-
21 third generation computers
מחשבים מהדור השלישי, מחשבים מרכזיים המופעלים באמצעות שבבים אלקטרוניים (פותחו בשנות ה- 70 של המאה ה-20)* * *◙ (02-ה האמה לש 07 -ה תונשב וחתופ) םיינורטקלא םיבבש תועצמאב םילעפומה םייזכרמ םיבשחמ,ישילשה רודהמ םיבשחמ◄ -
22 third leg
(סלנג וולגרי) "רגל שלישית", איבר המין הזכרי* * *◙ ירכזה ןימה רביא,"תישילש לגר" (ירגלוו גנלס)◄ -
23 third part
חלק ג', חלק שלישי* * *◙ ישילש קלח,'ג קלח◄ -
24 third party
צד שלישי, צד ג' (גורם זר)* * *◙ (רז םרוג) 'ג דצ,ישילש דצ◄ -
25 third party candidate
מועמד מפלגה שלישית, מועמד בארה"ב שאינו שייך לאחת משתי המפלגות הגדולות, מועמד שאינו שייך לא למפלגה הדמוקרטית ולא למפלגה הרפובליקנית* * *◙ תינקילבופרה הגלפמל אלו תיטרקומדה הגלפמל אל ךייש וניאש דמעומ,תולודגה תוגלפמה יתשמ תחאל ךייש וניאש ב"הראב דמעומ,תישילש הגלפמ דמעומ◄ -
26 third party insurance
ביטוח צד שלישי (ביטוח כנגד נזק שיכול להיגרם לצד שלישי, ביטוח על נזקים שהמבוטח גרם לאחרים, פיצוי בגין נזקים שנגרמו בתאונת-דרכים לנוסעים ברכב ולהולכי רגל)* * *◙ (לגר יכלוהלו בכרב םיעסונל םיכרד-תנואתב ומרגנש םיקזנ ןיגב יוציפ,םירחאל םרג חטובמהש םיקזנ לע חוטיב,ישילש דצל םרגיהל לוכיש קזנ דגנכ חוטיב) ישילש דצ חוטיב◄ -
27 third party vendor
משווק צד שלישי, חברה המשווקת חמרה של יצרן אחר* * *◙ רחא ןרצי לש הרמח תקוושמה הרבח,ישילש דצ קוושמ◄ -
28 third person
גוף שלישי, נסתר* * *◙ רתסנ,ישילש ףוג◄ -
29 third place
מקום שלישי (טוב אבל עדיין יש שניים לפניו, מדלית-ארד)* * *◙ (דרא-תילדמ,וינפל םיינש שי ןיידע לבא בוט) ישילש םוקמ◄ -
30 third prize
◙ n. פרס שלישי (מקום שלישי, טוב אבל עדיין יש שניים לפניו, מדלית ארד)* * *◙ (דרא תילדמ,וינפל םיינש שי ןיידע לבא בוט,ישילש םוקמ) ישילש סרפ◄ -
31 third quarter
רבע שלישי; רבעון שלישי* * *◙ ישילש ןועבר ;ישילש עבר◄ -
32 third rate
סוג ג', באיכות ירודה* * *◙ הדורי תוכיאב,'ג גוס◄ -
33 third reading
קריאה שלישית (הצבעה של הכנסת על הצעת חוק מוגמרת ואישורה כחוק)קריאה שלישית {בכנסת, בפרלמנט}* * *◙ (קוחכ הרושיאו תרמגומ קוח תעצה לע תסנכה לש העבצה) תישילש האירק◄ -
34 third reading \of a bill\
◙ }טנמלרפב,תסנכב{ תישילש האירק◄ -
35 third verse
פסוק ג', פסוק שלישי* * *◙ ישילש קוספ,'ג קוספ◄ -
36 third wardrobe
◙ n. מלתחה שלישית, ביגוד בסגנון שבין לבוש רשמי ולבוש נוח; בגדים שאינם לבוש נוח לחלוטין אך "רשמי נוח"* * *◙ "חונ ימשר" ךא ןיטולחל חונ שובל םניאש םידגב ;חונ שובלו ימשר שובל ןיבש ןונגסב דוגיב,תישילש החתלמ◄ -
37 third world country
מדינה נחשלת (מדינה מפגרת, מדינה פרימיטיבית בעלת רמת התפתחות נמוכה)* * *◙ (הכומנ תוחתפתה תמר תלעב תיביטימירפ הנידמ,תרגפמ הנידמ) תלשחנ הנידמ◄ -
38 third world war
מלחמת עולם שלישית* * *◙ תישילש םלוע תמחלמ◄ -
39 third-degree burn
כווייה מדרגה שלישית* * *◙ תישילש הגרדמ הייווכ◄ -
40 third-party transfer
העברה לצד שלישי, העברה לצד ג' (העברת כספים לחשבון בנק של גורם שאינו מעורב ישירות בעסקה)* * *◙ (הקסעב תורישי ברועמ וניאש םרוג לש קנב ןובשחל םיפסכ תרבעה) 'ג דצל הרבעה,ישילש דצל הרבעה◄
См. также в других словарях:
Third Orders — • Lay members of religious orders, i.e. men and women who do not necessarily live in community and yet can claim to wear the habit and participate in the good works of some great order Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Third Orders … Catholic encyclopedia
Third Day — en Sídney. Datos generales Origen Marietta, Georgia … Wikipedia Español
Third Eye Blind — performs at SUNY Geneseo on November 17, 2007 Background information Origin San Francisco … Wikipedia
Third-wave feminism — is a term identified with several diverse strains of feminist activity and study beginning in the early 1990s. The movement arose as a response to perceived failures and backlash against initiatives and movements created by second wave feminism… … Wikipedia
Third Culture Kids — (abbreviated TCKs or 3CKs ) (aka. Global Nomad ) refers to someone who [as a child] has spent a significant period of time in one or more culture(s) other than his or her own, thus integrating elements of those cultures and their own birth… … Wikipedia
Third Lanark Athletic Club — Third Lanark Nombre completo Third Lanark Athletic Club Apodo(s) Thirds, the Warriors, the Redcoats, Hi hi Fundación 1872 Estadio Cathkin Park … Wikipedia Español
Third Lake — bezeichnet: Orte: Third Lake (Ort, Illinois), Ortschaft im Lake County, Illinois, USA Seen: in den Vereinigte Staaten: Third Lake (Valdez Cordova), Alaska Third Lake (Kenai Peninsula Borough, Tyonek), bei der Ortschaft Tyonek im Kenai Peninsula… … Deutsch Wikipedia
Third-worldism — is a tendency within left wing political thought to regard the division between developed, classically liberal nations and developing, or third world ones as of primary political importance. Third worldism tends to involve support for Third World … Wikipedia
Third Watch — 250px Elenco 1ª temp Título Turno de guardia España Emergencia urbana Hispanoamérica Género policía … Wikipedia Español
Third (chord) — Third (E), in red, of a C major chord ( Play … Wikipedia
Third Eye Blind — Ко … Википедия
