-
1 touch
1. verb1) (to be in, come into, or make, contact with something else: Their shoulders touched; He touched the water with his foot.) saskarties; pieskarties2) (to feel (lightly) with the hand: He touched her cheek.) pieskarties3) (to affect the feelings of; to make (someone) feel pity, sympathy etc: I was touched by her generosity.) saviļņot; aizkustināt; aizskart4) (to be concerned with; to have anything to do with: I wouldn't touch a job like that.) būt saskarsmē; nodarboties2. noun1) (an act or sensation of touching: I felt a touch on my shoulder.) pieskāriens2) ((often with the) one of the five senses, the sense by which we feel things: the sense of touch; The stone felt cold to the touch.) tauste; saskare3) (a mark or stroke etc to improve the appearance of something: The painting still needs a few finishing touches.) apdare; pēdējie labojumi4) (skill or style: He hasn't lost his touch as a writer.) prasme; maniere; (stila) īpatnība5) ((in football) the ground outside the edges of the pitch (which are marked out with touchlines): He kicked the ball into touch.) laukums ārpus sānu līnijām•- touching- touchingly
- touchy
- touchily
- touchiness
- touch screen
- in touch with
- in touch
- lose touch with
- lose touch
- out of touch with
- out of touch
- a touch
- touch down
- touch off
- touch up
- touch wood* * *pieskaršanās; tauste; saskare, kontakts; neliela lēkme; maniere, paņēmiens; apdare; pieeja; īpatnība; piegarša, pieskaņa; pārbaude; sevišķs fasons; piesitiens; piedurties, pieskarties; attiekties; saviļņot; aizvainot, aizskart; būt līdzvērtīgam, līdzināties; iekrāsot, ietonēt; iedarboties; saņemt; aizņemties; tikt galā; aptīrīt kabatas, apzagt -
2 touch down
1) ((of aircraft) to land: The plane should touch down at 2 o'clock.) nolaisties2) (in rugby and American football, to put the ball on the ground behind the opposite team's goal line (noun touch-down).) iesist golu -
3 touch wood
((used as an interjection) to touch something made of wood superstitiously, in order to avoid bad luck: None of the children has ever had a serious illness, touch wood!) nospļauties pār kreiso plecu, piesist pie koka -
4 touch screen
noun (a computer screen that responds to the user's touch on its surface.) (datora) skārienekrāns -
5 touch wood!
nenoskaudiet! -
6 touch-and-go
riskants pasākums; riskanta situācija; riskants, nedrošs -
7 touch-me-not
svētulis; aizliegts temats; sprigane -
8 touch-type
rakstīt ar rakstāmmašīnu ar aklo metodi -
9 touch off
(to make (something) explode: a spark touched off the gunpowder; His remark touched off an argument.) izraisīt (sprādzienu, diskusiju u.tml.) -
10 touch up
(to improve eg paintwork, a photograph etc by small touches: The photograph had been touched up.) palabot; pielabot -
11 a touch
(a small quantity or degree: The soup needs a touch of salt; a touch of imagination.) nedaudz -
12 in touch (with)
(in communication (with): I have kept in touch with my school-friends.) būt saskarē; uzturēt sakarus -
13 in touch (with)
(in communication (with): I have kept in touch with my school-friends.) būt saskarē; uzturēt sakarus -
14 lose touch (with)
(to stop communicating (with): I used to see him quite often but we have lost touch.) zaudēt sakarus -
15 lose touch (with)
(to stop communicating (with): I used to see him quite often but we have lost touch.) zaudēt sakarus -
16 out of touch (with)
1) (not in communication (with).) nekontaktēt; nebūt saskarē2) (not sympathetic or understanding (towards): Older people sometimes seem out of touch with the modern world.) neizprotošs -
17 out of touch (with)
1) (not in communication (with).) nekontaktēt; nebūt saskarē2) (not sympathetic or understanding (towards): Older people sometimes seem out of touch with the modern world.) neizprotošs -
18 to touch somebody to the quick, to touch somebody home, to touch somebody on a tender place
aizskart kādu vārīgā vietāEnglish-Latvian dictionary > to touch somebody to the quick, to touch somebody home, to touch somebody on a tender place
-
19 a near touch
izglābšanās par mata tiesu -
20 a touch too much salt
mazliet par daudz sāls
См. также в других словарях:
Touch-Rugby — Touch (auch Touch Rugby) ist eine australische, dem Rugby entlehnte, Mannschaftssportart, die seit 2003 auch in Deutschland gespielt wird. Touch zeichnet sich durch Geschwindigkeit, Taktik und Einfachheit aus. Es gibt im Gegensatz zum Original… … Deutsch Wikipedia
Touch-Rugby (Sport) — Touch (auch Touch Rugby) ist eine australische, dem Rugby entlehnte, Mannschaftssportart, die seit 2003 auch in Deutschland gespielt wird. Touch zeichnet sich durch Geschwindigkeit, Taktik und Einfachheit aus. Es gibt im Gegensatz zum Original… … Deutsch Wikipedia
Touch Rugby — Touch (auch Touch Rugby) ist eine australische, dem Rugby entlehnte, Mannschaftssportart, die seit 2003 auch in Deutschland gespielt wird. Touch zeichnet sich durch Geschwindigkeit, Taktik und Einfachheit aus. Es gibt im Gegensatz zum Original… … Deutsch Wikipedia
Touch my body — Saltar a navegación, búsqueda «Touch My Body» Sencillo de Mariah Carey del álbum E=MC² Publicación 24 de marzo de … Wikipedia Español
Touch My Body (песня Мерайи Кери) — «Touch My Body» Сингл Мерайи Кери Выпущен 19 февраля 2008 … Википедия
Touch My Body — «Touch My Body» … Википедия
Touch My Body — «Touch My Body» [[Archivo:[2]|200px]] Sencillo de Mariah Carey del álbum E=MC² Formato Single promocional, descarga digital … Wikipedia Español
Touch the Clouds — Minneconjou headman By James H. Hamilton, taken at the Spotted Tail Agency, Nebraska, in the fall of 1877 Born c. 1838 … Wikipedia
Touch (Sport) — Touch (auch Touch Rugby) ist eine australische, dem Rugby entlehnte, Mannschaftssportart, die seit 2001 auch im deutschsprachigen Raum gespielt wird. Touch zeichnet sich durch Geschwindigkeit, Taktik und Einfachheit aus. Es gibt im Gegensatz zum… … Deutsch Wikipedia
Touch — Touch, n. [Cf. F. touche. See {Touch}, v. ] 1. The act of touching, or the state of being touched; contact. [1913 Webster] Their touch affrights me as a serpent s sting. Shak. [1913 Webster] 2. (Physiol.) The sense by which pressure or traction… … The Collaborative International Dictionary of English
Touch and go — Touch Touch, n. [Cf. F. touche. See {Touch}, v. ] 1. The act of touching, or the state of being touched; contact. [1913 Webster] Their touch affrights me as a serpent s sting. Shak. [1913 Webster] 2. (Physiol.) The sense by which pressure or… … The Collaborative International Dictionary of English
