Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

a+thunderstorm

  • 1 thunderstorm

    /'θʌndəstɔ:m/ * danh từ - bão tố có sấm sét

    English-Vietnamese dictionary > thunderstorm

  • 2 der Wetter

    - {better} người trên, người hơn, thế lợi hơn, người đánh cuộc, người đánh cá = das Wetter {storm; the elements; thunderstorm; weather}+ = das Wetter (Bergbau) {air}+ = das trübe Wetter {dull weather; thick weather}+ = das schöne Wetter {fine}+ = bei jedem Wetter {in all weathers}+ = das miserable Wetter {beastly weather}+ = das Wetter hält sich. {the weather keeps up.}+ = das frostfreie Wetter {open weather}+ = das furchtbare Wetter {growing weather}+ = das schlagende Wetter (Bergbau) {firedamp}+ = die schlagenden Wetter (Bergbau) {fulminating damps}+ = wie ist das Wetter? {what is the weather like?}+ = bei Wind und Wetter {in all weathers}+ = das Wetter wird schöner {the weather is clearing up}+ = das abscheuliche Wetter {nasty weather}+ = dem Wetter aussetzen {to weather}+ = bei günstigem Wetter {weather}+ = bei günstigen Wetter {weather permitting}+ = das Wetter ist sehr drückend {the weather is very close}+ = auf Wind und Wetter achten (Marine) {to keep one's weather eye open}+ = Heute ist schlechtes Wetter. {It's foul weather today.}+ = bei Regen oder schönem Wetter {in rain or fine}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Wetter

  • 3 das Unwetter

    - {storm} dông tố, cơn bão, thời kỳ sóng gió, trận mưa, trận, cuộc tấn công ồ ạt, sự đột chiếm, sự nhiễu loạn - {tempest} bão, sự hỗn loạn, sự huyên náo - {thunderstorm} bão tố có sấm sét = ein Unwetter steht bevor {a storm is threatening}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Unwetter

  • 4 der Berg

    - {heap} đống, rất nhiều, nhiều, lắm - {hill} đồi, cồn, gò, đụn, mô đất, chỗ đất đùn lên, vùng đồi núi nơi nghỉ an dưỡng - {mountain} núi, đống to = den Berg hinauf {up the hill}+ = über den Berg sein {to be round the corner}+ = über den Berg kommen {to turn the corner}+ = ist er über den Berg? {has he turned the corner?}+ = wie der Ochse vorm Berg {like a dying duck in a thunderstorm}+ = mit etwas hinterm Berg halten {to keep something dark}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Berg

  • 5 das Gewitter

    - {thunder} sấm, sét, tiếng ầm vang như sấm, sự chỉ trích, sự đe doạ - {thunderstorm} bão tố có sấm sét

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Gewitter

  • 6 awful

    /'ɔ:ful/ * tính từ - đáng kinh sợ; uy nghi, oai nghiêm - dễ sợ, khủng khiếp =an awful thunderstorm+ cơn bão khủng khiếp - (từ lóng) lạ lùng, phi thường; hết sức, vô cùng; thật là =an awful surprise+ một sự ngạc nhiên hết sức =an awful nuisance+ một chuyện thật là khó chịu; một thằng cha khó chịu vô cùng - (từ cổ,nghĩa cổ) đáng tôn kính

    English-Vietnamese dictionary > awful

  • 7 duck

    /dʌk/ * danh từ - con vịt, vịt cái - thịt vịt -(thân mật) người yêu quí; người thân mến - (thể dục,thể thao) ván trắng (crikê) ((cũng) duck's egg) !a lame ducks - người tàn tật, người què quặt - người vỡ nợ, người phá sản - người thất bại - (hàng không), lóng máy bay hỏng !like a duck in a thunderstorm - ngơ ngác thểu não như gà bị bão !like water off a duck's back - như nước đổ dầu vịt, như nước đổ lá khoai !it's a fine for young ducks - trời mưa !to make ducks and drakes - chơi ném thia lia !to play ducks and drakes with - phung phí !to take to something like a duck to water - đến chỗ nào (làm cái gì...) cảm thấy được tự do vùng vẫy như cá gặp nước !in two shakes of a duck's tall - một thoáng, một lát * danh từ - vải bông dày (may buồm, áo ngoài của thuỷ thủ) - (số nhiều) quần vải bông dày * danh từ - (quân sự), thục xe lội nước * danh từ - sự ngụp lặn; động tác ngụp lặn - động tác cúi (đầu) nhanh, động tác cúi thình lình (để né tránh, để chào...) * nội động từ - lặn; ngụp lặn - cúi nhanh, cúi thình lình (để né tránh, để chào...) * ngoại động từ - dìm (ai) xuống nước - cúi nhanh, cúi thình lình (đầu)

    English-Vietnamese dictionary > duck

См. также в других словарях:

  • Thunderstorm (album) — Thunderstorm est le premier album du groupe Iron Fire sorti en mars 2000 chez Sanctuary Records, il fut produit et mixé par Tommy Hansen. Titres Thunderstorm 4:37 Final Crusade 4:48 When The Heroes Fall 4:21 Rise Of The Rainbow 4:19 Metal Victory …   Wikipédia en Français

  • Thunderstorm — Thun der*storm , n. A storm accompanied with lightning and thunder. [1913 Webster] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • thunderstorm — (n.) 1650s, from THUNDER (Cf. thunder) (n.) + STORM (Cf. storm) (n.) …   Etymology dictionary

  • thunderstorm — ► NOUN ▪ a storm with thunder and lightning …   English terms dictionary

  • thunderstorm — [thun′dərstôrm΄] n. a storm accompanied by thunder and lightning …   English World dictionary

  • Thunderstorm — Electrical storm redirects here. For other uses, see Electrical storm (disambiguation). A typical thunderstorm A thunderstorm, also known as an electrical storm, a lightning storm, thundershower or simply a storm is a form of weather… …   Wikipedia

  • thunderstorm — /thun deuhr stawrm /, n. a transient storm of lightning and thunder, usually with rain and gusty winds, sometimes with hail or snow, produced by cumulonimbus clouds. Also called electrical storm. [1645 55; THUNDER + STORM] * * * Violent, short… …   Universalium

  • Thunderstorm (band) — Infobox musical artist 2 Name = Thunderstorm Img capt = Background = group or band Origin = Bergamo, Italy Instruments = Genre = Doom metal Years active = 1992 ndash;present Label = Northwind Records (2000 ndash;2003) Dragonheart Records (2003… …   Wikipedia

  • thunderstorm asthma — n. An asthma attack that occurs during, and is caused by, a thunderstorm. Example Citations: Melbourne hospitals have had an influx of patients with respiratory problems to their emergency departments in a phenomenon experts have described as… …   New words

  • Thunderstorm (album) — Infobox Album Name = Thunderstorm Type = studio Longtype = Artist = Iron Fire Released = March, 2000 Recorded = Genre = Speed metal Length = Label = Producer = Tommy Hansen Reviews = Last album = This album = Thunderstorm (2000) Next album = On… …   Wikipedia

  • Thunderstorm (disambiguation) — A thunderstorm is a storm characterized by the presence of thunder and lightning.Other uses of the term include: * Thunderstorm (band), a heavy metal band. * Thunderstorm (album), an album by Iron Fire.ee also* Storm (disambiguation) * Thunder… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»