Перевод: с английского на датский

с датского на английский

a-bomb

  • 1 bomb

    [bom] 1. noun
    (a hollow case containing explosives etc: The enemy dropped a bomb on the factory and blew it up.) bombe
    2. verb
    1) (to drop bombs on: London was bombed several times.) bombe
    2) (to fail miserably: The play bombed on the first night.) mislykkes; blive fiasko
    •
    - bombshell
    * * *
    [bom] 1. noun
    (a hollow case containing explosives etc: The enemy dropped a bomb on the factory and blew it up.) bombe
    2. verb
    1) (to drop bombs on: London was bombed several times.) bombe
    2) (to fail miserably: The play bombed on the first night.) mislykkes; blive fiasko
    •
    - bombshell

    English-Danish dictionary > bomb

  • 2 bomb

    bombe {fk}

    English-Danish mini dictionary > bomb

  • 3 hydrogen bomb

    (also H-bomb ['ei bom]) (a very powerful bomb in which the explosion is caused by turning hydrogen into helium at a very high temperature.) brintbombe
    * * *
    (also H-bomb ['ei bom]) (a very powerful bomb in which the explosion is caused by turning hydrogen into helium at a very high temperature.) brintbombe

    English-Danish dictionary > hydrogen bomb

  • 4 A-bomb

    ['eibom]
    (an atomic bomb.) atombombe
    * * *
    ['eibom]
    (an atomic bomb.) atombombe

    English-Danish dictionary > A-bomb

  • 5 atom(ic) bomb

    (a bomb using atomic energy.) atombombe
    * * *
    (a bomb using atomic energy.) atombombe

    English-Danish dictionary > atom(ic) bomb

  • 6 atom(ic) bomb

    (a bomb using atomic energy.) atombombe
    * * *
    (a bomb using atomic energy.) atombombe

    English-Danish dictionary > atom(ic) bomb

  • 7 H-bomb

    ['ei bom]
    (short for hydrogen bomb.)
    * * *
    ['ei bom]
    (short for hydrogen bomb.)

    English-Danish dictionary > H-bomb

  • 8 smart bomb

    noun (a bomb that is designed to locate the target and hit it accurately.) smartbomb; datastyret bombe
    * * *
    noun (a bomb that is designed to locate the target and hit it accurately.) smartbomb; datastyret bombe

    English-Danish dictionary > smart bomb

  • 9 time bomb

    (a bomb that has been set to explode at a particular time.) tidsindstillet bombe
    * * *
    (a bomb that has been set to explode at a particular time.) tidsindstillet bombe

    English-Danish dictionary > time bomb

  • 10 to bomb

    at bombe

    English-Danish mini dictionary > to bomb

  • 11 atom

    ['ætəm]
    1) (the smallest part of an element.) atom
    2) (anything very small: There's not an atom of truth in what she says.) gran
    •
    - atomic bomb
    - atom bomb
    - atomic energy
    - atomic power
    * * *
    ['ætəm]
    1) (the smallest part of an element.) atom
    2) (anything very small: There's not an atom of truth in what she says.) gran
    •
    - atomic bomb
    - atom bomb
    - atomic energy
    - atomic power

    English-Danish dictionary > atom

  • 12 explode

    [ik'spləud] 1. verb
    1) (to (cause to) blow up with a loud noise: The bomb exploded; The police exploded the bomb where it could cause no damage.) eksplodere; sprænge
    2) (suddenly to show strong feeling: The teacher exploded with anger; The children exploded into laughter.) eksplodere; springe i luften
    3) (to prove (a theory etc) wrong.) modbevise
    •
    - explosive 2. noun
    ((a) material that is likely to explode: gelignite and other explosives.) sprængstof; eksplosiv
    * * *
    [ik'spləud] 1. verb
    1) (to (cause to) blow up with a loud noise: The bomb exploded; The police exploded the bomb where it could cause no damage.) eksplodere; sprænge
    2) (suddenly to show strong feeling: The teacher exploded with anger; The children exploded into laughter.) eksplodere; springe i luften
    3) (to prove (a theory etc) wrong.) modbevise
    •
    - explosive 2. noun
    ((a) material that is likely to explode: gelignite and other explosives.) sprængstof; eksplosiv

    English-Danish dictionary > explode

  • 13 incendiary

    [in'sendiəri] 1. adjective
    (used for setting (a building etc) on fire: an incendiary bomb.) brandbombe; brand-
    2. noun
    1) (a person who sets fire to buildings etc unlawfully.) brandstifter
    2) (an incendiary bomb.) brandbombe
    * * *
    [in'sendiəri] 1. adjective
    (used for setting (a building etc) on fire: an incendiary bomb.) brandbombe; brand-
    2. noun
    1) (a person who sets fire to buildings etc unlawfully.) brandstifter
    2) (an incendiary bomb.) brandbombe

    English-Danish dictionary > incendiary

  • 14 megaton

    ((usually with a number) (of a bomb) giving an explosion as great as that of a million tons of TNT: a five-megaton bomb.) megaton
    * * *
    ((usually with a number) (of a bomb) giving an explosion as great as that of a million tons of TNT: a five-megaton bomb.) megaton

    English-Danish dictionary > megaton

  • 15 appal

    [ə'po:l]
    American - appalled; verb
    (to horrify or shock: We were appalled by the bomb damage.) forfærde; chokere
    - appallingly
    * * *
    [ə'po:l]
    American - appalled; verb
    (to horrify or shock: We were appalled by the bomb damage.) forfærde; chokere
    - appallingly

    English-Danish dictionary > appal

  • 16 ballistic missile

    (a missile guided for part of its course but falling like an ordinary bomb.) ballistisk raket/missil
    * * *
    (a missile guided for part of its course but falling like an ordinary bomb.) ballistisk raket/missil

    English-Danish dictionary > ballistic missile

  • 17 blast

    1. noun
    1) (a strong, sudden stream (of air): a blast of cold air.) blæst
    2) (a loud sound: a blast on the horn.) tuden
    3) (an explosion: the blast from a bomb.) eksplosion
    2. verb
    1) (to tear (apart etc) by an explosion: The door was blasted off its hinges.) sprænge i stykker
    2) ((often with out) to come or be sent out, very loudly: Music (was being) blasted out from the radio.) drøne
    •
    - blast furnace
    - at full blast
    - blast off
    * * *
    1. noun
    1) (a strong, sudden stream (of air): a blast of cold air.) blæst
    2) (a loud sound: a blast on the horn.) tuden
    3) (an explosion: the blast from a bomb.) eksplosion
    2. verb
    1) (to tear (apart etc) by an explosion: The door was blasted off its hinges.) sprænge i stykker
    2) ((often with out) to come or be sent out, very loudly: Music (was being) blasted out from the radio.) drøne
    •
    - blast furnace
    - at full blast
    - blast off

    English-Danish dictionary > blast

  • 18 booby trap

    1) (a bomb hidden in an object which explodes when it is touched.) minefælde
    2) (a simple trap that makes you fall or makes something fall on you etc.) fælde
    * * *
    1) (a bomb hidden in an object which explodes when it is touched.) minefælde
    2) (a simple trap that makes you fall or makes something fall on you etc.) fælde

    English-Danish dictionary > booby trap

  • 19 cordon

    ['ko:dn]
    (a line of sentries or policemen to prevent people from entering an area: They've put a cordon round the house where the bomb is planted.) kæde; -kæde; afspærring
    * * *
    ['ko:dn]
    (a line of sentries or policemen to prevent people from entering an area: They've put a cordon round the house where the bomb is planted.) kæde; -kæde; afspærring

    English-Danish dictionary > cordon

  • 20 crater

    ['kreitə]
    1) (the bowl-shaped mouth of a volcano.) krater
    2) (a hollow made in the ground by a bomb etc.) bombekrater
    * * *
    ['kreitə]
    1) (the bowl-shaped mouth of a volcano.) krater
    2) (a hollow made in the ground by a bomb etc.) bombekrater

    English-Danish dictionary > crater

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Bomb disposal — Bomb squad redirects here. For the Suburban Legends EP, see Bomb Squad EP. For the hip hop producers, see The Bomb Squad. The long walk :[1] A British Army ATO approaches a suspect device in Northern Ireland …   Wikipedia

  • Bomb the Music Industry! — Jeff Rosenstock, Rick Johnson, and Matt Kurz (L to R). Background information Origin Baldwin, Nassau County, New York, USA …   Wikipedia

  • Bomb (band) — Bomb was a San Francisco based rock band started in 1986 by singer/bassist Michael W. Dean, guitarist Jay Crawford, and drummer Tony Fag (Anthony Paul Short, A.K.A. Blind Tony Fag). Their first show was July 4, 1986, opening for Flipper .Bomb s… …   Wikipedia

  • Bomb Jack — Éditeur Tehkan Développeur Tehkan Concepteur Michitaka Tsuruta Date de sortie Octobre 1984 NES 14 novembre 1984 (Japon) …   Wikipédia en Français

  • BOMB (magazine) — BOMB is a quarterly magazine edited by artists and writers. It is composed, primarily, of interviews between creative people working in a variety of disciplines visual art, literature, music, film, theater, and architecture.In addition to… …   Wikipedia

  • Bomb Jack — Saltar a navegación, búsqueda Bomb Jack Desarrolladora(s) Tehkan Distribuidora(s) Tehkan Resolución Raster …   Wikipedia Español

  • Bomb-Burst — is a fictional character from the Transformers storyline. He shouldn t be confused with Blood.Transformers: Generation 1Transformers character name =Bomb Burst japanname = caption =Bomb Burst/Blood toy shell affiliation =Decepticon subgroup… …   Wikipedia

  • bomb — bomb; bomb·line; bomb·load; bomb·shell; hy·dro·bomb; para·bomb; ro·bomb; su·per·bomb; bomb·let; bomb·er; …   English syllables

  • bomb scare — UK US noun [countable] [singular bomb scare plural bomb scares] an occasion when people have to leave a place because someone says that there is a bomb there Thesaurus: military or armed attackhyponym …   Useful english dictionary

  • Bomb — Bomb, n. [F. bombe bombshell, fr. L. bombus a humming or buzzing noise, Gr. ?.] [1913 Webster] 1. A great noise; a hollow sound. [Obs.] [1913 Webster] A pillar of iron . . . which if you had struck, would make . . . a great bomb in the chamber… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bomb chest — Bomb Bomb, n. [F. bombe bombshell, fr. L. bombus a humming or buzzing noise, Gr. ?.] [1913 Webster] 1. A great noise; a hollow sound. [Obs.] [1913 Webster] A pillar of iron . . . which if you had struck, would make . . . a great bomb in the… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»