht verleggenshift the/one's attentionVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de aandacht verleggen
-
19 de aandacht vestigen op/afleiden van
de aandacht vestigen op/afleiden vandraw attention to, distract attention fromVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de aandacht vestigen op/afleiden van
-
20 de/iemands aandacht trekken
de/iemands aandacht trekkenattract/catch (someone's) attention, catch someone's eyeVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de/iemands aandacht trekken
См. также в других словарях:
aandacht — notisi … Woordenlijst Sranan
Fitna (Film) — Filmdaten Originaltitel Fitna Produktionsland Niederlande … Deutsch Wikipedia
Holländische Sprache — Niederländisch Gesprochen in Siehe unter „Offizieller Status“, des Weiteren in Indonesien und nur mundartlich in Frankreich (Nord Pas de Calais) und Deutschland (Nördlicher Niederrhein). Sprecher ca. 26 Millionen Linguistische Klassifikation … Deutsch Wikipedia
Lize Marke — (* 1. Dezember 1936, eigentlich Liliane Couck) ist eine belgische Sängerin. Inhaltsverzeichnis 1 Biographie 2 Diskographie (Auswahl) 2.1 Singles 2.2 … Deutsch Wikipedia
Niederländisch-Flämische Sprache — Niederländisch Gesprochen in Siehe unter „Offizieller Status“, des Weiteren in Indonesien und nur mundartlich in Frankreich (Nord Pas de Calais) und Deutschland (Nördlicher Niederrhein). Sprecher ca. 26 Millionen Linguistische Klassifikation … Deutsch Wikipedia
Niederländische Sprache — Niederländisch (Nederlands) Gesprochen in Siehe unter „Offizieller Status“, des Weiteren in Indonesien und nur dialektal in Frankreich (Nord Pas de Calais) und Deutschland (Nördlicher Niederrhein). Sprecher ca. 26 Millionen Linguistische… … Deutsch Wikipedia
Efteling — 51° 38′ 59″ N 5° 02′ 37″ E / 51.6496416666667, 5.04361388888889 … Wikipédia en Français
Subjunctive in Dutch — The subjunctive mood in Dutch is a verb mood typically used in dependent clauses to express a wish, command, emotion, possibility, uncertainty, doubt, judgment, opinion, necessity, or action that has not yet occurred. It is also referred to as… … Wikipedia
The Gore Effect — For other uses, see Gore. The Gore Effect is a term used with various meanings relating to Vice President of the United States and Nobel Peace Prize recipient Al Gore. In one use, the term is a humorous concept suggesting a causal relationship… … Wikipedia
Natasja Oerlemans — (born 30 November 1969, Rotterdam[1]) is a Dutch politician, a prominent member of the Party for the Animals. She stood as a candidate for the European Parliament in the 2009 election.[2] [3] [4] [5] … Wikipedia
Arab Orchestra of Nazareth — The Arab Orchestra of Nazareth is an Israeli orchestra that plays Arab and Mediterranean music. It was founded in 1991 by conductor and musicologist Suhil Radwan. The Nazareth Orchestra performs in Israel and abroad. It has performed in world… … Wikipedia