-
1 Watch
subs.Watch by a sick bed: V. προσεδρία, ἡ (Eur., Or. 93).One who watches: P. and V. φύλαξ, ὁ or ἡ, φρουρός, ὁ.Body of watchers: P. and V. φρουρά, ἡ, φρούριον, τό, V. φρούρημα, τό.Caution: P. and V. εὐλάβεια, ἡ, P. φυλακή, ἡ.Scouting: P. and V. κατασκοπή, ἡ.Be on the watch: P. and V. φυλάσσειν, φρουρεῖν, Ar. and P. τηρεῖν, P. φυλακὴν ἔχειν, V. ἐν εὐφυλάκτῳ εἶναι, φυλακὰς ἔχειν (Eur., And. 961); see watch, v.I see a sword keeping watch over my daughter's neck: V. ὁρῶ... ξίφος ἐμῆς θυγατρὸς ἐπίφρουρον δέρῃ (Eur., Or. 1575).——————v. trans.Observe carefully: Ar. and P. τηρεῖν, ἐφορᾶν, P. and V. φυλάσσειν, ἐπισκοπεῖν, Ar. and V. ἐποπτεύειν, προσκοπεῖν (or mid.), V. ἐπωπᾶν, Ar. καταφυλάσσειν; see Behold, Observe.Dercylus watched him during the night at Pherae: P. Δερκύλος αὐτὸν ἐν Φεραῖς τὴν νύκτα ἐφύλασσε (Dem. 396).absol., lie awake: P. ἀγρυπνεῖν, Ar. διαγρυπνεῖν.Watching to see on which side victory would declare itself: P. περιορώμενοι ὁποτέρων ἡ νίκη ἔσται (Thuc. 4, 73).Keep watch on: P. and V. ἐφορμεῖν (dat.) (Dem. 30).Sit and watch: P. and V. προσεδρεύειν (dat.).Watching by the hapless dead: V. πάρεδρος ἀθλίῳ νεκρῷ (Eur., Or. 83).Watch for: P. and V. φυλάσσειν (acc.), προσδοκᾶν (acc.), τηρεῖν (acc.), Ar. and P. ἐπιτηρεῖν (acc.), V. καραδοκεῖν (acc. also Xen.).He watches his opportunity against our city: P. καιροφυλακεῖ τὴν πόλιν ἡμῶν (Dem. 678).Watching one's opportunity: V. καιρὸν εὐλαβούμενος (Eur., Or. 699).Watch over, v. trans.: P. and V. ἐπισκοπεῖν (acc.), προστατεῖν (gen.), Ar. and V. ἐποπτεύειν (acc.); see Protect, Superintend.Watch over ( of tutelary deities): P. and V. ἔχειν (acc.) (Dem. 274), P. λαγχάνειν (acc.) (Plat.), Ar. and V. προστατεῖν (gen.), ἐπισκοπεῖν (acc.), V. ἀμφέπειν (acc.).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Watch
-
2 watch
[wo ] 1. noun1) (a small instrument for telling the time by, worn on the wrist or carried in the pocket of a waistcoat etc: He wears a gold watch; a wrist-watch.) ρολόι (χεριού, τσέπης)2) (a period of standing guard during the night: I'll take the watch from two o'clock till six.) σκοπιά3) (in the navy etc, a group of officers and men who are on duty at a given time: The night watch come(s) on duty soon.) βάρδια, σκοπιά2. verb1) (to look at (someone or something): He was watching her carefully; He is watching television.) παρακολουθώ2) (to keep a lookout (for): They've gone to watch for the ship coming in; Could you watch for the postman?) προσέχω μη φανεί3) (to be careful of (someone or something): Watch (that) you don't fall off!; Watch him! He's dangerous.) προσέχω, φυλάγομαι από4) (to guard or take care of: Watch the prisoner and make sure he doesn't escape; Please watch the baby while I go shopping.) προσέχω, επιβλέπω5) (to wait for (a chance, opportunity etc): Watch your chance, and then run.) καιροφυλαχτώ•- watcher- watchful
- watchfully
- watchfulness
- watchdog
- watchmaker
- watchman
- watchtower
- watchword
- keep watch
- watch one's step
- watch out
- watch over -
3 audience
['o:diəns]1) (a group of people watching or listening to a performance etc: The audience at the concert; a television audience.) (το) κοινό2) (a formal interview with someone important eg a king: an audience with the Pope.) ακρόαση -
4 couch potato
noun (a person who spends too much time watching television.) αυτός που αρέσκεται να κάθεται και να βλέπει τηλεόραση -
5 drive-in
adjective ((of a cinema, café etc, especially in North America) catering for people who remain in their cars while watching a film, eating etc: a drive-in movie.) κινηματογράφος κλπ. αυτοκινήτων -
6 in private
(with no-one else listening or watching; not in public: May I speak to you in private?) ιδιαιτέρως,κατ'ιδίαν -
7 instead of
(in place of: Please take me instead of him; You should have been working instead of watching television.) αντί για -
8 intently
adverb (with great concentration: He was watching her intently.) επίμονα -
9 keep watch
(to have the task of staying alert and watching for danger.) φυλάω σκοπός -
10 lip-read
verb ((of a deaf person) to understand what a person is saying by watching the movement of his lips.) διαβάζω τα χείλη -
11 looker-on
noun (a person who is watching something happening; an onlooker.) θεατής -
12 lookout
1) (a careful watch: a sharp lookout; ( also adjective) a lookout post.) επιφυλακή2) (a place from which such a watch can be kept.) σκοπιά, παρατηρητήριο3) (a person who has been given the job of watching: There was a shout from the lookout.) σκοπός4) (concern, responsibility: If he catches you leaving early, that's your lookout!) υπόθεση, ευθύνη -
13 observation
[ob-]1) (the act of noticing or watching: She is in hospital for observation.) παρατήρηση,παρακολούθηση2) (a remark.) παρατήρηση,σχόλιο -
14 patrol
[pə'trəul] 1. past tense, past participle - patrolled; verb(to watch or protect (an area) by moving continually around or through it: Soldiers patrolled the streets.) περιπολώ2. noun1) (a group of people etc who patrol an area: They came across several army patrols in the hills.) περίπολος2) (the act of watching or guarding by patrolling: The soldiers went out on patrol; ( also adjective) patrol duty.) περοπολία -
15 prefer
[pri'fə:]past tense, past participle - preferred; verb(to like better: Which do you prefer - tea or coffee?; I prefer reading to watching television; She would prefer to come with you rather than stay here.) προτιμώ- preferably
- preference -
16 prime time
noun (the evening hours, the time when most viewers are watching television: The programme will be broadcast during prime time.) ζώνη υψηλής τηλεθέασης -
17 progress
1. ['prəuɡres, ]( American[) 'pro-] noun1) (movement forward; advance: the progress of civilization.) εξέλιξη2) (improvement: The students are making (good) progress.) πρόοδος2. [prə'ɡres] verb1) (to go forward: We had progressed only a few miles when the car broke down.) προχωρώ2) (to improve: Your French is progressing.) προοδεύω•3. noun(the progressive (tense) (also the continuous tense): The sentence `They were watching TV'. is in the progressive.) ο χρόνος διαρκείας- progressiveness
- in progress -
18 quiet
1. adjective1) (not making very much, or any, noise; without very much, or any, noise: Tell the children to be quiet; It's very quiet out in the country; a quiet person.) ήσυχος2) (free from worry, excitement etc: I live a very quiet life.) ήρεμος3) (without much movement or activity; not busy: We'll have a quiet afternoon watching television.) ήσυχος4) ((of colours) not bright.) διακριτικός2. noun(a state, atmosphere, period of time etc which is quiet: In the quiet of the night; All I want is peace and quiet.) γαλήνη3. verb((especially American: often with down) to quieten.) καθησυχάζω- quieten- quietly
- quietness
- keep quiet about
- on the quiet -
19 remember
[ri'membə]1) (to keep in the mind, or to bring back into the mind after forgetting for a time: I remember you - we met three years ago; I remember watching the first men landing on the moon; Remember to telephone me tonight; I don't remember where I hid it.) θυμάμαι2) (to reward or make a present to: He remembered her in his will.) μνημονεύω3) (to pass (a person's) good wishes (to someone): Remember me to your parents.) δίνω τους χαιρετισμούς (κάποιου)• -
20 spot
[spot] 1. noun1) (a small mark or stain (made by mud, paint etc): She was trying to remove a spot of grease from her skirt.) κηλίδα,λεκές2) (a small, round mark of a different colour from its background: His tie was blue with white spots.) βούλα,στίγμα,πουά3) (a pimple or red mark on the skin caused by an illness etc: She had measles and was covered in spots.) εξάνθημα,σπιθούρι4) (a place or small area, especially the exact place (where something happened etc): There was a large number of detectives gathered at the spot where the body had been found.) σημείο,τόπος5) (a small amount: Can I borrow a spot of sugar?) μικρή ποσότητα,στάλα2. verb1) (to catch sight of: She spotted him eventually at the very back of the crowd.) διακρίνω2) (to recognize or pick out: No-one watching the play was able to spot the murderer.) εντοπίζω•- spotless- spotlessly
- spotlessness
- spotted
- spotty
- spottiness
- spot check
- spotlight 3. verb1) (to light with a spotlight: The stage was spotlit.)2) (to show up clearly or draw attention to: The incident spotlighted the difficulties with which we were faced.)•- on the spot
- spot on
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Watching the Wheels — «Watching The Wheels» Sencillo de John Lennon del álbum Double Fantasy Lado B Yes, I m Your Angel Formato Vinilo de 7 (45 R.P.M.) Grabación 4:00 Género(s) … Wikipedia Español
watching brief — ➔ brief1 * * * watching brief UK US noun [C, usually singular] ► if someone has or is given a watching brief on something, someone has asked them to check on and give a report about what is happening in a particular situation or in a particular… … Financial and business terms
Watching Xanadu — “Watching Xanadu” is the fourth single from the band Mull Historical Society. It is available on two CDs and vinyl, and also appears on the album Loss.CD single 1 – tracks#“Watching Xanadu” #“Pigeon Fancier (by Correspondence)” #“Don’t Suffer”CD… … Wikipedia
Watching the Wheels — Single par John Lennon extrait de l’album Double Fantasy Face A Watching the Wheels Face B Yes, I m Your Angel Sortie 1981 Enregistrement 1980 … Wikipédia en Français
Watching You (Loose Ends song) — Watching You was the first single release from the 1988 album The Real Chuckeeboo by British soul group Loose Ends .It was written as most of their songs were by Carl McIntosh, Jane Eugene and Steve Nichol; it was co produced by Loose Ends and… … Wikipedia
Watching the Detectives (song) — Watching the Detectives is a 1977 single by English singer songwriter Elvis Costello, featured on Rolling Stone s 500 Greatest Songs of All Time at #354.The song is about a man who is with a woman on a date, but she watches television instead of… … Wikipedia
Watching Rainbows — Исполнитель The Beatles Дата записи 14 января 1969 Жанр рок Длительность … Википедия
watching brief — watching .brief n BrE instructions to someone to watch a situation carefully but not to become involved in it ▪ One of his responsibilities is to keep a watching brief on foreign broadcasts … Dictionary of contemporary English
watching paint dry — If something is like watching paint dry, it is really boring … The small dictionary of idiomes
Watching Trees Grow — is a novella by British author Peter F. Hamilton, published in 2000 (101 pages). It is set in an alternate history universe. It is essentially a detective story about a murder investigator who attempt to solve an unusual murder that took place… … Wikipedia
watching brief — ► NOUN 1) Brit. Law a brief held by a barrister to follow a case on behalf of a client who is not directly involved. 2) an interest in a proceeding in which one is not directly concerned … English terms dictionary