Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

a+western

  • 1 western

    adjective (of the west or the West: Western customs/clothes.) západný
    * * *
    • western (film)
    • západný
    • západniar
    • kovbojka

    English-Slovak dictionary > western

  • 2 south-eastern / south-western

    adjectives (of the south-east or south-west: a south-western dialect.) juhovýchodný; juhozápadný

    English-Slovak dictionary > south-eastern / south-western

  • 3 north-western

    • severozápadný

    English-Slovak dictionary > north-western

  • 4 north-eastern / north-western

    adjective (of the north-east or north-west.) severovýchodný; severozápadný

    English-Slovak dictionary > north-eastern / north-western

  • 5 west

    [west] 1. noun
    1) (the direction in which the sun sets or any part of the earth lying in that direction: They travelled towards the west; The wind is blowing from the west; in the west of Britain.) západ
    2) ((often with capital: also W) one of the four main points of the compass.) západ
    2. adjective
    1) (in the west: She's in the west wing of the hospital.) západný
    2) (from the direction of the west: a west wind.) západný
    3. adverb
    (towards the west: The cliffs face west.) na západ
    - western 4. noun
    (a film or novel about the Wild West: Most westerns are about cowboys and Red Indians.) western
    - westward
    - westwards
    - westward
    - go west
    - the West
    - the Wild West
    * * *
    • západný
    • západ
    • západne
    • na západe
    • na západ

    English-Slovak dictionary > west

  • 6 extreme

    [ik'stri:m] 1. adjective
    1) (very great, especially much more than usual: extreme pleasure; He is in extreme pain.) najväčší
    2) (very far or furthest in any direction, especially out from the centre: the extreme south-western tip of England; Politically, he belongs to the extreme left.) najkrajnejší; krajný
    3) (very violent or strong; not ordinary or usual: He holds extreme views on education.) extrémistický
    2. noun
    1) (something as far, or as different, as possible from something else: the extremes of sadness and joy.) extrém
    2) (the greatest degree of any state, especially if unpleasant: The extremes of heat in the desert make life uncomfortable.) extrém
    - extremism
    - extremist
    - extremity
    - in the extreme
    - to extremes
    * * *
    • krajná potreba
    • krajnost
    • najvyšší stupen
    • mimoriadny

    English-Slovak dictionary > extreme

  • 7 north

    [no:Ɵ] 1. noun
    1) (the direction to the left of a person facing the rising sun, or any part of the earth lying in that direction: He faced towards the north; The wind is blowing from the north; I used to live in the north of England.) sever
    2) ((also N) one of the four main points of the compass.) sever
    2. adjective
    1) (in the north: on the north bank of the river.) severný
    2) (from the direction of the north: a north wind.) severný
    3. adverb
    (towards the north: The stream flows north.) na sever
    - northern
    - northerner
    - northernmost
    - northward
    - northwards
    - northward
    - northbound
    - north-east / north-west
    4. adverb
    (towards the north-east or north-west: The building faces north-west.) severovýchodne; severozápadne
    - north-eastern / north-western
    - the North Pole
    * * *
    • severne
    • severný
    • severný vietor
    • sever
    • severným smerom
    • severák
    • k severu
    • k severu obrátený
    • na sever
    • obrátený na sever

    English-Slovak dictionary > north

  • 8 power

    1) ((an) ability: A witch has magic power; A cat has the power of seeing in the dark; He no longer has the power to walk.) moc; schopnosť; kompetencia
    2) (strength, force or energy: muscle power; water-power; ( also adjective) a power tool (=a tool operated by electricity etc. not by hand).) sila; mechanický
    3) (authority or control: political groups fighting for power; How much power does the Queen have?; I have him in my power at last) moc
    4) (a right belonging to eg a person in authority: The police have the power of arrest.) právomoc
    5) (a person with great authority or influence: He is quite a power in the town.) vplyvná osobnosť
    6) (a strong and influential country: the Western powers.) mocnosť
    7) (the result obtained by multiplying a number by itself a given number of times: 2 × 2 × 2 or 23 is the third power of 2, or 2 to the power of 3.) mocnina
    - powerful
    - powerfully
    - powerfulness
    - powerless
    - powerlessness
    - power cut
    - failure
    - power-driven
    - power point
    - power station
    - be in power
    * * *
    • výkon
    • schopnost
    • sila
    • energia
    • mocnost
    • mohutnost
    • moc
    • mocnina

    English-Slovak dictionary > power

  • 9 society

    plural - societies; noun
    1) (mankind considered as a whole: He was a danger to society.) ľudská spoločnosť
    2) (a particular group or part of mankind considered as a whole: middle-class society; modern western societies.) spoločnosť
    3) (an association or club: a model railway society.) združenie, klub
    4) (the class of people who are wealthy, fashionable or of high rank in any area: high society.) spoločnosť
    5) (company or companionship: I enjoy the society of young people.) spoločnosť
    * * *
    • združenie
    • spolok
    • spolocenstvo
    • spolocnost
    • družstvo
    • cirkevné spolocenstvo
    • kolónia
    • kolektív

    English-Slovak dictionary > society

  • 10 South

    1. noun
    1) (the direction to the right of a person facing the rising sun, or any part of the earth lying in that direction: He stood facing towards the south; She lives in the south of France.) juh
    2) (one of the four main points of the compass.) juh
    2. adjective
    1) (in the south: She works on the south coast.) južný
    2) (from the direction of the south: a south wind.) južný
    3. adverb
    (towards the south: This window faces south.) na juh, južne
    - southern
    - southerner
    - southernmost
    - southward
    - southwards
    - southward
    - southbound
    - south-east / south-west
    4. adjective
    1) (in the south-east or south-west: the south-east coast.) juhovýchodný; juhozápadný
    2) (from the direction of the south-east or south-west: a south-east wind.) juhovýchodný; juhozápadný
    5. adverb
    (towards the south-east or south-west: The gateway faces south-west.) na juhovýchod; na juhozápad
    - south-eastern / south-western
    - the South Pole
    * * *
    • juh
    • južne

    English-Slovak dictionary > South

  • 11 south

    1. noun
    1) (the direction to the right of a person facing the rising sun, or any part of the earth lying in that direction: He stood facing towards the south; She lives in the south of France.) juh
    2) (one of the four main points of the compass.) juh
    2. adjective
    1) (in the south: She works on the south coast.) južný
    2) (from the direction of the south: a south wind.) južný
    3. adverb
    (towards the south: This window faces south.) na juh, južne
    - southern
    - southerner
    - southernmost
    - southward
    - southwards
    - southward
    - southbound
    - south-east / south-west
    4. adjective
    1) (in the south-east or south-west: the south-east coast.) juhovýchodný; juhozápadný
    2) (from the direction of the south-east or south-west: a south-east wind.) juhovýchodný; juhozápadný
    5. adverb
    (towards the south-east or south-west: The gateway faces south-west.) na juhovýchod; na juhozápad
    - south-eastern / south-western
    - the South Pole
    * * *
    • južný
    • na juh

    English-Slovak dictionary > south

  • 12 Roman alphabet

    (the alphabet in which Western European languages such as English are written.) latinská abeceda

    English-Slovak dictionary > Roman alphabet

  • 13 the Wild West

    (the western United States, before the establishment of law and order.) Divoký západ

    English-Slovak dictionary > the Wild West

См. также в других словарях:

  • Western swing — Stylistic origins Western blues folk swing Dixieland jazz Cultural origins 1920s and 1930s; small towns in the US Southwest Typical instruments guitar • piano • drums • vocals • …   Wikipedia

  • Western Rite Orthodoxy — or Western Orthodoxy or Orthodox Western Rite are terms used to describe congregations and groups which are in communion with Eastern Orthodox Churches or Oriental Orthodox Churches using traditional Western liturgies rather than adopting Eastern …   Wikipedia

  • Western Australia — Western Australian. a state in W Australia. 1,273,624; 975,920 sq. mi. (2,527,635 sq. km). Cap.: Perth. * * * State (pop., 2001: 1,906,114), western Australia. Covering 976,790 sq mi (2,529,880 sq km), it constitutes one third of the continent s… …   Universalium

  • WESTERN — Plus qu’un genre éminemment populaire – une histoire de feu et de sang avec des hommes à cheval et des paysages grandioses –, plus qu’un combat manichéen entre le bien et le mal, le western est l’expression d’un milieu culturel particulier, celui …   Encyclopédie Universelle

  • Western Digital — Corporation Type Public (NYSE: WDC) Industry Computer hardware …   Wikipedia

  • Western Cape — Wes Kaap (Afrikaans) Ntshona Koloni (Xhosa)   Province of South Africa   The P …   Wikipedia

  • Western music (North America) — Western music Stylistic origins Traditional American and immigrant music Cultural origins American West Typical instruments (See String band) Fiddle Mandolin Guitar Bass fiddle Steel Guitar Banjo …   Wikipedia

  • Western province (rugby) — Western Province …   Wikipédia en Français

  • Western — may refer to: *Western culture (also called Western civilization), the human cultures of European origin * Western (genre), a category of fiction and visual art centered on the American Old West (Western United States) ** Western fiction, the… …   Wikipedia

  • Western betrayal — or Yalta betrayal are popular terms in many Central European countries, especially in Poland and the Czech Republic which refers to the foreign policy of several Western countries which violated allied pacts and agreements during the period from… …   Wikipedia

  • Western New York — refers to the westernmost region of New York State. It includes the cities of Buffalo, Rochester, Niagara Falls, and surrounding suburbs. Some historians, scholars and others consider the Western New York border to be at the Monroe–Orleans County …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»