-
1 uno, una
uno, unauno, unaI articolo indefinitomaschile davanti a s impura, gn, pn, ps, x, z; f davanti a consonante, ein Maskulin, eine Feminin, ein neutroII pronomeeiner Maskulin, eine Feminin, ein(e)s neutro; (persona) jemand; (impersonale) einer, man; (con negazione) keiner Maskulin, keine Feminin, kein(e)s neutro; a uno a uno einzeln; uno e mezzo eineinhalb, anderthalb; non uno keiner; uno solo einer allein, ein Einziger; uno per volta jeweils einer, einer nach dem anderen; si aiutano l'un l'altro sie helfen einanderDizionario italiano-tedesco > uno, una
2 uno
ūno, āre (unus), vereinigen, Tert. adv. Prax. 27. Vgl. Prisc. 8, 96 ›uno, unas; unio, unis‹.
3 uno
ūno, āre (unus), vereinigen, Tert. adv. Prax. 27. Vgl. Prisc. 8, 96 ›uno, unas; unio, unis‹.4 uno
unouno ['u:no]I eraleeinsII <-> sostantivo Maskulin1 (ero) Eins Feminin2 (voto scolastico) ≈ mangelhaft, ungenügend vedere anche link=cinque cinque linkDizionario italiano-tedesco > uno
5 uno di questi giorni
uno di questi giorniin den nächsten Tagen————————uno di questi giorniin diesen Tagen, demnächstDizionario italiano-tedesco > uno di questi giorni
6 uno per volta
uno per voltajeweils einer————————uno per voltajeweils einer, einer nach dem anderenDizionario italiano-tedesco > uno per volta
7 UNO
UNO (Abk. für United Nations Organization) POL VN fpl, Vereinte Nationen fpl, UNO f (United Nations Organization)8 uno flatu
uno flatu (Lat) im selben Moment, gleichzeitig9 uno de tantos
uno de tantoseiner von vielen10 uno detrás de otro
uno detrás de otroeiner nach dem anderen11 uno sólo tiene que esperar a que las cosas lleguen
uno sólo tiene que esperar a que las cosas lleguenman muss die Dinge nur auf sich zukommen lassenDiccionario Español-Alemán > uno sólo tiene que esperar a que las cosas lleguen
12 uno..., el otro...
uno..., el otro...der eine..., der andere...13 uno che ha viaggiato molto
uno che ha viaggiato moltoein weit gereister MannDizionario italiano-tedesco > uno che ha viaggiato molto
14 uno che s'è fatto da solo
uno che s'è fatto da soloein SelfmademanDizionario italiano-tedesco > uno che s'è fatto da solo
15 uno e mezzo
uno e mezzoeineinhalb, anderthalbDizionario italiano-tedesco > uno e mezzo
16 uno ogni dieci
uno ogni diecijeder ZehnteDizionario italiano-tedesco > uno ogni dieci
17 uno più o meno
uno più o menoeiner mehr oder wenigerDizionario italiano-tedesco > uno più o meno
18 uno sbrago totale
uno sbrago totaleabsolut tote HoseDizionario italiano-tedesco > uno sbrago totale
19 uno scherzo di pessimo gusto
uno scherzo di pessimo gustoein geschmackloser ScherzDizionario italiano-tedesco > uno scherzo di pessimo gusto
20 uno solo
uno soloeiner allein, ein EinzigerDizionario italiano-tedesco > uno solo
См. также в других словарях:
UNO (Kartenspiel) — Uno Daten zum Spiel Autor Merle Robbins Verlag Eigenverlag (1971), International Games, Spear s Games, Borras Plana, Amigo (1986), Mattel (1992), Sababa Toys, u.a. Erscheinungsjahr 1971 Art Kartenspiel Mitspieler … Deutsch Wikipedia
Uno (Kartenspiel) — Uno Uno beim Kanufahren Daten zum Spiel Autor Merle Robbins Verlag Eigenverlag (1971), International Games, Spear s Games, Borras Plana, Amigo (1986), Mattel (1992), Sababa Toys, u.a … Deutsch Wikipedia
Uno (Spiel) — Uno Daten zum Spiel Autor Merle Robbins Verlag Eigenverlag (1971), International Games, Spear s Games, Borras Plana, Amigo (1986), Mattel (1992), Sababa Toys, u.a. Erscheinungsjahr 1971 Art Kartenspiel Mitspieler … Deutsch Wikipedia
Uno Dice — Uno Daten zum Spiel Autor Merle Robbins Verlag Eigenverlag (1971), International Games, Spear s Games, Borras Plana, Amigo (1986), Mattel (1992), Sababa Toys, u.a. Erscheinungsjahr 1971 Art Kartenspiel Mitspieler … Deutsch Wikipedia
uno — uno, na (Del lat. unus). 1. adj. Que no está dividido en sí mismo. 2. Dicho de una persona o de una cosa: Identificada o unida, física o moralmente, con otra. 3. Idéntico, lo mismo. Esa razón y la que yo digo es una. 4. único (ǁ solo, sin otro de … Diccionario de la lengua española
Uno para ganar — Género Concurso Presentado por Jesús Vázquez País de origen España Duración … Wikipedia Español
uno — {{hw}}{{uno}}{{/hw}}[1 nella numerazione araba, I in quella romana] A agg. num. card. (f. una ) ‹La forma maschile uno si tronca in un davanti ai nomi che cominciano per consonante o per vocale: un cane , un dito , un ragazzo , un albero , un… … Enciclopedia di italiano
Uno — may mean: * 1 (number), in several Romance languagesMedia, sports and entertainment* Uno (game), a card game ** Uno (video game), a video game on the Xbox Live Arcade based on the card game * Uno (album), an album by La Ley * Uno (song), a song… … Wikipedia
UNO — Pour les articles homonymes?, voir Uno (homonymie). Uno jeu d … Wikipédia en Français
Uno (jeu) — Uno Pour les articles homonymes?, voir Uno (homonymie). Uno jeu d … Wikipédia en Français
Uno Attack — (called Uno Extreme in the United Kingdom and Canada) is one of many variations on the popular Mattel card game Uno. It includes 112 cards as well as an electronic card shooter. The main difference between Uno Attack and the original Uno is that… … Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Азербайджанский
- Аймара
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Болгарский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Датский
- Иврит
- Индонезийский
- Испанский
- Итальянский
- Йоруба
- Каталанский
- Кечуа
- Латинский
- Майя
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Русский
- Словацкий
- Суахили
- Тагальский
- Тамильский
- Турецкий
- Украинский
- Французский
- Хорватский
- Чешский
- Шведский