-
41 ver inconvenientes
(v.) = see + drawbacksEx. I don't see drawbacks, only advantages.* * *(v.) = see + drawbacksEx: I don't see drawbacks, only advantages.
-
42 ver la finalidad
(v.) = see + the pointEx. I can't see the point of telephone books in this day and age.* * *(v.) = see + the pointEx: I can't see the point of telephone books in this day and age.
-
43 ver la luz al final del túnel
(v.) = see + the light at the end of the tunnelEx. I once thought I saw the light at the end of the tunnel, but it was just the light from a torch of some bastard bringing me more work.* * *(v.) = see + the light at the end of the tunnelEx: I once thought I saw the light at the end of the tunnel, but it was just the light from a torch of some bastard bringing me more work.
-
44 ver la luz del día
(v.) = see + the light of dayEx. The article 'OSI: will it ever see the light of day?' concludes that the promise of OSI has been bold and ambitious but that its delivery has been significantly delayed beyond its initial projections = El artículo "OSI: ¿ verá alguna vez la luz del día?" concluye que la promesa de OSI ha sido osada y ambiciosa pero que su publicación se ha visto retrasada considerablemente por encima de las previsiones iniciales.* * *(v.) = see + the light of dayEx: The article 'OSI: will it ever see the light of day?' concludes that the promise of OSI has been bold and ambitious but that its delivery has been significantly delayed beyond its initial projections = El artículo "OSI: ¿ verá alguna vez la luz del día?" concluye que la promesa de OSI ha sido osada y ambiciosa pero que su publicación se ha visto retrasada considerablemente por encima de las previsiones iniciales.
-
45 ver la muerte de cerca
(v.) = have + brushes with deathEx. People who have close brushes with death, or recover from clinical death, have strikingly similar 'death experiences'.* * *(v.) = have + brushes with deathEx: People who have close brushes with death, or recover from clinical death, have strikingly similar 'death experiences'.
-
46 ver la oportunidad
(v.) = see + a chanceEx. Muriel saw a chance to escape the oppression of her family by tricking her mother into giving her a blank cheque.* * *(v.) = see + a chanceEx: Muriel saw a chance to escape the oppression of her family by tricking her mother into giving her a blank cheque.
-
47 ver la posibilidad
(v.) = see + the possibilityEx. Publishers began to see the possibilities in a less threatening economic light.* * *(v.) = see + the possibilityEx: Publishers began to see the possibilities in a less threatening economic light.
-
48 ver la tele
(v.) = watch + the tellyEx. The article is entitled 'Is watching the telly play?'.* * *(v.) = watch + the tellyEx: The article is entitled 'Is watching the telly play?'.
-
49 ver la utilidad
(v.) = see + the pointEx. I can't see the point of telephone books in this day and age.* * *(v.) = see + the pointEx: I can't see the point of telephone books in this day and age.
-
50 ver las cosas de diferente manera
(v.) = see + things differentlyEx. It also prevents the development of another type of catalogers who see things differently.* * *(v.) = see + things differentlyEx: It also prevents the development of another type of catalogers who see things differently.
Spanish-English dictionary > ver las cosas de diferente manera
-
51 ver las cosas de diferente modo
(v.) = see + things differentlyEx. It also prevents the development of another type of catalogers who see things differently.* * *(v.) = see + things differentlyEx: It also prevents the development of another type of catalogers who see things differently.
Spanish-English dictionary > ver las cosas de diferente modo
-
52 ver las cosas de un modo diferente
(v.) = see + things differentlyEx. It also prevents the development of another type of catalogers who see things differently.* * *(v.) = see + things differentlyEx: It also prevents the development of another type of catalogers who see things differently.
Spanish-English dictionary > ver las cosas de un modo diferente
-
53 ver las cosas de una manera diferente
(v.) = see + things differentlyEx. It also prevents the development of another type of catalogers who see things differently.* * *(v.) = see + things differentlyEx: It also prevents the development of another type of catalogers who see things differently.
Spanish-English dictionary > ver las cosas de una manera diferente
-
54 ver las cosas desde una perspectiva
(v.) = see + things from + perspectiveEx. The key to improving matters is to see things from the manager's perspective and to work round his/her shortcomings.* * *(v.) = see + things from + perspectiveEx: The key to improving matters is to see things from the manager's perspective and to work round his/her shortcomings.
Spanish-English dictionary > ver las cosas desde una perspectiva
-
55 ver las cosas en su conjunto
(v.) = see + things as a wholeEx. Patterns can only be discovered when we see things as a whole.* * *(v.) = see + things as a wholeEx: Patterns can only be discovered when we see things as a whole.
-
56 ver las cosas en su totalidad
(v.) = see + things as a wholeEx. Patterns can only be discovered when we see things as a whole.* * *(v.) = see + things as a wholeEx: Patterns can only be discovered when we see things as a whole.
-
57 ver las cosas positivas
(v.) = look on + the bright sideEx. Looking on the bright side, this crisis has shown us that some people just shouldn't be homeowners.* * *(v.) = look on + the bright sideEx: Looking on the bright side, this crisis has shown us that some people just shouldn't be homeowners.
-
58 ver las cosas positivas de la vida
(v.) = look on + the bright side of lifeEx. A genetically-driven tendency to look on the bright side of life is a core mechanism underlying resilience to general life stress.* * *(v.) = look on + the bright side of lifeEx: A genetically-driven tendency to look on the bright side of life is a core mechanism underlying resilience to general life stress.
Spanish-English dictionary > ver las cosas positivas de la vida
-
59 ver lo que + avecinarse
(v.) = the (hand)writing + be + on the wall, see it + comingEx. Surely the writing is on the wall for Gordon Brown and ministers will act in October to put him out of his and our collective miseries.Ex. The inference is that they cannot be held accountable for something so unusual, so extraordinary, and so unforecastable that that no one saw it coming.* * *(v.) = the (hand)writing + be + on the wall, see it + comingEx: Surely the writing is on the wall for Gordon Brown and ministers will act in October to put him out of his and our collective miseries.
Ex: The inference is that they cannot be held accountable for something so unusual, so extraordinary, and so unforecastable that that no one saw it coming. -
60 ver lo que Alguien realmente piensa
(v.) = see into + Posesivo + heartEx. She smiled and thought, if only these people could see into her heart and understand her, they would all be at her feet.* * *(v.) = see into + Posesivo + heartEx: She smiled and thought, if only these people could see into her heart and understand her, they would all be at her feet.
Spanish-English dictionary > ver lo que Alguien realmente piensa
См. также в других словарях:
ver — [ vɛr ] n. m. • v. 1170; verme « larve » 980; lat. vermis 1 ♦ VER ou VER DE TERRE : lombric terrestre (et tout annélide qui lui ressemble), petit animal allongé au corps cylindrique et mou, dépourvu de pattes. « Il fallait le nourrir [le… … Encyclopédie Universelle
VER Selb — Größte Erfolge Aufstieg in die 2. Bundesliga 1980, 1984 Aufstieg in die Oberliga Süd 2010 Deutscher Regionalliga Meister 1973, 1994 Bayerischer Meister 1971, Vizemeister 2010 Vereinsinfos … Deutsch Wikipedia
ver — (vêr) s. m. 1° Nom donné communément au lombric terrestre et à tout animal qui offre une conformation analogue à celle de ce lombric. • J ai été jusqu à couper un même ver en vingt six portions, dont la plupart ont repris, et dont plusieurs… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Ver.di Jugend — Gründungsjahr: 2001 Sitz: Berlin Mitglieder: 102.143 (Stand: Juni 2011) Internet Website … Deutsch Wikipedia
Ver (animal) — Ver Pour les articles homonymes, voir Ver (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Ver » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
Ver marin — Ver Pour les articles homonymes, voir Ver (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Ver » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
ver — ver, de buen ver adj. atractiva. ❙ «Es una señora aun de cierto buen ver...» C. J. Cela, La colmena. ❙ «Tomo anfetaminas, vivo con mi abuela y estoy de buen ver.» Metal Hurlant, 1981. ❙ «Si es usted una dama de buen ver...» J. Giménez Arnau, Cómo … Diccionario del Argot "El Sohez"
Ver-sur-launette — Pays … Wikipédia en Français
ver — → ver(se). ver(se) 1. Como transitivo, ‘percibir [algo] por medio de la vista’ y ‘mirar o examinar [algo]’; y, como intransitivo pronominal, ‘encontrarse en un determinado lugar, estado o situación’. Verbo irregular: v. conjugación modelo (→… … Diccionario panhispánico de dudas
Ver.di PUBLIK — Beschreibung Zeitschrift der Gewerkschaft ver.di Verlag BSG der ver.di mbH Erstausgabe 2002 … Deutsch Wikipedia
Ver-les-Chartres — Ver lès Chartres Ver lès Chartres Pays … Wikipédia en Français