Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

a+whiff+of+fresh+air

  • 1 whiff

    {wif}
    I. n l. лъх, полъх
    WHIFF of fresh air струя свеж въздух
    2. лек дъх/миризма, прен. лъх, следа
    3. всмукване, подръпване (от лула), тънка струйка/следа от дим, вдишване
    4. изпускане/пуфкане на дим и пр. (при пушене и пр.)
    5. разг. малка пура
    6. клюка
    II. 1. подухвам
    2. пуша, пафкам, изпускам кълба дим
    to WHIFF away at one's pipe пуша си (невъзмутимо) лулата
    3. изпускам слаба неприятна миризма
    4. вдишвам, вдъхвам
    5. движа се пуфтейки
    III. n вид лека гребна лодка
    IV. n риба, подобна на калкан
    * * *
    {wif} n l. лъх, польх; whiff of fresh air струя свеж въздух; 2. лек(2) {wif} v 1. подухвам; 2. пуша, пафкам, изпускам кълба дим; t{3} {wif} n вид лека гребна лодка.{4} {wif} n риба, подобна на калкан.
    * * *
    шушна; всмукване;
    * * *
    1. i. n l. лъх, полъх 2. ii. подухвам 3. iii. n вид лека гребна лодка 4. iv. n риба, подобна на калкан 5. to whiff away at one's pipe пуша си (невъзмутимо) лулата 6. whiff of fresh air струя свеж въздух 7. вдишвам, вдъхвам 8. всмукване, подръпване (от лула), тънка струйка/следа от дим, вдишване 9. движа се пуфтейки 10. изпускам слаба неприятна миризма 11. изпускане/пуфкане на дим и пр. (при пушене и пр.) 12. клюка 13. лек дъх/миризма, прен. лъх, следа 14. пуша, пафкам, изпускам кълба дим 15. разг. малка пура
    * * *
    whiff [wif] I. n 1. лъх, полъх; 2. дъх; a \whiff of good cigar миризма на хубава пура; a \whiff of hypocrisy нотка на лицемерие; 3. всмукване; струйка; to take ( have) a \whiff or two смуквам един-два пъти (от лула); 4. разг. малка пура; 5. прен. клюка; оплюване; II. v 1. подухвам; 2. пуша, изпускам кълба дим; to \whiff away at o.'s pipe пуша си лулата невъзмутимо; 3. изпускам слаба миризма; 4. sl воня, мириша, смърдя; III. whiff n вид лека лодка с гребла; IV. whiff n плоска риба (подобна на калкан); V. whiff v ловя риба с въдица от движеща се лодка.

    English-Bulgarian dictionary > whiff

См. также в других словарях:

  • whiff´er — whiff «hwihf», noun, verb. –n. 1. a slight gust; puff; breath: »A whiff of fresh air cleared his head. Not a whiff of life left in either of the bodies (Thomas Hardy). 2. a blow. 3. a slight smell; puff of air having an odor: »a whiff of garlic.… …   Useful english dictionary

  • whiff — whiff1 whiffer, n. /hwif, wif/, n. 1. a slight gust or puff of wind, air, vapor, smoke, or the like: a whiff of fresh air. 2. a slight trace of odor or smell: a whiff of onions. 3. a single inhalation or exhalation of air, tobacco smoke, or the… …   Universalium

  • whiff — /wɪf / (say wif) noun 1. a slight blast or puff of wind or air: a whiff of fresh air. 2. a puff or waft of scent or smell: a whiff of honeysuckle. 3. a puff of vapour, smoke, etc. 4. a single inhalation or exhalation of air, tobacco smoke, or the …  

  • whiff — n. & v. n. 1 a puff or breath of air, smoke, etc. (went outside for a whiff of fresh air). 2 a smell (caught the whiff of a cigar). 3 (foll. by of) a trace or suggestion of scandal etc. 4 a small cigar. 5 a minor discharge (of grapeshot etc.). 6… …   Useful english dictionary

  • Deepika Padukone — at the music launch of Lafangey Parindey …   Wikipedia

  • Sabari — Infobox Film name = Sabari starring = Vijayakanth Malavika Jyorthirmayi Pradeep Rawat Delhi Ganesh Reena Rajshri Nair Mahadevan Aiswarya caption = Sabari Movie poster director = Suresh producer = Salem Chandrasekharan music = Mani Sharma… …   Wikipedia

  • Sujatha — Infobox Writer name = Sujatha (Tamil: சுஜாதா) imagesize = 150px caption = pseudonym = Sujatha birthname = S.Rangarajan birthdate = Birth date|mf=yes|1935|05|03 birthplace = Triplicane, Chennai, India deathdate = Death date and… …   Wikipedia

  • Maryada Ramanna — Directed by S.S. Rajamouli Produced by Shobu Yarlagadda Prasad Devineni …   Wikipedia

  • breath — n. 1 a the air taken into or expelled from the lungs. b one respiration of air. c an exhalation of air that can be seen, smelt, or heard (breath steamed in the cold air; bad breath). 2 a a slight movement of air; a breeze. b a whiff of perfume… …   Useful english dictionary

  • sniff — 1. verb 1) she sniffed and blew her nose Syn: inhale, breathe in; snuffle 2) Sandra sniffed the socks and grimaced Syn: smell, scent, get a whiff of 2. noun 1) she gave a loud sniff Syn …   Thesaurus of popular words

  • sniff — 1. verb 1) she sniffed and blew her nose Syn: inhale, snuffle 2) Tom sniffed the fruit Syn: smell, scent, get a whiff of 2. noun 1) she gave a loud sniff Syn …   Synonyms and antonyms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»