-
21 maestrale
m north-west wind* * *maestrale s.m. (vento) mistral◆ agg. northwest.* * *[maes'trale]1. smnorthwest wind, northwesterly2. aggnorthwest attr, northwesterly* * *[maes'trale]sostantivo maschile = north-westerly wind which blows in the Mediterranean* * *maestrale/maes'trale/sostantivo m.= north-westerly wind which blows in the Mediterranean. -
22 West-...
1) (from the direction of the west: a west wind.) west2) ((of a wind, breeze etc) coming from the west: a westerly wind.) westerly -
23 wi|atr
Ⅰ m (G wiatru) 1. (strumień powietrza) wind- huraganowy/ostry/porywisty/silny/słaby wiatr a hurricane/sharp/gusty/strong/light wind- lodowaty/suchy wiatr an icy/a dry wind- podmuch/poryw wiatru a blast/gust of wind- siła wiatru wind power- pomiar prędkości wiatru wind speed measurement- południowy/północny/wschodni/zachodni wiatr a southerly/northerly/easterly/westerly wind- szum wiatru w konarach drzew wind rustling in the trees- wiatr od lądu/morza an offshore/onshore wind- wiatr zmienny a. o kierunkach zmiennych a variable wind- boczny/pełny/przeciwny wiatr Żegl. a crosswind/tailwind/headwind- pomyślne a. szczęśliwe/niepomyślne wiatry fair/adverse winds- wiatr odczuwalny/pozorny/rzeczywisty a noticeable/an apparent/a real wind- wiatr halny/monsunowy/pasatowy a foehn (wind)/a monsoon/a trade wind- drzewa uginają się na wietrze the trees are bending in the wind- flaga/bandera łopocze na wietrze a flag/banner flutters in the wind- parawan osłaniał ich od wiatru a screen shielded them from the wind- wiatr dmie/zrywa się/wzmaga się/ustaje/jęczy the wind blows/rises/picks up/subsides/howls- jak wiatr like the wind- pod wiatr against the wind a. upwind- z wiatrem with the wind a. downwind2. książk. (tendencje) tide, wind(s)- wiatr historii the tide of history- powiało wiatrem odnowy the wind of reform was in the air3. Myślis. scent- ogary pognały za wiatrem lisa the hounds chased off on the fox’s scent- psy z najlepszym wiatrem the most keen-scented dogsⅡ wiatry plt pot. wind U- mieć a. puszczać wiatry to break wind■ wiatrem podszyty pot. [płaszcz, kurtka] flimsy- biednemu zawsze wiatr w oczy (wieje) przysł. the poor must pay for all- czuć a. wiedzieć, skąd wiatr wieje pot. to know which way the wind blows- inny wiatr wieje/powiał przen. a new wind is blowing/blew- rzucać słowa na wiatr pot. to make wild promises, to waste words- kto sieje wiatr, burzę zbiera przysł. sow the wind and reap the whirlwindThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wi|atr
-
24 западный ветер
-
25 pampero
pampero, -a LAm1.ADJ of/from the pampas2.SM / F native/inhabitant of the pampas3.SM (Meteo) strong westerly wind ( blowing over the pampas from the Andes)* * *I- ra adjetivo pampas (before n)IImasculino cold South wind* * *I- ra adjetivo pampas (before n)IImasculino cold South wind* * *pampas ( before n)cold South wind* * *pampero, -a♦ adjof/from the pampas♦ nm[viento] = cold South wind from the pampas* * *I adj → pampeanoII m cold wind that blows from the pampas* * * -
26 sud-ovest
sud-ovest s.m. (geogr.) southwest: di, del sud-ovest, southwestern; verso sud-ovest, southwestward; rivolto a sud-ovest, facing southwest; vento di sud-ovest, southwestern (o southwest wind).* * *sm[su'dɔvest]* * *[su'dɔvest] 1.sostantivo maschile invariabile southwest2.* * *sud-ovest/su'dɔvest/ ⇒ 29I m.inv.southwest; vento di sud-ovest southwesterly wind -
27 południowo-zachodni
adj. [strona, ściana] south-west; [region, granica, wybrzeże] south-western; [wiatr] south-west, south-westerly* * ** * *a.south-west, south west; south-western, southwestern; wiatr południowo-wschodni south-westerly wind.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > południowo-zachodni
-
28 zapadni
adj west-, western, form occidental; (vjetar) westerly (wind)* * *• western• westerly• west• occidental -
29 Westwind
m1. westerly2. westerly wind -
30 günbatısı
,-nı 1. west. 2. westerly wind, westerly. -
31 vestavind
subst. west wind, westerly wind -
32 mendebal
iz.1.a. westb. [ izenen aurrean ] West; \mendebal Samoa Western Samoa2. Met.a. gale, strong windb. westerly wind -
33 zapadnjak
m westerner, farm Occidental; oc- cidentalist; (vjetar) west wind, westerly (wind) -
34 Ζέφυρος
Ζέφῠρος, ὁ, anyA westerly wind,Βορέης καὶ Ζ., τώ τε Θρῄκηθεν ἄητον Il.9.5
: coupled with Νότος, 21.334; opp. Εὖρος, Od.5.332, 19.206; Ζ. δυσαής, ἔφυδρος, 5.295, 14.458; ; but εὐδιεινὸς καὶ ἥδιστος ib. 943b21;ὁπότε νέφεα Ζ. στυφελίξῃ Il.11.305
; ἅμα πνοιῇ Ζεφύροιο θέοιμεν, of horses, 19.415; later, the due West wind, opp. ἀπηλιώτης, Arist.Mete. 363b12, cf.Mu. 394b26; but rather northwest in Id.Pol. 1290a19. (Prob. cogn. with ζόφος, cf. ζοφόπνοια.)Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > Ζέφυρος
-
35 westenwind
-
36 nordvestvind
subst. north-westerly wind, north-wester -
37 норд-вест
-
38 Ζεφύροιο
Ζέφυροςwesterly wind: masc gen sg (epic) -
39 ζεφύροιο
Ζέφυροςwesterly wind: masc gen sg (epic) -
40 Ζεφύροις
Ζέφυροςwesterly wind: masc dat pl
См. также в других словарях:
westerly wind — wind that comes from the west, cold wind from the direction of the sea … English contemporary dictionary
westerly — [[t]we̱stə(r)li[/t]] 1) ADJ GRADED: usu ADJ n A westerly point, area, or direction is to the west or towards the west. ...Finisterre, Spain s most westerly point... They set out in a westerly direction along the riverbank. 2) ADJ: usu ADJ n A… … English dictionary
westerly — west|er|ly1 [ˈwestəli US ərli] adj 1.) towards or in the west ▪ We set off in a westerly direction . 2.) a westerly wind comes from the west westerly 2 westerly2 plural westerlies n a wind that comes from the west … Dictionary of contemporary English
wind — wind1 n. /wind/, Literary /wuynd/; v. /wind/, n. 1. air in natural motion, as that moving horizontally at any velocity along the earth s surface: A gentle wind blew through the valley. High winds were forecast. 2. a gale; storm; hurricane. 3. any … Universalium
wind — I n. [[t]wɪnd,[/t]] lit. [[t]waɪnd[/t]] v. [[t]wɪnd[/t]] n. 1) cvb mer air in natural motion, as that moving horizontally at any velocity along the earth s surface, caused by temperature differentials in air 2) mer a gale; storm; hurricane 3) any … From formal English to slang
WInd — West Indian. Also, W.Ind. * * * I Movement of air relative to the surface of the Earth. Wind is an important factor in determining and controlling climate and weather. It is also the generating force of most ocean and freshwater waves. Wind… … Universalium
westerly — west|er|ly [ westərli ] adjective 1. ) toward or in the west: You can see the most westerly mountains from the coast. 2. ) a westerly wind blows from the west … Usage of the words and phrases in modern English
westerly — adjective 1 towards or in the west: We set off in a westerly direction. 2 a westerly wind comes from the west … Longman dictionary of contemporary English
westerly — UK [ˈwestə(r)lɪ] / US [ˈwestərlɪ] adjective 1) towards or in the west You can see the most westerly mountains from the coast. 2) a westerly wind blows from the west … English dictionary
westerly — /ˈwɛstəli / (say westuhlee) adjective 1. moving, directed, or situated towards the west. 2. coming from the west: a westerly gale. –adverb 3. towards the west. 4. from the west. –noun (plural westerlies) 5. a westerly wind …
westerly — Toward the west, as in traveling westerly. From the west, as in westerly wind … Ballentine's law dictionary