a-methyl-acrylic

acrylate elastomer — акрилатный эластомер

acrylic elastomer — акриловый эластомер

acrylonitrile elastomer — акрилонитрильный эластомер

acrylonitrile-butadiene elastomer — бутадиен-акрилонитрильный эластомер

aluminum-filled elastomer — эластомер с алюминиевым наполнителем

black-reinforced elastomer — эластомер, армированный сажевым наполнителем; саженаполненный каучук

butyl elastomer — бутиловый эластомер, бутилкаучук

carbon-black-reinforced elastomer — эластомер, армированный углеродной сажей; саженаполненный каучук

CFE elastomer — хлортрифторэтиленовый эластомер

charring silicone elastomer — обугливающийся кремнийорганический эластомер, обугливающийся кремнекаучук

chemical-resistant elastomer — эластомер, стойкий к химическому воздействию

chlorohydrine elastomer — хлоргидриновый эластомер

chloroprene elastomer — хлоропреновый эластомер

chlorosulfonated polyethylene elastomer — сульфохлорированный полиэтиленовый эластомер

cross-linked elastomer — сшитый эластомер

cyanosilicone elastomer — цианосиликоновый [нитрилосиликоновый] эластомер

diene elastomer — диеновый эластомер

dimethylsilicone elastomer — диметилсиликоновый эластомер

epichlorhydrin elastomer — эпихлоргидриновый эластомер

ethylene-propylene elastomer — этилен-пропиленовый эластомер

ethylene-propylene terpolymer elastomer — эластомер на основе этилен-пропилен-терполимера

filled elastomer — наполненный эластомер

filler-reinforced elastomer — эластомер, армированный наполнителем

flame retardant elastomer — огнестойкий [пламезадерживающий] эластомер

fluid-resistant elastomer — эластомер, стойкий к жидкостям

fluorinated acrylic elastomer — фторированный акриловый эластомер

fluorine-containing elastomer — фторсодержащий эластомер

fluorocarbon elastomer — фторуглеродный эластомер

fluorosilicone elastomer — фторсиликоновый эластомер, фторкремнекаучук

foam elastomer — пеноэластомер, пенорезина

foamed silicone elastomer — вспененный силиконовый эластомер

fuel-resistant elastomer — топливостойкий эластомер; эластомер, стойкий к действию горючего

general-purpose elastomer — эластомер общего назначения

glass-fiber elastomer — эластомер со стекловолокнистым наполнителем

heat-resistant elastomer — теплостойкий эластомер

high-filled elastomer — высоконаполненный эластомер

high-strength elastomer — высокопрочный эластомер

high-temperature elastomer — высокотемпературный [теплостойкий] эластомер, эластомер горячей полимеризации

irradiated elastomer — облучённый эластомер

low-density elastomer — эластомер малой плотности

low-temperature elastomer — морозостойкий [низкотемпературный] эластомер, эластомер холодной полимеризации

methyl-phenyl-polysiloxane elastomer — метилфенилполисилоксановый эластомер

methyl-silicone elastomer — метилсиликоновый эластомер

microcellular elastomer — микропористый эластомер

natural rubber elastomer — эластомер из натурального каучука

neoprene elastomer — неопреновый эластомер

nitrile elastomer — нитрильный эластомер

nitropolyurethane elastomer — нитрополиуретановый эластомер

organo-polysiloxane elastomer — органо-полисилоксановый эластомер [полимер]

organo-siloxane elastomer — органосилоксановый эластомер

ozone-resistant elastomer — озоностойкий эластомер; эластомер, стойкий к действию озона

perfluoroalkyl-ether-base elastomer — эластомер на основе перфторалкилового эфира

perfluoroalkyl-triazine elastomer — перфторалкилтриазиновый эластомер

perfluorobutyl-acrylate elastomer — перфторбутилакрилатный эластомер

perfluorocarbone-base elastomer — эластомер на основе перфторуглерода

phenyl-containing organo-siloxane elastomer — органосилоксановый эластомер с присадкой фенила

phenyl-methyl elastomer — фенилметиловый эластомер

polybutadiene elastomer — полибутадиеновый эластомер

polybutadiene-acrylonitrile elastomer — полибутадиен-акрилонитрильный эластомер

polycaprolactone-diol elastomer — поликапролактон-диоловый эластомер

polyethylacrylate elastomer — полиэтилакрилатный эластомер

polymethylsiloxane elastomer — полиметилсилоксановый эластомер, диметилсилоксановый каучук

polyolefine-based elastomer — эластомер на основе полиолефина

polyphenylmethylsiloxane elastomer — полифенилметилсилоксановый эластомер [каучук]

polysulfide elastomer — полисульфидный эластомер, тиокаучук, тиокол

polyurethane elastomer — полиуретановый эластомер

radiation-resistant elastomer — эластомер, стойкий к облучению

reinforced elastomer — армированный эластомер

resilient flame retardant elastomer — эластичный огнестойкий эластомер

silicone elastomer — кремнийорганический [силиконовый] эластомер, кремнекаучук

silicon-fluoride elastomer — эластомер из фтористого кремния, фторкремнекаучук

silicon-nitrogen elastomer — кремнеазотный эластомер

sponge elastomer — губчатый [пористый] эластомер, губчатая резина

stereoregular elastomer — стереорегулярный эластомер

synthetic elastomer — синтетический эластомер

thermally stable elastomer — термостойкий эластомер

thermoplastic polyurethane elastomer — термопластичный полиуретановый эластомер

triazene elastomer — триазиновый эластомер

unvulcanized elastomer — невулканизированный эластомер

urethane elastomer — уретановый эластомер

viton elastomer — эластомер Витон, фторкаучуковый эластомер

vulcanizable elastomer — вулканизуемый эластомер

abrasion-resistant paint — износостойкая краска

acid-proof paint — кислотостойкая [кислотоупорная] краска

acid-resistant paint — кислотоупорная [кислотостойкая] краска

acid-seal paint — кислотостойкая [кислотоупорная] краска

acoustic paint — звукопоглощающая краска

acrylic paint — акриловая краска

acrylic-ester paint — акрилоэфирная краска

acrylic-nitrосеllulose paint — акрило-нитроцеллюлозная краска

alkali-metal-silicate paint — краска на силикате щелочных металлов

alkyd paint — алкидная краска

alkyd emulsion paint — алкидная эмульсионная краска

aluminum paint — алюминиевая краска

aluminum-acrylic paint — алюминиево-акриловая краска

aluminum oxide-base paint — краска на основе окиси алюминия

aluminum-pigmented acrylic paint — акриловая краска, пигментированная алюминием

aluminum-pigmented silicone- alkyd paint — силиконо-алкидная краска, пигментированная алюминием

aluminum-silicate paint — краска из силиката алюминия

anticorrosive paint — противокоррозионная краска

antifouling paint — необрастающая краска

antinoise paint — звукопоглощающая краска

antiradar paint — противорадиолокационная краска

antirusting paint — коррозионно-стойкая [стойкая к ржавлению] краска

asphalt paint — асфальтовая краска

bitumen paint — битумная краска

black paint — чёрная краска

ceramic paint — керамическая краска

chameleon-like paint — цветоизменяющая краска ( под действием тепла и света)

chemical resistant paint — химически стойкая краска

chemical resisting paint — химически стойкая краска

chlorinated rubber paint — хлоркаучуковая краска

chromium-oxide-base paint — краска на основе окиси хрома

conducting silver paint — проводящая серебряная краска

corrosion-inhibiting paint — противокоррозионная краска

corrosion-resistant paint — коррозионностойкая краска

distemper paint — клеевая краска

enamel paint — эмалевая краска, ( лаковая) эмаль

ероху paint — эпоксидная краска

filling paint — шпатлёвка

fire retardant paint — огнестойкая [пламезадерживающая] краска

flame retardant paint — пламезадерживающая [огнестойкая] краска

fluorescent paint — флуоресцентная [люминесцентная, светящаяся] краска

fluorocarbon paint — фторуглеродистая краска

formaldehyde-resin-base paint — краска на основе формальдегидной смолы

fungus-resistant paint — грибостойкая краска

glycerol-phthalate paint — глицерин-фталатная краска

graphite paint — графитовая краска

heat-indicating paint — термоиндикаторная краска

heat-reflecting paint — теплоотражающая краска

heat-resistant paint — теплостойкая краска

heat-resisting paint — теплостойкая краска

high-heat resistant paint — жаростойкая краска

high-temperature resistant paint — жаростойкая краска

high-temperature conductive paint — краска с высокой теплопроводностью

indicating temperature paint — термоиндикаторная краска

inorganic paint — неорганическая краска

insulating paint — изоляционная краска

laser-sensitive paint — краска, чувствительная к лазерному излучению

luminescent paint — люминесцентная [светящаяся] краска

marine paint — морская краска

metallic paint — металлическая краска

methyl-silicone paint — метилсиликоновая краска

mineral paint — минеральная краска

mold-resistant paint — грибостойкая краска

nitrocellulose paint — нитрокраска, нитролак

nonflammable paint — невоспламеняющаяся краска

oil paint — масляная краска

oilproof paint — маслостойкая краска

opaque paint — непрозрачная краска

organic paint — органическая краска

phosphorescent paint — фосфоресцирующая краска

photoconductive paint — фотопроводимая краска

pigmented paint — пигментированная краска

plastic-base paint — краска на основе пластмасс

polystyrene paint — полистирольная краска

polyurethane paint — полиуретановая краска

polyvinyl-acetate paint — поливинил-ацетатная краска

priming paint — 1) лакокрасочный грунт 2) грунтовочная краска

protective paint — защитная краска

refractory paint — огнеупорная краска

resin paint — краска на смолах

rust-resistant paint — коррозионно-стойкая [стойкая к ржавлению] краска

silicate paint — силикатная краска

silicone paint — кремнийорганическая краска

silicone-aluminum paint — силиконо-алюминиевая краска

silver paint — серебряная краска

sound-absorbing paint — звукопоглощающая краска

synthetic-resin paint — краска на синтетических смолах

teflon-filled urethane paint — уретановая краска с тефлоновым наполнителем

temperature-indicating paint — термоиндикаторная краска

thermoindicator paint — термоиндикаторная краска

temperature-sensitive paint — термочувствительная краска

thermal control paint — терморегулируемая краска

thermoprene paint — термопреновая краска

thermosensitive paint — термочувствительная краска

thixotropic paint — тиксотропная краска

thorium-dioxide paint — краска из двуокиси тория

titanium-dioxide paint — краска из двуокиси титана

trichlorethylene paint — трихлорэтиленовая краска

undercoating paint — грунтовочная краска [покрытие]

varnish paint — 1) лаковая краска 2) эмалевая краска

water-reducible paint — водоотталкивающая краска

water-repellant paint — водоотталкивающая краска

water-resistant paint — водостойкая краска

water-soluble paint — водорастворимая краска

water-thinnable paint — водорастворимая краска

weatherproof paint — атмосферостойкая краска

white paint — белая краска

zinc-chromate paint — хромато-цинковая краска

zinc-silicate paint — силикатно-цинковая краска

zirconium-dioxide-pigmented paint — краска, пигментированная двуокисью циркония

acetic acid — у/ ксусная кислота/ CH₃COOH

acetopropionic acid — ацетопропио/ новая кислота/, левули/ новая кислота/ CH₃-CO-CH₂CH₂COOH

acrylic acid — акри/ловая [вини/ лмуравьи/ная, пропе/новая] кислота/ CH₂=CHCOOH

adipinic [adipic] acid — адипи/ новая кислота/ HOOC-CH₂CH₂COOH

alginic acid — альги/ новая кислота/ (C₆H₈O₆)_n

alicyclic carboxylic acid — карбо/ новая алицикли/ ческая кислота/

aliphatic acid — алифати/ ческая кислота/

aliphatic amino acid — алифати/ ческая ами/ нокислота/

aliphatic carboxylic acid — карбо/ новая алифати/ ческая кислота/

alkyl-sulfonic acid — алкилсульфо/ новая кислота/, алкилсу/ льфокислота/ R-SO₂-OH

allomaleic acid — фума/ ровая кислота/ HOOC-CH=CH-COOH

amino acid — ами/ нокислота/ NH₂-R- COOH

aminobenzoic acid — аминобензо/ йная кислота/ NH₂-C₆H₄-COOH

aminocaproic acid — аминокапро/ новая кислота/ NH₂-(CH₂)₅-COOH

aminoglutaric acid — аминоглута/ровая [глутами/новая] кислота/ HOOC-(CH₂)₂-CH(NH₂)-COOH

amygdalinic acid — минда/ льная кислота/ C₆H₅-CHOH-COOH

anhydrous nitric acid — безво/ дная азо/ тная кислота/

anthranilic acid — антрани/ловая [о/ рто-аминобензо/йная] кислота/ NH₂-C₆H₄-COOH

aromatic amino acid — аромати/ ческая ами/ нокислота/

aromatic carboxylic acid — карбо/ новая аромати/ ческая кислота/

aromatic sulfonic acid — аромати/ ческая су/ льфокислота/ Ar-SO₂-OH

arsanilic acid — арсани/ ловая кислота/ NH₂-C₆H₄-As O(OH)₂

arsenic acid — мышья/ ковая кислота/

arsonic acid — арси/ новая кислота/, арсе/ нокислота/ R-As O(OH)₂

ascorbic acid — аскорби/ новая кислота/ C₆H₈O₆

aspartic acid — аспараги/ новая кислота/, а/ льфа-ами/ ноянта/ рная кислота/ HOOC-CH₂-CH(NH₂)-COOH

azelaic acid — азелаи/ новая кислота/ HOOC-(CH₂)₇-COOH

azotic acid — азо/ тная кислота/ HNO₃

barbituric acid — барбиту/ ровая кислота/ CO(NH)₂(CO)₂CH₂

battery acid — аккумуля/ торная кислота/

benzaminic acid — аминобензо/ йная кислота/ NH₂-C₆H₄-COOH

benzene carbonic [carboxylic] acid — бензо/йная [бензолкарбо/новая] кислота/ C₆H₅-COOH

1,2-benzene-dicarboxylic acid — бензо/л-1,2-карбо/новая [фта/левая] кислота/ HOOC-C₆H₄-COOH

1,4-benzene-dicarboxylic acid — бензо/л-1,4-дикарбо/новая [терефта/левая] кислота/ HOOC-C₆H₄-COOH

benzene hexacarbonic [hexacarboxylic] acid — мелли/ товая кислота/ C₆(COOH)₆

benzene monocarbonic [monocarboxylic] acid — бензо/ йная кислота/ C₆H₅-COOH

benzene-sulfonic acid — бензолсульфо/ новая кислота/, бензолсу/ льфокислота/ C₆H₅-SO₂OH

benzoic acid — бензо/ йная кислота/ C₆H₅-COOH

boric acid — бо/ рная кислота/ H₃BO₃

bromhydric acid — бро/ мистоводоро/ дная кислота/ HBr

butanoic acid — ма/сляная [бута/новая] кислота/ CH₃CH₂CH₂-COOH

butyl-acetic acid — бутилу/ксусная [капро/новая] кислота/, гекса/ новая кислота/ CH₃CH₂CH₂CH₂CH₂-COOH

butyric acid — ма/ сляная кислота/ CH₃CH₂CH₂-COOH

caproic [сaproniс] acid — капро/новая [бутилу/ксусная] кислота/ CH₃CH₂CH₂CH₂CH₂-COOH

carbothioic acid — ти/ окислота/, ти/ окарбо/ новая кислота R-СS- OH

carboxylic acid — карбо/ новая кислота/ R- СOOH

carminic acid — карми/ новая кислота/ C₂₂H₂₀O₁₃

catechinic acid — катехи/н C₁₅H₁₄O₆

cellulose-xanthic acid — целлюло/ зно-ксантоге/ новая кислота/

chloroauric acid — зо/ лотохлористоводоро/ дная кислота/ H[AuCl₄]

chlorohydric acid — хлористоводоро/дная [соля/ная] кислота/ HCl

chloroplatinic acid — пла/ тинохлористоводоро/ дная кислота/ H₂PtCl₆ x 6H₂O

chlorosulfonic acid — хлорсульфо/ новая кислота/, хлорсу/ льфокислота/ HO-SO₂Cl

chromic acid — хро/ мовая кислота/ H₂CrO₄

cinnamic acid — ко/ ричная кислота/ C₆H₅-CH=CH-COOH

citric acid — лимо/ нная кислота/ HOOC-CH₂-C(OH)(COOH)-CH₂-COOH

colloid silicic acid — колло/ идная кре/ мнекислота/, бе/ лая са/жа

cut acid — 1) трави/ льная кислота/ 2) раство/ р хло/ ристого ци/ нка ( паяльная жидкость)

cyanic acid — циа/новая [синеро/дистая] кислота/ HO-C≡N

cyanuric acid — циану/ ровая кислота/ (CNOH)₃

decanedioic acid — окта/ ндикарбо/ новая кислота/ HOOC-C₈H₁₆-COOH

dehydroacetic acid — дегидроаце/ товая кислота/ C₈H₈O₄

dicarboxylic acid — дикарбо/новая [двухосно/ вная карбо/новая] кислота/ HOOC-R- COOH

dilute acid — разба/ вленная кислота/

dimalonic acid — эта/ нтетракарбо/ новая кислота/ (HOOC)₂-CH-CH-(COOH)₂

dithiophosphoric acid — дитиофо/ сфорная кислота/ H₃PO₂S₂

ethane-dicarboxylic acid — янта/рная [эта/ ндикарбо/новая] кислота/ HOOC-CH₂CH₂-COOH

ethane-dioic acid — ща/ велевая кислота/, эта/ ндикислота/ HOOC-COOH

ethanoic acid — эта/новая [у/ксусная] кислота/ CH₃COOH

ethylene-acetic acid — этиле/н-у/ ксусная кислота/ CH₂=CH-CH₂-COOH

ethylene-carboxylic acid — этиле/ н-карбо/новая [акри/ловая] кислота/ CH₂=CH-COOH

ethylene-diamine-tetraacetic acid — этилендиами/ нтетрау/ ксусная кислота/ (HOOC-CH₂)₂N-CH₂CH₂-N(CH₂COOH)₂

ethylene-dicarboxylic acid — trans-бутендио/вая [фума/ровая] кислота/ HOOC-CH=CH-COOH

fatty acid — жи/ рная кислота/, кислота/ жи/ рного ря/да

fluoboric acid — борфто/ ристоводоро/ дная кислота/, тетрафто/ рборкислота/ H[BF₄]

fluosilicic acid — кремнефто/ ристоводоро/ дная кислота/, гексафто/ ркремнекислота/ H₂[SiF₆]

formic acid — муравьи/ ная кислота/ H-COOH

fumaric acid — фума/ ровая кислота/ HOOC-CH=CH-COOH

fumarole acid — бо/ рная кислота/ H₃BO₃

fuming nitric acid — дымя/ щая азо/ тная кислота/ HNO₃

gallic acid — га/лловая [3,4,5-триоксибензо/йная] кислота/ C₆H₂(OH)₃COOH

gluconic acid — глюко/ новая кислота/ HOCH₂-(CHOH)₄-COOH

glutaminic [glutamic] acid — глутами/ новая кислота/, а/ льфа-аминоглута/ ровая кислота/ HOOC-CHNH₂-CH₂-CH₂-COOH

glutaric acid — глута/ровая [пропа/н-1,3-дикарбо/новая] кислота/ HOOC-CH₂CH₂CH₂-COOH

glycolic acid — глико/левая [оксиу/ксусная] кислота/ HO-CH₂-COOH

halogen [haloid] acid — галоге/нная [гало/ идоводоро/дная, галоге/ новодоро/дная] кислота/

hecoic acid — капро/ новая кислота/ CH₃-CH₂CH₂CH₂CH₂-COOH

heptadecyclic acid — маргари/ новая кислота/ CH₃-(CH₂)₁₅-COOH

heterocyclic carboxylic acid — карбо/ новая гетероцикли/ ческая кислота/

humic acid — гуми/ новая кислота/

hydrazoic acid — азо/ товодоро/ дная кислота/ HN₃

hydriodic acid — ио/ дистоводоро/ дная кислота/ HI

hydrobromic acid — бро/ мистоводоро/ дная кислота/ HBr

hydrochloric acid — хло/ ристоводоро/дная [соля/ная] кислота/ HCl

hydrocyanic acid — циа/ нистоводоро/дная [синильная] кислота H-C≡N

hydrofluoric acid — фто/ ристоводоро/дная [пла/виковая] кислота/ HF

hypophosphorous acid — фосфорнова/тистая [гипофо/сфористая] кислота/ H₃PO₂

inorganic acid — неоргани/ческая [минера/льная] кислота/

iodic acid — йоднова/ тая кислота/ HIO₃

iodous acid — йо/дная [йо/дистая] кислота/ HIO₂

isonitrosobarbituric acid — изонитро/ зобарбиту/ровая [виолу/ровая] кислота/ C₄H₃N₃O₄

isovaleric acid — изовалериа/ новая кислота/ (CH₃)₂CH-CH₂-COOH

itaconic acid — ита/коновая [метиле/ нянта/рная] кислота/ HOOC-CH₂-C(=CH₂)-COOH

lactic acid — моло/ чная кислота/ CH₃-CH(OH)-COOH

levulinic acid — левули/ новая кислота/ CH₃-CO-CH₂CH₂-COOH

maleic acid — малеи/ новая кислота/ HOOC-CH=CH-COOH

malonic acid — мало/ новая кислота/ HOOC-CH₂-COOH

mandelic acid — минда/ льная кислота/ C₆H₅-CH(OH)-COOH

margaric acid — маргари/ новая кислота/ CH₃-(CH₂)₁₅-COOH

metaboric acid — мета-бо/ рная кислота/ HBO₂

metamolybdic acid — мета-молибде/ новая кислота/ H₂MoO₄

metaphosphoric acid — мета-фо/ сфорная кислота/ HPO₃

metaphosphorous acid — мета-фо/ сфористая кислота/ HPO₂

meta-phthalic acid — мета-фта/левая [изофта/левая] кислота/ HOOC-C₆H₄-COOH

metasilicic acid — мета-кре/ мневая кислота/ (H₂SiO₃)_n

metatitanic acid — мета-тита/ новая кислота/ H₂TiO₃

metatungstic acid — мета-вольфра/ мовая кислота/ H₂W₄O₁₃

metavanadic acid — мета-вана/ диевая кислота/ HVO₃

methacrylic acid — метакри/ ловая кислота/ CH₂=C(CH₃)-COOH

methanoic acid — мета/новая [муравьи/ная] кислота/ H-COOH

methyl-acetic acid — метилу/ксусная [пропио/новая] кислота/ CH₃-CH₂-COOH

mineral acid — минера/ льная кислота/

molybdic acid — молибде/ новая кислота/ H₂MoO₄

monoatomic [monobasic] acid — одноосно/ вная кислота/

monochloracetic acid — монохлору/ ксусная кислота/ Cl- CH₂-COOH

monohydric acid — одноосно/ вная кислота/

monothiophosphoric acid — монотиофо/ сфорная кислота/ H₃P(=S)O₃

mucic acid — сли/ зевая кислота/ HOOC-(CHOH)₄-COOH

muriatic acid — хло/ ристоводоро/дная [соля/ная] кислота/ HCl

n-aminobenzoic acid — н-аминобензо/ йная кислота/ NH₂-C₆H₄-COOH

naphthenic acid — нафте/ новая кислота/

nicotinic acid — никоти/ новая кислота/ C₅H₄N-COOH

nitric acid — азо/ тная кислота/ HNO₃

nitrous acid — азо/ тистая кислота/ HNO₂

n-phthalic acid — н-фта/ левая кислота/ HOOC-C₆H₄-COOH

octanedioic acid — субери/новая [окта/ ндикарбо/новая] кислота/ HOOC-(CH₂)₆-COOH

octanoic acid — капри/новая [окта/новая] кислота/ CH₃-(CH₂)₆-COOH

ortho-hydroxybenzoic acid — о/ рто-оксибензо/йная [салици/ловая] кислота/ HO-C₆H₄-COOH

oleic acid — олеи/ новая кислота/ CH₃-(CH₂)₇-CH=CH-(CH₂)₇-COOH

ortho-phthalic acid — фта/левая [1,2-бензолкарбо/новая] кислота/ HOOC-C₆H₄-COOH

organic acid — органи/ ческая кислота/

orthoboric acid — о/ рто-бо/ рная кислота/ H₃BO₃

orthophosphoric acid — о/ рто-фо/ сфорная кислота/ H₃PO₄

orthophosphorous acid — о/ рто-фо/сфористая [фо/сфористая] кислота/ H₃PO₃

orthosilicic acid — о/ рто-кре/ мневая кислота/ H₄SiO₄ (или Si(OH)₄)

orthotitanic acid — о/ рто-тита/ новая кислота/ H₄TiO₄

oxalic acid — ща/ велевая кислота/ HOOC-COOH

oxygen-containing acid — кислоро/ дсодержа/ щая кислота/

palmitic acid — пальмити/ новая кислота/ CH₃-(CH₂)₁₄-COOH

perchloric acid — хло/ рная кислота/ HClO₄

periodic acid — ме/та-йо/ дная кислота/ HIO₄

phenyl-acrylic acid — ко/ ричная кислота/ C₆H₅-CH=CH-COOH

phenyl-formic acid — фени/ лмуравьи/ная [бензо/йная] кислота/ C₆H₅-COOH

phenyl-glycolic acid — фени/ лглико/левая [минда/льная] кислота/ C₆H₅-CH(OH)-COOH

phenylic acid — фенол C₆H₅-OH

phosphomolybdic acid — фо/ сфорномолибде/ новая кислота/ [H₃PO₄][MoO₃]₁₂

phosphoric acid — фо/ сфорная кислота/ H₃PO₄

phosphorous acid — фо/ сфористая кислота/ H₃PO₃

phosphotungstic acid — фо/ сфорновольфра/ мовая кислота/ [H₃PO₄][WO₃]₁₂ (или P₂O₅ x 24WO₃ x 59H₂O)

phthalic acid — фта/левая [бензо/л-1,2-дикарбо/новая] кислота/ HOOC-C₆H₄-COOH

picric acid — пикри/ новая кислота/, трини/ трофено/л (NO₂)₃C₆H₂-OH

picrolonic acid — пикроло/ новая кислота/ C₁₀H₈N₄O₅

picronitric acid — пикри/ новая кислота/, трини/ трофено/л (NO₂)₃C₆H₂-OH

pimelic acid — пимели/ новая кислота/ HOOC-(CH₂)₅-COOH

polyacrylic acid — полиакри/ ловая кислота/ [-CH₂-CH(COOH)-]_n

polyatomic acid — многоосно/ вная кислота/

polybasic acid — многоосно/ вная кислота/

polyhydric acid — многоосно/ вная кислота/

polybutadiene-acrylic acid — полибутадие/ н-акри/ ловая кислота/

polycarboxylic acid — поликарбо/ новая кислота/

para-phthalic acid — па/ра-фта/левая [1,4-бензо/ лдикарбо/новая, терефта/левая] кислота/ HOOC-C₆H₄-COOH

propanoic acid — пропа/новая [пропио/новая] кислота/ CH₃-CH₂-COOH

propenoic acid — пропе/ новая кислота/ CH₂=CH-COOH

propyl-acetic acid — пропилу/ксусная [валериа/новая] кислота/ CH₃-CH₂CH₂CH₂-COOH

prussic acid — циа/ нистоводоро/дная [сини/льная] кислота/ H-C≡N

pyroboric acid — пиробо/ рная кислота/ H₂B₄O₇

pyrogallic acid — пирогалло/л C₆H₃(OH)₃

pyromellitic acid — пиромелли/ товая кислота/ C₆H₂(COOH)₄

pyrophosphoric acid — пирофо/ сфорная кислота/ H₄P₂O₇

pyrophosphorous acid — пирофо/ сфористая кислота/ H₄P₂O₅

pyrotartaric acid — пирови/нная [метилянта/рная] кислота/ HOOC-CH₂-CH(CH₃)-COOH

pyrovanadic acid — пирована/ диевая кислота/ H₂V₂O₇

pyrovinic acid — пирови/нная [метилянта/рная] кислота/ HOOC-CH₂-CH(CH₃)-COOH

rapic acid — олеи/ новая кислота/ CH₃-(CH₂)₇-CH=CH-(CH₂)₇-COOH

red fuming nitric acid — кра/ сная дымя/ щая азо/ тная кислота/ HNO₃

salicylic acid — салици/ловая [о/ рто-оксибензо/йная] кислота/ HO-C₆H₄-COOH

saturated acid — насы/щенная [преде/льная] кислота/

sebacic acid — себаци/новая [окта/ ндикарбо/новая] кислота/ HOOC-(CH₂)₈-COOH

selenic acid — селе/ новая кислота/ H₂SeO₄

silicic acid — кре/ мневая кислота/, кре/ мнекислота/ SiO₂ x (H₂O)_n

silicofluoric acid — кремнефто/ ристоводоро/ дная кислота/, гексафто/ рокремнекислота/ H₂[SiF₆]

silicotungstic [silicowolframic] acid — кре/ мневольфра/ мовая кислота/ SiO₂ x 12WO₃ x 4H₂O (и/ ли H₄Si(W₃O₁₀)₄)

stearic acid — стеари/ новая кислота/ CH₃-(CH₂)₁₆-COOH

suberic acid — про/бковая [субери/новая] кислота/ HOOC-(CH₂)₆-COOH

sulfaminic acid — сульфами/ новая кислота/ R- NH-SO₂-OH

sulfanilic acid — сульфани/ ловая кислота/ NH₂-C₆H₄-SO₂-OH

sulfonamic acid — сульфами/ новая кислота/ R- NH-SO₂-OH

sulfonated [sulfonic] acid — сульфо/ новая кислота/, су/ льфокислота/ R-SO₂-OH

sulfosalicylic acid — су/ льфосалици/ ловая кислота/ HOOC-C₆H₃(OH)-SO₂-OH

sulfuric acid — се/ рная кислота/ H₂SO₄

synthetic fatty acid — синтети/ ческая жи/ рная кислота/

tartaric acid — ви/нная [виннока/менная] кислота/ HOOC-CH(OH)-CH(OH)-COOH

terephthalic acid — терефта/левая [бензо/л-1,4-дикарбо/новая] кислота/ HOOC-C₆H₄-COOH

tetrachlorophthalic acid — те/ трахлорфта/ левая кислота/ HOOC-C₆Cl₄- COOH

tetrathiophosphoric acid — те/ тратиофо/ сфорная кислота/ H₃PS₄

thioacetic acid — тиоу/ ксусная кислота/ CH₃-CO-SH

thiophosphoric acid — тиофо/ сфорная кислота/ (HO)₃P=S

thiosalicylic acid — тиосалици/ловая [о/ рто-мерка/ птобензо/йная] кислота/ HS-C₆H₄-COOH

titanic acid — тита/ новая кислота/ H₄TiO₄

trichloroacetic acid — трихлору/ ксусная кислота/ CCl₃- COOH

trimethyl-acetic acid — триметилу/ ксусная кислота/ (CH₃)₃C-COOH

trithiophosphoric acid — тритиофо/ сфорная кислота/ (HS)₃P=O

tungstic acid — вольфра/ мовая кислота/ H₂WO₄

undecylenic acid — ундециле/новая [ундеце/новая] кислота/ CH₂=CH-(CH₂)₈-COOH

unsaturated acid — ненасы/щенная [непреде/льная] кислота/

valerianic acid — валериа/ новая кислота/ (CH₃)₂CH-COOH

vanadic acid — вана/ диевая кислота/ H₃VO₄

vinyl-formic acid — вини/ лмуравьи/ная [акри/ловая, пропе/новая] кислота/ CH₂=CH-COOH

violuric acid — виолу/ровая [нитро/ зобарбиту/ровая] кислота/ C₄H₃N₃O₄

white fuming nitric acid — бе/ лая дымя/ щая азо/ тная кислота/ HNO₃

wolframic acid — вольфра/ мовая кислота/ H₂WO₄