-
81 штормовой нагон
1) General subject: high flood2) Engineering: storm surge (волны)3) Meteorology: storm surge, storm surge (воды)4) Makarov: surge5) General subject: hurricane surge, hurricane tide, hurricane wave, storm tide, storm wave, typhoon surge -
82 штормовой нагон (волны) от тайфуна
Engineering: typhoon surgeУниверсальный русско-английский словарь > штормовой нагон (волны) от тайфуна
-
83 Не было бы счастья, да несчастье помогло
See Нет худа без добра (Н)Cf: Afflictions are best blessings (Am.). Afflictions are blessings in disguise (Br.). After a typhoon there are pears to gather up (Br.). Behind bad luck comes good luck (Am.). Sweet are the uses of adversity (Br.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Не было бы счастья, да несчастье помогло
-
84 kimbunga
------------------------------------------------------------[Swahili Word] kimbunga[Swahili Plural] vimbunga[English Word] storm[English Plural] storms[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Swahili Example] tuepushe na kimbunga hiki, mwanangu [Kez][English Example] let's avoid this storm, my child------------------------------------------------------------[Swahili Word] kimbunga[Swahili Plural] vimbunga[English Word] whirlwind[English Plural] whirlwinds[Part of Speech] noun[Class] 7/8------------------------------------------------------------[Swahili Word] kimbunga[Swahili Plural] vimbunga[English Word] hurricane[English Plural] hurricanes[Part of Speech] noun[Class] 7/8------------------------------------------------------------[Swahili Word] kimbunga[Swahili Plural] vimbunga[English Word] typhoon[English Plural] typhoons[Part of Speech] noun[Class] 7/8------------------------------------------------------------[Swahili Word] kimbunga cha nyama[English Word] rinderpest[Part of Speech] noun[Class] 7------------------------------------------------------------[Swahili Word] kimbunga cha nyama[English Word] hoof-and-mouth disease[Part of Speech] noun[Class] 7------------------------------------------------------------ -
85 tufani
------------------------------------------------------------[Swahili Word] tufani[Swahili Plural] tufani[English Word] hurricane[English Plural] hurricanes[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[Swahili Word] tufani[Swahili Plural] tufani[English Word] storm[English Plural] storms[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[Swahili Word] tufani[Swahili Plural] tufani[English Word] tempest[English Plural] tempests[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[Swahili Word] tufani[English Word] typhoon[English Plural] typhoons[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------ -
86 Eurofighter
-
87 Taifun
-
88 Unwetter
-
89 Wirbelsturm
-
90 Nebelhorn
-
91 taifun
(en -er) typhoon. -
92 contrarrestar
v.1 to counteract.2 to offset, to equal out, to balance, to counterbalance.El rojo contrarresta los demás colores Red offsets the rest of the colors.3 to counter, to resist, to cancel, to oppose.El antídoto contrarresta los efectos The antidote counters the effects.4 to antagonize.* * *1 (hacer frente) to resist, oppose2 (neutralizar) counteract, neutralize3 (pelota) to return* * *VT1) (=resistir) to resist; (=oponerse) to oppose2) (=compensar) to counteract3) [+ pelota] to return* * *verbo transitivo to counteract* * *= counteract, counterbalance, offset, counter, balance out.Ex. Closed system tendencies, such as invoking system controls designed to counteract differences and correct deviations (thus scoring creativity as error), only push the institution more rapidly toward extinction.Ex. Certain devices, eg links, roles and weighting, can be employed at the indexing stage to help counterbalance this factor.Ex. Space requirements are less and capital outlay is considerably less, though this is offset by the higher maintenance costs.Ex. The president countered with the view that most people fall somewhere between Type A and Type B anyway, and that effective time management and Type B behavior are not mutually exclusive.Ex. If you do this it should balance out some of the negative thoughts you're having and know that in the end que sera sera, what's meant to be will be.* * *verbo transitivo to counteract* * *= counteract, counterbalance, offset, counter, balance out.Ex: Closed system tendencies, such as invoking system controls designed to counteract differences and correct deviations (thus scoring creativity as error), only push the institution more rapidly toward extinction.
Ex: Certain devices, eg links, roles and weighting, can be employed at the indexing stage to help counterbalance this factor.Ex: Space requirements are less and capital outlay is considerably less, though this is offset by the higher maintenance costs.Ex: The president countered with the view that most people fall somewhere between Type A and Type B anyway, and that effective time management and Type B behavior are not mutually exclusive.Ex: If you do this it should balance out some of the negative thoughts you're having and know that in the end que sera sera, what's meant to be will be.* * *contrarrestar [A1 ]vtto counteract* * *
contrarrestar ( conjugate contrarrestar) verbo transitivo
to counteract
contrarrestar verbo transitivo to offset, counteract, thwart: se han tomado medidas especiales para contrarrestar los efectos del tifón, special measures have been taken to thwart the possible effects of the typhoon
' contrarrestar' also found in these entries:
Spanish:
compensar
English:
counter
- counteract
- offset
* * *[neutralizar] to counteract* * *v/t counteract* * *: to counteract -
93 baguío
m.hurricane.* * *SM hurricane, typhoon -
94 hvirvelstorm
subst. (Riksmål, eg. virvelstorm) cyclone, typhoon -
95 taifun
subst. [ orkan] typhoon -
96 virvelstorm
subst. cyclone, typhoon -
97 тайфун
м. -
98 тайфун
ч -
99 kasırga
n. hurricane, whirlwind, tornado, cyclone, twister, storm, squall, typhoon* * *1. hurricane 2. tornado 3. whirlwind -
100 taufan
cyclone, typhoon, tempest, gale* * *hurricane
См. также в других словарях:
Typhoon Jangmi (2008) — Typhoon Jangmi (Ofel) Typhoon (JMA) Category 5 super typhoon (SSHS) Typhoon Jangmi at peak Formed September 23, 2008 Dissipated October 1, 2008 … Wikipedia
Typhoon 2 — was a Robot in the UK television series Robot Wars, noteworthy for being the final champion of the show before it was cancelled. It was a full body spinner with cutting claws. In two battles in series 7, which it competed in, it knocked out the… … Wikipedia
Typhoon (disambiguation) — Typhoon most commonly denotes a tropical cyclone. The term is most often used for cyclones occurring in the western Pacific Ocean. The word is an alteration of the Arabic word, tūfān , meaning hurricane, and the Greek word, typhōn , meaning… … Wikipedia
Typhoon — ist das englische Wort für den pazifischen Wirbelsturm Taifun. Es wird verwendet für: Name des heutigen Militärflugzeuges Eurofighter Typhoon (die deutschen Luftstreitkräfte verwenden lediglich die Bezeichnung Eurofighter) Name des früheren… … Deutsch Wikipedia
Typhoon Generation — «Typhoon Generation» Sencillo de Arashi del álbum Arashi No.1 Ichigou: Arashi wa Arashi o Yobu! Lado A Typhoon Generation Lado B Asu Ni Mukatte Hoeru Publicación 12 de julio de 2000 … Wikipedia Español
Typhoon Club — is a monthly children s magazine published by Cyclone Publishing Ltd in Hong Kong. It was launched in 2002 and is designed to encourage local children to enjoy their reading of English. Its target readership age is from 9 13. Much of the content… … Wikipedia
Typhoon (Korean group) — Typhoon (타이푼) is Korean mixed hip hop group consisting of a female vocalist, a male vocalist and a rapper. Typhoon is signed with Trifecta Entertainment.Members* Solbi (솔비, vocals) * Woo Jae (우재, vocals) * Ji Hwan (지환, rapper) Discography Albums… … Wikipedia
Typhoon (Bobbejaanland) — Typhoon Daten Standort Bobbejaanland (Lichtaart, Belgien) Typ Stahl – sitzend … Deutsch Wikipedia
Typhoon (Rapper) — Typhoon, bürgerlich Glenn de Randamie, ist ein niederländischer Rapper aus Zwolle. Er steht zur Zeit beim Label TopNotch unter Vertrag. Karriere Typhoon begann seine Hip Hop Karriere als 15 Jähriger in der Formation Rudeteens, in der unter… … Deutsch Wikipedia
Typhoon Lee — (李太楓) is an astrophysicist and geochemist at Academia Sinica, Taiwan, Republic of China, where he specializes in isotope geochemistry and nuclear astrophysics .Lee received his Ph.D in astronomy at the University of Texas in 1977.His honors… … Wikipedia
Typhoon (Тайфун) — «Typhoon» («Тайфун») подводная лодка (СССР) Тип: подводная лодка (СССР). Водоизмещение: 25400/26924 тонны. Размеры: 170 м х 24 м х 12,5 м. Силовая установка: двухвальная, ядерный реактор, охлаждаемый водой под давлением, турбины. Максимальная… … Энциклопедия кораблей