-
1 aan beide zijden
двух сторон; обеих сторон* * *предл.общ. обеих сторон, с двух сторон -
2 обеих сторон
adjgener. aan beide zijden, aan weerskanten c, aan weerszijden c, van weerskanten c, van weerszijden c -
3 с двух сторон
prepos.gener. aan beide zijden
См. также в других словарях:
Lunten — 1. Lunten genug, aber kein Pulver. – Altmann VI, 512. *2. Die Lunte an beiden Seiten anbrennen. Holl.: Hij steekt de lont aan beide zijden aan. (Harrebomée, II, 35.) *3. Die Lunten reichen ans Pulverfass. Der Kampf kann jeden Augenblick beginnen … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Seite — 1. Auf der einen Seite ist mir alles Wurst, auf der andern alles Pomade. – Gartenlaube, 1869, 154. Berliner Lokalsprichwort. Bei der Kreuzung von Oberwall und Jägerstrasse ist auf der einen Seite die bekannte Parfümerie von Treu und Nuglisch, auf … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Seite — Etwas auf die Seite bringen: etwas heimlich entwenden, stehlen, eigentlich etwas unauffällig neben sich stellen, so daß es nicht mehr gesehen wird und dadurch in Vergessenheit gerät und es dann nicht mehr auffällt, wenn es verschwindet.… … Das Wörterbuch der Idiome
Liebe — 1. Ade, Lieb , ich kann nicht weine, verlier ich dich, ich weiss noch eine. Auch in der Form: Adieu Lieb, ich kan nit weinen, wilt du nit, ich weiss schon einen. (Chaos, 60.) »Wenn dir dein Liebchen untreu war, musst du dich nur nicht gleich… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
