-
41 troop
tru:p 1. noun1) (a group of ordinary soldiers.) tropp2) (a crowd or collection (of people or animals): A troop of visitors arrived.) flokk, skare2. verb(to go in a group: They all trooped into his office.) troppe opp, gå i flokk- trooper- troopstroppIsubst. \/truːp\/1) skare, skokk, hop, flokk, tropp, mengde2) ( militærvesen) tropp3) ( militærvesen) (kavalleri)eskadron4) ( militærvesen) marsjsignal, trommesignal5) (speider)tropp6) ( gammeldags) truppfight troops lede tropper inn i stridthrow the troops into confusion spre forvirring i rekkenetroops tropper, troppestyrker krigsfolk, mannskapmannIIverb \/truːp\/1) gå i flokk, komme i flokk, gå flokkevis2) myldre, yre, kry3) marsjere, toge4) samle seg (i flokker), samles, flokkestroop in strømme inntroop out strømme uttroop the colour(s) (britisk, militærvesen) holde parade for fanen -
42 troop
n pl війська- conventional troops війська, озброєні звичайними засобами ведення війни- enemy troops війська противника- quick-reaction troops війська швидкого реагування- regular troops регулярні війська- troop assembly зосередження військ- troop drop викидання парашутного десанту- troop landing висадка десанту- troop movement пересування військ- troop population кількісний склад військ- troop training бойова підготовка військ- troop unit військова частина- to post troops розміщати війська -
43 troop
[tru:p] 1. noun1) (a group of ordinary soldiers.) tropa2) (a crowd or collection (of people or animals): A troop of visitors arrived.) bando2. verb(to go in a group: They all trooped into his office.) andar em grupo- trooper- troops* * *[tru:p] n 1 grupo (de pessoas). 2 rebanho, bando. 3 tropa. 4 unidade de cavalaria. 5 unidade de escoteiros. • vi 1 agrupar-se, reunir-se. 2 mover-se em conjunto. they came trooping / vieram em massa. 3 ir ou vir em grande número, atropelar-se, acorrer em grande massa. in troops em grupos. to troop away, to troop off retirar-se, ir embora às pressas. to troop the colours desfilar com a bandeira do regimento. to troop with unir-se com. troops soldados agrupados para uma determinada missão. -
44 troop
[tru:p] 1. noun1) (a group of ordinary soldiers.) četa2) (a crowd or collection (of people or animals): A troop of visitors arrived.) truma2. verb(to go in a group: They all trooped into his office.) zgrniti se- trooper- troops* * *I [tru:p]nountrop, krdelo, truma, kup, gomila; eskadron, konjeniški oddelek; topniška, oklopna enota; vod tabornikov (skavtov); (redko) igralska skupina; plural čete; military znak z bobnom za odhod za maršII [tru:p]intransitive verbzb(i)rati se, zgrniti se; zbrati se vjato; iti skupaj ( with z); iti v trumah; marširati; hitetito troop away, to troop off (out) colloquially hitro oditi, popihati jo, pobrati se proč; transitive verb military formirati -
45 troop
[truːp] 1. сущ.1) отряд, группа людейSyn:2) стадо, стая, рой (птиц, зверей, насекомых и т. п.)Syn:3) ( troops) воен. войска, армия, вооружённые силы- armoured troopsto station troops (in a country) — размещать войска (в какой-л. стране)
- ground troops
- motorized troops
- mounted troops
- seasoned troops
- shock troops
- victorious troopsSyn:4) воен. командир воинского подразделения5) воен. сигнал сбора, сигнал к началу выступления6) обычно мн. большое количество, массаSyn:lot 1.7) уст. труппа2. гл.1) собираться толпой, кучковатьсяSyn:2)а) строиться, формироваться (об отряде, группе людей)б) строить, формировать (отряд, группу людей)3) общаться, контактировать (с кем-л.)Syn:associate 3.4)а) идти, направляться куда-л.You should troop from here tomorrow. — Тебе следует отправиться отсюда завтра.
Syn:в) воен. проходить строем5) воен. передислоцировать, перемещать ( войска)Syn:transport 2.•- troop away- troop off
- troop round•• -
46 troop
I 1. [truːp]1) mil. truppa f.2) (group) truppa f., frotta f.3) (of animals) branco m.2. 3.modificatore [ movements] delle truppe; [train, plane] per il trasporto delle truppeII 1. [truːp]2.to troop the colour — BE = fare sfilare la bandiera del reggimento davanti ai soldati in marcia
to troop in, out — entrare, uscire in gruppo
* * *[tru:p] 1. noun1) (a group of ordinary soldiers.) truppa2) (a crowd or collection (of people or animals): A troop of visitors arrived.) gruppo2. verb(to go in a group: They all trooped into his office.) raggrupparsi- trooper- troops* * *I 1. [truːp]1) mil. truppa f.2) (group) truppa f., frotta f.3) (of animals) branco m.2. 3.modificatore [ movements] delle truppe; [train, plane] per il trasporto delle truppeII 1. [truːp]2.to troop the colour — BE = fare sfilare la bandiera del reggimento davanti ai soldati in marcia
to troop in, out — entrare, uscire in gruppo
-
47 troop
[tru:p] ncavalry \troop Schwadron f;a \troop of scouts eine Pfadfindergruppe2) ( soldiers)to withdraw \troops Truppen abziehen nmodifier (movements, reduction, supplies, withdrawal) Truppen- vito \troop somewhere [in Scharen] irgendwohin strömen; soldiers irgendwohin marschieren;to \troop off abziehen ( fam)the fans gave their team a loud cheer as they \trooped off the field die Fans spendeten ihrer Mannschaft lauten Beifall, als sie vom Feld abzog vt ( Brit)to \troop the colour die Fahnenparade abhalten -
48 troop along
-
49 troop in
-
50 troop out
-
51 troop
T, troopрота; батарея; Бр взвод; рота (парашютного полка)————————tp, troopрота; батарея; Бр взвод; рота (парашютного полка)————————tr, troopрота; батарея; Бр взвод; рота (парашютного полка)————————trp, troopрота; батарея; Бр взвод; рота (парашютного полка)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > troop
-
52 troop together
-
53 troop up
-
54 troop
-
55 troop carrier
TC, troop carrier————————TRACARR, troop carrier————————TRPCAR, troop carrierEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > troop carrier
-
56 troop carrier wing
TCW, troop carrier wing————————TCWG, troop carrier wing————————TRW, troop carrier wingEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > troop carrier wing
-
57 troop-horse
[ˈtru:phɔ:s]troop-horse кавалерийская лошадь trooper: troop-horse = troop-horse -
58 troop
-
59 troop
/tru:p/ * danh từ - đoàn, lũ, đàn, đám, bọn, toán =a troop of children+ một lũ trẻ con - đội hướng đạo sinh - (quân sự) phân đội kỵ binh (gồm 60 người do một đại uý chỉ huy) - (số nhiều) quân, bộ đội; lính =three thousand troops+ ba nghìn quân - (từ cổ,nghĩa cổ) gánh (hát...) * nội động từ - xúm lại, lũ lượt kéo đến; đi từng đàn từng lũ =the children trooped round him+ trẻ con kéo đến xúm lại quanh anh ta * ngoại động từ - (quân sự) phân thành phân đội kỵ binh !to toop off (away) - lũ lượt kéo đi !to troop together - tập trung đông !to troop up - lũ lượt kéo đến -
60 troop-horse
ˈtru:phɔ:s сущ. кавалерийская лошадь n строевая кавалерийская лошадь troop-horse кавалерийская лошадь trooper: ~ = troop-horseБольшой англо-русский и русско-английский словарь > troop-horse
См. также в других словарях:
Troop 47 — is an American contemporary rock band, predominantly known for its wild stage antics, catchy pop rock, lengthy jams, and a penchant for substance abuse, which led to popularity with the college rock scene from 1999 2005. Band historyThe band was… … Wikipedia
Troop — Pays d’origine États Unis Genre musical RnB new Jack Années d activité Années 80 … Wikipédia en Français
Troop — Troop, v. t. {To troop the colors} or {To troop the colours} (Mil.), in the British army, to perform a ceremony consisting essentially in carrying the colors, accompanied by the band and escort, slowly before the troops drawn up in single file… … The Collaborative International Dictionary of English
Troop — Troop, v. i. [imp. & p. p. {Trooped}; p. pr. & vb. n. {Trooping}.] 1. To move in numbers; to come or gather in crowds or troops. Armies . . . troop to their standard. Milton. [1913 Webster] 2. To march on; to go forward in haste. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Troop Leadership Training — (TNT) is an unit level training program within the Boy Scouts of America led by the Scoutmaster and the Senior Patrol Leader. It is designed to improve the leadership skill of all boy leaders within a Boy Scout troop. Youth leadership training… … Wikipedia
Troop 41 — is an American hip hop ensemble from Raleigh, North Carolina founded in 2005. The group consists of three members: T Breezy, Lil Lee and Lil Inferno. Their 2010 single Do the John Wall was originally released by KAIRIZMIC Music, whose artist… … Wikipedia
troop — [tro͞op] n. [Fr troupe < OFr, back form. < troupeau < ML troppus, a flock < Frank * throp, a crowd; akin to OE thorp, village: see THORP] 1. a group of persons, animals, or, formerly, things; herd, flock, band, etc. 2. loosely a great … English World dictionary
Troop — Troop, n. [F. troupe, OF. trope, trupe, LL. troppus; of uncertain origin; cf. Icel. [thorn]orp a hamlet, village, G. dorf a village, dial. G. dorf a meeting. Norw. torp a little farm, a crowd, E. thorp. Cf. {Troupe}.] 1. A collection of people; a … The Collaborative International Dictionary of English
TROOP! — is a sketch comedy group of writers and performers in Los Angeles that formed in 1997. The cast includes Kevin Chesley, Jay Dugre, Britt Erickson, Steve Sabellico, Brent Simons, and Bryan Shukoff. TROOP! has performed in several comedy festivals … Wikipedia
troop — ► NOUN 1) (troops) soldiers or armed forces. 2) a unit of an armoured or cavalry division. 3) a group of three or more Scout patrols. 4) a group of people or animals of a particular kind. ► VERB ▪ come or go as a group … English terms dictionary
Troop carrier — can refer to: *Troopship *Armoured personnel carrier *Military Light Truck [ [http://www.sinodefence.com/army/transport/nj2046.asp Military light trucks as troop carriers] ] References … Wikipedia