-
1 valve cap
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > valve cap
-
2 Roto Cap
f <kfz.mot> ■ roto cap; valve rotator -
3 колпачок
cap
- клапана (ниппеля, штуцера) — valve blanking cap
- (-) ключ (вентиля шины) — (tire) inflation valve cap
-, предохранительный (кнопки) — safety guard
-, предохранительный (в виде откидной пластины на выключатель) — (hinged) guard
- (-) присосок (для снятия стекол приборов) — suction cap (for lifting instrument glass)
- радиолампы, экранирующий — vacuum tube shieldРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > колпачок
-
4 устанавливать колпачки
Русско-английский большой базовый словарь > устанавливать колпачки
-
5 глава на клапан
valve capvalve capsvalve headvalve headsБългарски-Angleščina политехнически речник > глава на клапан
-
6 тарелка клапана
valve cap, valve disk -
7 колпачок вентиля
-
8 колпачок вентиля
-
9 головка клапана
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > головка клапана
-
10 колпачок вентиля шины
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > колпачок вентиля шины
-
11 наконечник стержня клапана
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > наконечник стержня клапана
-
12 capuchón de válvula
• valve cap -
13 tapón de válvula
• valve cap -
14 kapica ventila
• valve cap -
15 ventilski poklopac
• valve cap -
16 kapica ventila
• valve cap -
17 poklopacventila
• valve cap -
18 ventilski poklopac
• valve cap -
19 крышка клапана
-
20 колпачок вентиля
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > колпачок вентиля
См. также в других словарях:
valve cap — A screw on cap to prevent the entry of dirt and dust into the tire valve. It does not keep the air in the valve core does that … Dictionary of automotive terms
cap — [1] A protective round cover which is secured to something. [2] A covering over the bed of a truck. [3] The base of a light bulb which fits into a socket. [4] Cleaner air package system of reducing the amount of unburned hydrocarbons in the… … Dictionary of automotive terms
valve assembly — A device through which a tire is inflated. It includes a valve stem, valve core, and valve cap. Also see control valve assembly … Dictionary of automotive terms
Valve stem — For the shaft which transmits motion from the outside to the inside of a valve, see Valve#Stem. A valve stem is a self contained valve which opens to admit gas to a chamber (such as air to inflate a tire), and is then automatically closed and… … Wikipedia
valve spring cap — The retaining cap (of intake or exhaust valves) which secures the valve keeper on the valve stem … Dictionary of automotive terms
valve rotator — A unit that is placed on the end of the valve stem so that when the valve is opened and closed, the valve will rotate a small amount with each opening and closing. This gives longer valve life. Also called roto cap … Dictionary of automotive terms
valve spring collar — The retaining cap (of intake or exhaust valves) which secures the valve keeper on the valve stem … Dictionary of automotive terms
valve spring retainer — See valve spring cap … Dictionary of automotive terms
Schrader valve — The Schrader valve, invented by August Schrader in the 1890s, consists of a valve stem into which a valve core is threaded, and is used on virtually all automobile tires and wider rimmed bicycle tires. The valve core is a poppet valve assisted by … Wikipedia
Cervical cap — This article is about the contraceptive device. For devices used to help achieve pregnancy, see conception device. Cervical cap Oves brand cervical cap (discontinued) Background Birth control type … Wikipedia
Presta valve — The Presta valve is a valve commonly found in high pressure road style and better mountain bicycle tires, although it is now used on all UST or tubeless mountain bike tires. Its three components are the valve body, a threaded valve stem, and a… … Wikipedia