-
1 bull
bul1) (the male of the ox family and of the whale, walrus, elephant etc.) toro2) (a bull's-eye.) diana•- bullock- bullfight
- bullfighter
- bullring
- bull's-eye
bull n torotr[bʊl]1 SMALLRELIGION/SMALL (papal) bula————————tr[bʊl]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto shoot the bull slang rajar, charlar————————tr[bʊl]1 toro2 (elephant, whale, etc) macho3 SMALLFINANCE/SMALL alcista nombre masulino o femenino1 (elephant, whale, etc) macho2 SMALLFINANCE/SMALL alcista, en alza1 SMALLFINANCE/SMALL provocar un alza en el precio de los valores, jugar al alza1 SMALLFINANCE/SMALL especular en el mercado para provocar un alza\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be like a bull at a gate ser muy impetuoso,-ato be like a bull in a china shop ser un,-a manazasto take the bull by the horns coger el toro por los cuernosthe Bull (constellation, sign) Taurobull calf becerrofighting bull toro bravo, toro de lidiabull market SMALLFINANCE/SMALL mercado alcistabull ['bʊl] adj: machobull n1) : toro m, macho m (de ciertas especies)2) : bula f (papal)3) decree: decreto m, edicto madj.• macho, -a adj.n.• alcista s.m.,f.• astado s.m.• bula s.f.• elefante macho s.m.• morlaco s.m.• policía s.m.• toro s.m.bʊl1) ca) ( male bovine) toro mto be like a bull in a china shop — ser* como chivo or elefante en cristalería (fam)
to take the bull by the horns — agarrar or (esp Esp) coger* al toro por los cuernos or las astas
b) ( male of other species) macho m; (before n) macho adj inv2) u (sl) (boasting, lying) estupideces fpl, chorradas fpl (Esp fam), macanas fpl (RPl fam), jaladas fpl (Méx arg); shoot II 1) a)
I [bʊl]1. N1) (Zool) toro m; (=male) [of elephant, seal] macho m- take the bull by the hornsred 1., 1)2) (Econ) alcista mfto talk a lot of bull — decir sandeces *, decir chorradas (Sp) *
4) (Mil) ** trabajos mpl rutinarios2.ADJ (Zool) macho3.VT(Econ)4.CPDbull calf N — (Zool) becerro m
bull dyke ** N — pej camionera * f
bull market N — (Econ) mercado m en alza or alcista
bull terrier N — bulterrier m
II
[bʊl]N (Rel) bula f* * *[bʊl]1) ca) ( male bovine) toro mto be like a bull in a china shop — ser* como chivo or elefante en cristalería (fam)
to take the bull by the horns — agarrar or (esp Esp) coger* al toro por los cuernos or las astas
b) ( male of other species) macho m; (before n) macho adj inv2) u (sl) (boasting, lying) estupideces fpl, chorradas fpl (Esp fam), macanas fpl (RPl fam), jaladas fpl (Méx arg); shoot II 1) a)
См. также в других словарях:
whale — I. /weɪl / (say wayl) noun (plural whales, whale) 1. Zoology any of the larger marine mammals of the order Cetacea, which includes the large sperm and whalebone whales, and the smaller dolphins and porpoises. All have fish like bodies, modified… …
whale — 1. noun /weɪl/ a) Any of several species of large sea mammals. It was a whale of a job. It took two months, and the fair blush of youth off my cheeks. b) Something, or someone, that is very large. But when it comes to his business life and… … Wiktionary
whale — I (New American Roget s College Thesaurus) n. cetacean; finback; blue, humpback, killer, sperm, sulphur bottom, or right whale; orca, rorqual, narwhal, blackfish, dolphin, porpoise, grampus; Moby Dick; informal, whopper. See size, animal. II… … English dictionary for students
whale — whale1 [ weıl, hweıl ] noun count ** a very large ocean animal that looks like a fish but breathes air through a hole on the top of its head: a gray/blue/minke/killer whale have a whale of a time INFORMAL to have a lot of fun whale whale 2 [ weıl … Usage of the words and phrases in modern English
whale of a time — When people have a whale of a time, they enjoy themselves a lot. We had a whale of a time at the party last night … English Idioms & idiomatic expressions
whale — [weɪl] noun [C] a very large sea animal that looks like a fish but breathes air through a hole on the top of its head • have a whale of a time informal to have a lot of fun[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
whale suckers — banginių prielipos statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Remilegia angl. whale suckers rus. ремилегии ryšiai: platesnis terminas – prielipinės siauresnis terminas – banginių prielipa … Žuvų pavadinimų žodynas
whale sucker — banginių prielipa statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Remilegia australis angl. southern remora; whale sucker rus. австралийская ремилегия ryšiai: platesnis terminas – banginių prielipos … Žuvų pavadinimų žodynas
whale sharks — bangininiai rykliai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Rhincodon angl. basking sharks; whale sharks rus. китовые акулы ryšiai: platesnis terminas – bangininiai rykliai siauresnis terminas – bangininis… … Žuvų pavadinimų žodynas
whale shark — bangininis ryklys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Rhincodon typus angl. basking shark; whale shark rus. китовая акула; китообразная акула ryšiai: platesnis terminas – bangininiai rykliai … Žuvų pavadinimų žodynas
whale sharks — bangininiai rykliai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Atogrąžų, rečiau paatogrąžio platumų jūros. 1 gentis, 1 rūšis. Kūno ilgis – iki 12 m. Minta zooplanktonu. atitikmenys: lot. Rhincodontidae angl. basking… … Žuvų pavadinimų žodynas