-
1 tilt
tilt
1. verb(to go or put (something) into a sloping or slanting position: He tilted his chair backwards; The lamp tilted and fell.) inclinar, ladear
2. noun(a slant; a slanting position: The table is at a slight tilt.) inclinación, ladeo- full tilt
tilt vb inclinartr[tɪlt]1 inclinación nombre femenino, ladeo2 (with lance) acometida1 inclinar, ladear■ he looked at me, tilting his head to one side me miró, inclinando la cabeza a un lado1 (slope, shift) inclinarse■ public opinion has tilted in favour of Labour la opinión pública se ha inclinado en favor de los laboristas2 (with lance) acometer\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLat full tilt a toda velocidadto have a tilt at somebody arremeter contra alguientilt ['tɪlt] vt: ladear, inclinartilt vi: ladearse, inclinarsetilt n1) slant: inclinación f2)at full tilt : a toda velocidadn.• escora s.f.• inclinación s.f.• justa s.f.• torneo s.m.v.• bascular v.• entornar v.• inclinar v.• justar v.• ladear v.
I
1. tɪlttransitive verb inclinarto tilt something back/forward — inclinar algo hacia atrás/adelante
2.
vi ( slope) inclinarse
II
mass & count noun ( slope) inclinación fsideways tilt — ladeo m
[tɪlt](at) full tilt — a toda velocidad, a toda máquina, a todo trapo
1. N1) (=slant) inclinación fthe tilt of his head when he listened — la inclinación or el ladeo de su cabeza cuando escuchaba
to give sth a tilt — inclinar algo, ladear algo
on/at a tilt — inclinado, ladeado
2) (Hist) torneo m, justa f(at) full tilt — a toda velocidad or carrera
2.VT inclinar, ladeartilt it this way/the other way — inclínalo hacia este/el otro lado
3. VI1) (=lean) inclinarse, ladearseto tilt over — (=lean) inclinarse; (=fall) volcarse, caer
a lorry that tilts up — un camión basculante or que bascula
2) (Hist) justar* * *
I
1. [tɪlt]transitive verb inclinarto tilt something back/forward — inclinar algo hacia atrás/adelante
2.
vi ( slope) inclinarse
II
mass & count noun ( slope) inclinación fsideways tilt — ladeo m
(at) full tilt — a toda velocidad, a toda máquina, a todo trapo
-
2 tilt
1 nCINEMAT panorámica vertical f, picado mTV distorsión de la imagen f2 vtCINEMAT picarPRINT essayer's mark inclinar -
3 tilt table
-
4 tilt bucket elevator
nTRANSP elevador de cubos basculantes m -
5 tilt container
nTRANSP contenedor de inclinación m -
6 tilt control
nCINEMAT control de panorámica vertical m, control de picado m -
7 tilt down
vtCINEMAT picar hacia abajo -
8 tilt error
nGEOPHYS error de paralelismo m -
9 tilt hammer
nPROD martinete de báscula m, martinete de forja de palanca accionado por leva m -
10 tilt head
nPHOTO cabezal con movimiento panorámico vertical m -
11 tilt mixer
nTV corrector de distorsión de imagen m (Esp), mezclador de la distorsión de la imagen m (AmL) -
12 tilt shot
nCINEMAT toma con panorámica vertical f, toma picada f -
13 tilt table
nC&G mesa inclinable f -
14 tilt-top container
nTRANSP contenedor con inclinación superior m -
15 tilt-type semitrailer
nTRANSP semirremolque basculante m, semitrailer basculante mEnglish-Spanish technical dictionary > tilt-type semitrailer
-
16 tilt
s.1 inclinación, ladeo, ángulo de inclinación.2 toldo.3 balancín, sube y baja, subibaja.v.1 inclinar, ladear, colocar en ángulo, desnivelar, mover hacia un lado, agalerar, echar de costado.2 ladearse, desnivelarse, recostarse, bascular.3 luchar en contra.(pt & pp tilted) -
17 tilt angle
s.ángulo de inclinación. -
18 tilt at
v.arremeter contra. -
19 tilt hammer
s.martinete de forja, basculador, martinete de báscula. -
20 tilt over
v.ladearse, derrengarse, inclinarse, aconcharse.vi.venirse abajo (fall)
См. также в других словарях:
Tilt up — or tilt slab is a type of building, and a construction technique using concrete. The process resembles barn raising specifically and wood platform framing generally. It is cost effective for low buildings.cite journal | last=Glass | first=J. |… … Wikipedia
tilt — [ tilt ] n. m. • 1957; mot angl. « action de basculer » ♦ Anglic. Au billard électrique, Signal indiquant que la partie est interrompue. ⇒ déclic. Le tilt s est allumé. Faire tilt, déclencher ce signal (qui marque l échec); fig. (1964) frapper… … Encyclopédie Universelle
Tilt — may refer to:Geography* River Tilt, a river in Scotland, United KingdomPeople*Luke Tilt (1988 ) an English football playerMusic*Tilt (band), an American punk rock band, 1989 2001 * Tilt (album), a 1995 album by Scott Wanker * Tilt (Lightning… … Wikipedia
Tilt (poker) — Tilt is a poker term for a state of mental or emotional confusion or frustration in which a player adopts a less than optimal strategy, usually resulting in the player becoming over aggressive. This term is closely associated with steam and some… … Wikipedia
Tilt-shift photography — refers to the use of camera movements on small and medium format cameras, often tilting the lens relative to the image plane to achieve a very shallow depth of field. The technique relies on the Scheimpflug principle and usually requires the use… … Wikipedia
Tilt-A-Whirl — is one of the best known flat rides, designed for commercial use at amusement parks, fairs and carnivals in which it is commonly found [ [http://www.whirlin.com/tiltawhirl.html Rides for Amusement Parks, Carnivals, and Fairs Made in the USA ] ] … Wikipedia
Tilt (Poker) — Saltar a navegación, búsqueda En el juego de poquer el término Tilt significa un estado de confusión mental o la frustración que resulta luego de que un jugador adopta una estrategia no favorable que finalmente torna su conducta cada vez más… … Wikipedia Español
Tilt d'Or — Tilt (magazine) Pour les articles homonymes, voir Tilt. Tilt {{{nomorigine}}} … Wikipédia en Français
Tilt d'or — Tilt (magazine) Pour les articles homonymes, voir Tilt. Tilt {{{nomorigine}}} … Wikipédia en Français
Tilt ya head back — Saltar a navegación, búsqueda «Tilt ya head back» Sencillo de Nelly y Christina Aguilera del álbum Sweat Publicación … Wikipedia Español
tilt — tilt1 [tilt] vt. [ME tilten, to be overthrown, totter, prob. < OE * tieltan < tealt, shaky, unstable; akin to Swed tulta, to totter < IE base * del , to waddle, totter > Sans dulā, she who totters] 1. to cause to slope or slant; tip 2 … English World dictionary