Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

a+tennis-net

  • 41 net

    {net}
    I. 1. мрежа
    2. рибарска мрежа, серкме
    3. мрежа (за ловене на пеперуди, за коса, филе, за пазар, против комари)
    4. паяжина
    5. текст. тюл
    6. прен. мрежа, капан, клопка
    to walk/fall into the NET хващам се в капана
    7. вж. network
    8. тенис топка, която попада в мрежата
    II. 1. хващам с/в мрежа, ловя с мрежа
    2. хвърлям/слагам мрежа в (река)
    3. покривам/заграждам/преграждам с мрежа
    4. правя/плета мрежа/филе
    5. тенис пращам (топка) в мрежата
    6. футб. отбелязвам гол
    7. прен. хващам/улавям в мрежата си
    III. 1. нетен, чист (за тегло, приход и пр.)
    NET price окончателна/последна цена (без отстъпка)
    NET cash наличност, пари в брой, без отстъпка
    2. ам. окончателен (за резултат)
    IV. 1. нето, чиста печалба
    2. окончателна цена
    3. краен резултат
    V. v (-tt-) получавам/изкарвам си/докарвам/давам чиста печалба/доход
    * * *
    {net} n 1. мрежа; 2. рибарска мрежа, серкме; 3. мрежа (за ловене (2) {net} v (-tt-) 1. хващам с/в мрежа, ловя с мрежа; 2. хвърлям/{3} {net} I. а 1. нетен, чист (за тегло, приход и пр.); net price о{4} {net} v (-tt-) получавам/изкарвам си/докарвам/давам чиста печ
    * * *
    чист; хващам; тюл; паяжина; замрежвам; нето; нетен;
    * * *
    1. i. мрежа 2. ii. хващам с/в мрежа, ловя с мрежа 3. iii. нетен, чист (за тегло, приход и пр.) 4. iv. нето, чиста печалба 5. net cash наличност, пари в брой, без отстъпка 6. net price окончателна/последна цена (без отстъпка) 7. network 1 8. to walk/fall into the net хващам се в капана 9. v. v (-tt-) получавам/изкарвам си/докарвам/давам чиста печалба/доход 10. ам. окончателен (за резултат) 11. краен резултат 12. мрежа (за ловене на пеперуди, за коса, филе, за пазар, против комари) 13. окончателна цена 14. паяжина 15. покривам/заграждам/преграждам с мрежа 16. правя/плета мрежа/филе 17. прен. мрежа, капан, клопка 18. прен. хващам/улавям в мрежата си 19. рибарска мрежа, серкме 20. текст. тюл 21. тенис пращам (топка) в мрежата 22. тенис топка, която попада в мрежата 23. футб. отбелязвам гол 24. хвърлям/слагам мрежа в (река)
    * * *
    net [net] I. n 1. мрежа; рибарска мрежа, серкме; butterfly
    et     мрежа за ловене на пеперуди; hair
    et     мрежа за коса, филе; marketing
    et     мрежа за пазар; poke
    et     сак; tennis
    et     мрежа на игрище за тенис; to cast a wide
    et    , to cast the
    et wider     залавям се с много (още повече) неща, наемам много хора, разширявам дейността си; to slip through the
    et     1) изпадам от системата, системата ме изплюва; 2) минавам между капките, промъквам се; to be caught in a
    et     попадам в капан; 2. паяжина; 3. тюл; 4. прен. мрежа, капан, клопка; to spread a
    et     правя капан, хвърлям мрежата си; to walk ( fall) into the
    et     хващам се в капана; 5. = network I.; 6. сп. топка, която попада в мрежата (при игра на тенис); 7. съкр. Интернет; II. v 1. хващам с (в) мрежа, ловя с мрежа; 2. прен. хващам в мрежата си, хващам си (съпруг и пр.); пипвам, докопвам (печалба и пр.); 3. хвърлям (слагам) мрежа в; to
    et a river     хвърлям мрежа в река; 4. покривам (заграждам, преграждам) с мрежа; 5. правя (плета) мрежа (филе); 6. сп. пращам топката в мрежата (при игра на тенис); отбелязвам гол (във футбол); III. adj ам. 1. мрежест; от мрежа; 2. хванат в мрежа ; IV. net adj нетен, чист (за тегло, приход и пр.);
    et asset value     стойност на нетните активи;
    et present value     нетна сегашна стойност;
    et price     (окончателна, последна) цена (без отстъпка);
    et cash     наличност; в брой; без отстъпка;
    et efficiency     тех. общ коефициент на полезното действие;
    et worth     собствен капитал; V. n ам. нето; чиста печалба; окончателна цена; краен резултат; VI. v получавам (изкарвам си, докарвам, давам) чиста печалба (доход); to
    et $ 1000 a year     изкарвам чисто 1000 долара годишно.

    English-Bulgarian dictionary > net

  • 42 net

    net
    A n
    1 Fishg, Hort, Hunt filet m ; butterfly net filet à papillons ;
    2 Sport ( in tennis) filet m ; to come (up) to the net monter au filet ; ( in football) filets mpl ; in the net dans les filets ; to put the ball into (the back of) the net mettre la balle dans les filets ;
    3 fig ( trap) piège m ; the net is closing l'étau se resserre ; to slip through the net passer à travers les mailles du filet ;
    4 Telecom réseau m ;
    5 Tex (voile m de) tulle m.
    B adj ( also nett)
    1 Fin, Comm [profit, income, price, weight] net/nette ; [loss] sec/sèche ; net of tax net après impôt ; terms strictly net prix nets ; it weighs 20 kilos net cela pèse 20 kilos net ; an income of £30,000 net un revenu net de 30 000 livres sterling ;
    2 gen [result, effect, increase] net/nette.
    1 Fishg, Hunt prendre [qch] au filet [fish, butterfly] ;
    2 Comm, Fin [person] faire un bénéfice de ; [sale, export, deal] rapporter ; to net sb sth rapporter qch à qn ;
    3 Sport ( in football) marquer, rentrer [goal] ;
    4 fig ( catch) [police] attraper [criminal] ;
    5 ( win) [sportsman, team] gagner [trophy].
    to cast one's net wide ratisser large.

    Big English-French dictionary > net

  • 43 net cord

    net cord s Tennis etc:
    a) Netzband n
    b) Br → academic.ru/49574/net">net1 A 6 b

    English-german dictionary > net cord

  • 44 net cord

    1 ( shot) net m ;
    2 ( cord) corde f (du filet).

    Big English-French dictionary > net cord

  • 45 net cord

    (in tennis, etc) cinta de la red

    English-spanish dictionary > net cord

  • 46 net-cord judge

    net-cord judge
    〈 tennis〉

    English-Dutch dictionary > net-cord judge

  • 47 net approach

    net approach s Tennis: Netzangriff m

    English-german dictionary > net approach

  • 48 net-cord judge

    net-cord judge s Tennis: Netzrichter(in)

    English-german dictionary > net-cord judge

  • 49 net

    net s.m. ( tennis) let.

    Dizionario Italiano-Inglese > net

  • 50 tennis

    ['tenis]
    ((also lawn tennis) a game for two or four players who use rackets to hit a ball to each other over a net stretched across a tennis-court: Let's play (a game of) tennis; ( also adjective) a tennis match.) tennis; tennis-
    - tennis-racket
    - tennis shoe
    * * *
    ['tenis]
    ((also lawn tennis) a game for two or four players who use rackets to hit a ball to each other over a net stretched across a tennis-court: Let's play (a game of) tennis; ( also adjective) a tennis match.) tennis; tennis-
    - tennis-racket
    - tennis shoe

    English-Danish dictionary > tennis

  • 51 tennis

    'tenis
    ((also lawn tennis) a game for two or four players who use rackets to hit a ball to each other over a net stretched across a tennis-court: Let's play (a game of) tennis; (also adjective) a tennis match.) tenis
    - tennis-racket
    - tennis shoe
    tennis n tenis
    tr['tenɪs]
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    tennis court pista de tenis
    tennis elbow codo de tenista, sinovitis nombre femenino del codo
    tennis ['tɛnəs] n
    : tenis m
    n.
    • tenis (Deporte) s.m.
    'tenəs, 'tenɪs
    mass noun tenis m; (before n)

    tennis court — cancha f or (Esp) pista f de tenis

    tennis elbow — sinovitis f del codo, codo m de tenista

    tennis match — partido m de tenis

    tennis raquet — raqueta f de tenis

    tennis shoes — zapatillas fpl (de tenis), tenis mpl, championes mpl (Ur)

    ['tenɪs]
    1.
    N tenis m
    2.
    CPD

    tennis ball N — pelota f de tenis

    tennis camp N (US) —

    • to go to tennis camp — ir a un campamento de verano con tenis

    tennis club N — club m de tenis

    tennis court N — pista f de tenis (Sp), cancha f de tenis (LAm)

    tennis elbow N — (Med) sinovitis f del codo, codo m de tenista

    tennis match N — partido m de tenis

    tennis racquet N — raqueta f de tenis

    tennis shoe N — zapatilla f de tenis

    * * *
    ['tenəs, 'tenɪs]
    mass noun tenis m; (before n)

    tennis court — cancha f or (Esp) pista f de tenis

    tennis elbow — sinovitis f del codo, codo m de tenista

    tennis match — partido m de tenis

    tennis raquet — raqueta f de tenis

    tennis shoes — zapatillas fpl (de tenis), tenis mpl, championes mpl (Ur)

    English-spanish dictionary > tennis

  • 52 tennis

    ['tenɪs] 1.
    nome tennis m.
    2.
    modificatore [ball, racket, shoe] da tennis; [ match] di tennis
    * * *
    ['tenis]
    ((also lawn tennis) a game for two or four players who use rackets to hit a ball to each other over a net stretched across a tennis-court: Let's play (a game of) tennis; ( also adjective) a tennis match.) tennis; di tennis
    - tennis-racket
    - tennis shoe
    * * *
    ['tenɪs] 1.
    nome tennis m.
    2.
    modificatore [ball, racket, shoe] da tennis; [ match] di tennis

    English-Italian dictionary > tennis

  • 53 Tennis

    n; -, kein Pl.; SPORT tennis; im Tennis schlagen beat s.o. at tennis
    * * *
    (Sportart) tennis
    * * *
    Tẹn|nis ['tɛnɪs]
    nt -, no pl
    tennis
    * * *
    ((also lawn tennis) a game for two or four players who use rackets to hit a ball to each other over a net stretched across a tennis-court: Let's play (a game of) tennis; ( also adjective) a tennis match.) tennis
    * * *
    Ten·nis
    <->
    [ˈtɛnɪs]
    nt kein pl tennis
    \Tennis spielen to play tennis
    * * *
    das; Tennis: tennis no art
    * * *
    Tennis n; -, kein pl; SPORT tennis;
    im Tennis schlagen beat sb at tennis
    * * *
    das; Tennis: tennis no art
    * * *
    n.
    tennis n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Tennis

  • 54 tennis

    noun, no pl.
    Tennis, das
    * * *
    ['tenis]
    ((also lawn tennis) a game for two or four players who use rackets to hit a ball to each other over a net stretched across a tennis-court: Let's play( a game of) tennis; ( also adjective) a tennis match.) das Tennis; Tennis-...
    - academic.ru/118894/tennis-court">tennis-court
    - tennis-racket
    - tennis shoe
    * * *
    ten·nis
    [ˈtenɪs]
    I. n no pl Tennis nt
    II. n modifier (ball, facilities, instructor) Tennis-
    \tennis class Tennisstunde f
    * * *
    ['tenɪs]
    n
    Tennis nt
    * * *
    tennis [ˈtenıs] s SPORT Tennis n
    * * *
    noun, no pl.
    Tennis, das
    * * *
    n.
    Tennis n.

    English-german dictionary > tennis

  • 55 tennis

    تِنِس \ tennis: a game in which 2 or 4 players hit a ball over a net to each other (on a tennis court). \ كُرَة المِضْرَب \ tennis: a game in which 2 or 4 players hit a ball over a net to each other (on a tennis court).

    Arabic-English glossary > tennis

  • 56 tennis

    'tenis
    ((also lawn tennis) a game for two or four players who use rackets to hit a ball to each other over a net stretched across a tennis-court: Let's play (a game of) tennis; ( also adjective) a tennis match.) tennis
    - tennis-racket
    - tennis shoe
    subst. \/ˈtenɪs\/ eller real tennis eller royal tennis eller court tennis
    tennis

    English-Norwegian dictionary > tennis

  • 57 tennis

    ['tenis]
    ((also lawn tennis) a game for two or four players who use rackets to hit a ball to each other over a net stretched across a tennis-court: Let's play (a game of) tennis; ( also adjective) a tennis match.) tenis; teniški
    - tennis-racket
    - tennis shoe
    * * *
    [ténis]
    noun
    tenis
    lawn tennis — tenis na travi, na trati
    tennis ball — žoga za tenis; obsolete perjanka
    tennis court — tenisišče, igrišče za tenis

    English-Slovenian dictionary > tennis

  • 58 tennis

    ['tenis]
    ((also lawn tennis) a game for two or four players who use rackets to hit a ball to each other over a net stretched across a tennis-court: Let's play (a game of) tennis; ( also adjective) a tennis match.) ténis
    - tennis-racket
    - tennis shoe
    * * *
    ten.nis
    [t'enis] n Sport tênis. lawn-tennis tênis. table tennis pingue-pongue, tênis de mesa.

    English-Portuguese dictionary > tennis

  • 59 tennis

    n. tennis (bollspel, bollsport)
    * * *
    ['tenis]
    ((also lawn tennis) a game for two or four players who use rackets to hit a ball to each other over a net stretched across a tennis-court: Let's play (a game of) tennis; ( also adjective) a tennis match.) tennis
    - tennis-racket
    - tennis shoe

    English-Swedish dictionary > tennis

  • 60 tennis

    ['tenis]
    ((also lawn tennis) a game for two or four players who use rackets to hit a ball to each other over a net stretched across a tennis-court: Let's play (a game of) tennis; ( also adjective) a tennis match.) tennis
    - tennis-racket
    - tennis shoe

    English-Icelandic dictionary > tennis

Страницы

См. также в других словарях:

  • tennis net — teniso tinklas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis 0,94 m aukščio, 12,57 m ilgio tinklas, dalijantis teniso aikštę pusiau. Teniso tinklas tvirtinamas plieniniu lynu prie 1,06 m aukščio stovų, pastatytų per 0,91 m nuo šoninių… …   Sporto terminų žodynas

  • table tennis net — stalo teniso tinklas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Prie specialių stovelių tvirtinamas ir įtempiamas skersai stalo nėrinys, dalijantis stalo paviršių pusiau. Stalo teniso tinklo ilgis 183 cm, plotis (aukštis) 15,25 cm.… …   Sporto terminų žodynas

  • net cord — noun 1. A string supporting a lawn tennis net 2. A shot in which the tennis player strikes the net cord with the ball • • • Main Entry: ↑net * * * net cord, 1. the top cord holding up the net in tennis, badminton, and other games played with a… …   Useful english dictionary

  • net — net1 [net] n. [ME < OE nett, akin to Ger netz, Goth nati < IE base * ned , to twist together > L nodus, a knot] 1. a fabric made from string, cord, etc., loosely knotted or woven in an openwork pattern and used to trap or snare birds,… …   English World dictionary

  • Net — (n[e^]t), n. [AS. net; akin to D. net, OS. net, netti, OHG. nezzi, G. netz, Icel. & Dan. net, Sw. n[ a]t, Goth. nati; of uncertain origin.] 1. A fabric of twine, thread, or the like, wrought or woven into meshes, and used for catching fish, birds …   The Collaborative International Dictionary of English

  • net´ter — net1 «neht», noun, verb, net|ted, net|ting, adjective. –n. 1. an open fabric made of string, cord, thread, or hair, knotted together in such a way as to leave large or small holes regularly arranged. A fish net is used for catching fish. A… …   Useful english dictionary

  • tennis — I (Roget s IV) n. Syn. lawn tennis, court tennis, platform tennis, table tennis, tennis tournament, match play, professional tennis, amateur tennis, net game*, the tennis racket*; see also sport 3 . II (Roget s 3 Superthesaurus) n. racket sport,… …   English dictionary for students

  • net — net1 nettable, adj. netlike, adj. /net/, n., v., netted, netting. n. 1. a bag or other contrivance of strong thread or cord worked into an open, meshed fabric, for catching fish, birds, or other animals: a butterfly net. 2. a piece of meshed… …   Universalium

  • Tennis games — are often used to help players of all abilities to practice the different strokes involved in tennis. The number of participants needed varies from as few as two players to as many players as can fit on a tennis court. These games are often used… …   Wikipedia

  • Tennis for Two — Developer(s) William Higinbotham Publisher(s) William Higinbotham Designer(s) …   Wikipedia

  • Tennis de Table — « Ping pong » redirige ici. Pour les autres significations, voir Ping pong (homonymie). Tennis de table Ping pong …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»